又射覆橘子

圆似珠,色如丹。

傥能擘破同分吃,争不惭愧洞庭山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感喜悦 · 戏谑
创作背景
射覆游戏即兴创作
本诗为古代射覆游戏场合的即兴创作,射覆是古代民间近于占卜的猜物游戏,参与者将物品覆盖供人猜测,猜中者即可创作相关诗文,本诗即为猜中橘子后所作,创作年代学界暂定为晚唐至五代时期,无明确作者记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂言古体诗是古体诗的一种,句式长短不拘,无固定格律限制,多用于民间创作或游戏类诗文创作,历代以来因形式灵活广受平民阶层喜爱。
情感 · 解读
本诗为古代射覆游戏场合的即兴创作,核心表达猜中橘子后的轻松戏谑情绪,也暗含对洞庭橘美味的赞赏,以及希望同享美食的友善态度,历代解读均认可其通俗明快的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“射覆”是古代流行的猜物游戏,参与者将物品覆盖后供人猜测,猜中后可获得对应物品。2.“傥”通“倘”,意思是倘若、如果,属于古代口语常用的假设连词。3.“擘破”的意思是用手剥开,多指剥开果皮、外壳类的动作。4.“争不”是唐宋时期民间常用的口语表达,意思是怎么不、怎能不。5.“洞庭山”在这里特指太湖东岸的洞庭东山与洞庭西山,是古代知名的橘子产地。6.“惭愧”在这里是俏皮的反语用法,指因自身物产优质被人喜爱而产生的荣幸感。7.“丹”指丹砂,也就是朱砂,是一种色泽鲜红的矿物,这里用来形容橘子表皮的颜色。8.“珠”就是珍珠,用来比喻橘子圆润饱满的外形。9.整首诗没有生僻字,全部采用当时的口语创作,通俗易懂。
逐句白话释义
1.第一句“圆似珠”的意思是这个东西圆滚滚的就像珍珠一样。2.第二句“色如丹”的意思是它的颜色鲜红就像朱砂一样。3.第三句“傥能擘破同分吃”的意思是如果能把它剥开大家分着吃。4.第四句“争不惭愧洞庭山”的意思是这么好吃的橘子,出产它的洞庭山怎么能不感到荣幸呢。5.所有诗句都没有用复杂的修饰,完全是直白的口语表达。6.每一句都紧扣橘子的特点,没有多余的内容。7.前两句是描述橘子的外观,后两句是表达猜中后的心情。8.整首诗的意思非常好懂,普通人一听就能明白。9.没有隐含的晦涩含义,就是游戏场合的即兴玩笑话。
全诗核心主旨
1.这首诗是古代人玩射覆游戏猜中橘子之后写的。2.全诗主要是夸赞橘子外形好看、味道好吃。3.也表达了想要和大家一起分享橘子的友好想法。4.整体的氛围非常轻松、好玩,充满了游戏的趣味性。5.没有抒发什么宏大的志向或者悲伤的情绪,就是单纯的即兴游戏作品。6.体现了古代民间游戏场合轻松欢乐的氛围。7.也侧面说明了洞庭山的橘子在当时就已经非常有名,大家都认可它的品质。8.整首诗的主旨非常直白,没有多余的引申含义。
跨学科 · 是什么
洞庭橘生物学特征植物学
1.诗里提到的橘子是芸香科柑橘属的常见水果。2.成熟的洞庭橘皮色多为橙红或朱红色,和诗里“色如丹”的描述完全一致。3.优质的洞庭橘外形圆润饱满,和珍珠的外形确实非常相似。4.洞庭山的气候温暖湿润,土壤肥沃,非常适合橘子的生长。5.洞庭橘的果肉汁水充足,味道酸甜可口,自古以来就是知名的优质柑橘品种。6.橘子含有丰富的维生素C、膳食纤维等营养成分,对人体健康很有好处。7.我国种植橘子的历史已经超过四千年,是世界上最早种植橘子的国家之一。8.洞庭山产出的橘子在古代就已经是贡品,专门供给皇室享用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.读这首诗的时候节奏要轻松明快,不要太严肃。2.第一句“圆似珠”语速稍慢,重音放在“圆”上,突出橘子的外形特点。3.第二句“色如丹”重音放在“丹”上,突出橘子的颜色特点。4.第三句“傥能擘破同分吃”语速可以稍快,带点期待的语气。5.第四句“争不惭愧洞庭山”重音放在“争不”和“洞庭山”上,带点俏皮的感觉。6.整体的语气要活泼,体现出游戏场合的轻松氛围。7.句子之间的停顿不用太长,保持流畅的节奏就可以。8.整首诗很短,读的时候一气呵成效果更好。
基础句式仿写指导
1.这首诗前两句用了“X似Y”的比喻句式,非常适合用来描写物品的外形特点。2.仿写的时候可以先选定一个要描写的物品,找出它最突出的两个外形特点。3.比如描写苹果就可以写“圆似球,色如霞”。4.描写石榴就可以写“圆似灯,籽如晶”。5.后两句可以结合物品的用途或者自己的感受来写,不需要太复杂。6.仿写的时候尽量用口语化的表达,不用追求太华丽的辞藻。7.这种句式非常适合用来描写常见的水果、小物件,简单好记。8.写完之后可以读出来,看看是不是通顺自然。
核心名句写作应用
1.“争不惭愧洞庭山”这句适合用来描写优质的地方特产。2.比如你写一篇介绍家乡特产的作文,提到家乡的桃子特别好吃,就可以用这句改编成“争不惭愧我的家乡”。3.也可以用来夸赞某个地方的特色产品品质非常好。4.用的时候可以直接用原句,也可以根据自己的需要稍微改动一下。5.这句自带俏皮的语气,能让你的作文显得更有趣味。6.适合用在作文的结尾,用来总结特产的优质,表达喜爱的心情。7.也可以用在日常的朋友圈文案里,介绍自己吃到的好吃的特产。8.用的时候要注意贴合语境,不要乱用在严肃的场合。
关联知识图谱
苏州太湖洞庭山同源产地
1.本诗中提到的橘子就是产自太湖洞庭山的洞庭红橘,是当地传承千年的知名特产。2.洞庭山分为洞庭东山与洞庭西山两座半岛,坐落于太湖东岸,隶属于现在的江苏省苏州市。3.当地的亚热带季风气候温暖湿润,昼夜温差适中,非常适合柑橘类果树的生长。4.洞庭红橘的种植历史最早可以追溯到唐朝时期,距离现在已经有一千多年的历史。5.除了这首射覆诗之外,还有很多古代文人的作品里都提到过洞庭山的橘子。6.现在洞庭红橘仍然是当地的特色农产品,深受消费者的喜爱。7.洞庭红橘已经被列入国家地理标志保护产品,其品质得到了官方的认可。8.了解洞庭山和洞庭橘的关联,能更好地理解这首诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

争不惭愧洞庭山
这句将橘子的产地洞庭山拟人化,以“惭愧”的俏皮表述凸显洞庭橘的味美珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待