木兰花
家临长信往来道，乳燕双双拂烟草。
油壁车轻金犊肥，流苏帐晓春鸡早。
笼中娇鸟暖犹睡，帘外落花闲不扫。
衰桃一树近前池，似惜容颜镜中老。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌玉楼春
情感惜时 · 惜春 · 闺怨
创作背景
长安居留时期创作
本词为温庭筠唐文宗大和至开成年间在长安居留时所作，当时诗人常出入贵戚宅邸，观察到贵家闺妇的日常生活情态，结合长信宫旧有宫怨典故创作本词，是其早年花间词代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为唐代花间词，是早期词体的代表性形态，多以闺怨、春景为创作主题，文辞富丽婉约，是词史中诗向词过渡阶段的重要文体，历代被视为词体成熟的标志性体裁类型。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中贵家女子的伤春怅惘，表层是对春日逝去的惋惜，深层是对自身年华虚度、容颜渐老的自怜，情感细腻含蓄，是花间词典型的情感表达范式。
词牌 · 源流与格律
木兰花原为唐代教坊曲名，后演变为词牌，正体为七言八句，仄声韵，每句七言，格律近似七言律诗，本词所用为木兰花正体，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是长信，原指汉代的长信宫，这里用来指代长安权贵聚集的区域。第二个重点词是油壁车，是古代妇女乘坐的、用油漆涂饰车厢壁的车子。第三个重点词是金犊，指皮毛金黄的牛犊，古代常用来拉贵妇人的车。第四个重点词是流苏帐，指挂有彩色流苏穗子的帷帐。第五个重点词是衰桃，指已经过了盛花期、开始凋谢的桃树。这些字词都是理解本词内容的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字，大家可以直接结合语境理解含义。
第一句的意思是我家临近通往长信宫的繁华道路。第二句的意思是成双成对的小燕子，低低擦过带着薄雾的青草飞过去。第三句的意思是油壁车非常轻便，拉车的金犊长得肥壮结实。第四句的意思是流苏帐迎着清晨的光线，报晓的春鸡很早就开始啼叫。第五句的意思是笼子里娇养的鸟儿，在暖和的环境里还睡着没有醒。第六句的意思是帘子外面落了一地的花，主人闲得没有心情去打扫。第七句的意思是一棵已经开始凋谢的桃树，长在房前的池塘边。第八句的意思是那桃花倒映在水里，就像人对着镜子，怜惜自己渐渐变老的容颜一样。
本词的核心内容是描写长安贵家女子的春日生活场景。开头六句先铺写周围的春日景色和日常的生活细节，处处透着闲适又略带寂寥的氛围。最后两句借池边衰桃倒映在水里的画面，点出女子伤春惜时、怜惜自己容颜老去的核心主旨。整首词没有直接抒情的句子，所有的情感都藏在景物描写里，非常含蓄委婉。大家读完可以很清晰地感受到主人公那种淡淡的、挥之不去的怅惘情绪，是很典型的婉约类诗词作品。
跨学科 · 是什么
唐代贵家女性出行工具社会学
唐代的出行工具有着严格的等级划分，普通百姓出行大多步行或者骑驴，贵族女性出行才能乘坐油壁车。拉车的金犊不是真的金色的牛，而是指品种优良、皮毛顺滑泛黄的牛犊，是家境富足的象征。油壁车的车厢壁会用桐油反复涂刷，既可以防水，又看起来光亮美观，还会搭配各种装饰，非常符合贵家女性的身份。这种出行工具的使用规则，是唐代社会等级制度的一个缩影，可以让我们直观感受到古代阶层差异的具体表现。现在我们在博物馆里还能看到唐代出土的油壁车陶俑，和词里描写的样子基本一致。大家平时看唐代背景的古装剧，也能经常看到这种车的身影。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候，整体语气要舒缓柔和，不要读得太响亮急促。第一到第四句描写春日热闹场景，语速可以稍微快一点，带着轻松的感觉。第五、六句描写闺中闲适寂寥的氛围，语速要放慢，语气放轻。最后两句是情感核心，语速要最慢，读“似惜容颜镜中老”的时候，最后两个字可以稍微拉长音调，带出怅惘的感觉。断句的话每句七言中间断一次，比如“家临长信/往来道，乳燕双双/拂烟草”，大家按照这个节奏练习，很容易就能读出词里的韵味。本词押韵的字是道、草、早、扫、老，读的时候可以稍微加重这些韵脚字的读音，会更有节奏感。
句式仿写指导
大家可以仿写本词最后两句的“景物+拟人抒情”的句式。比如你想写自己看到落叶的感受，可以写“落叶一片落阶前，似叹光阴指间跑”。如果想写看到月亮的感受，可以写“明月一轮挂天边，似念故乡千里遥”。仿写的时候要注意前半句写具体的景物，后半句把景物当作人来写，把你自己的情感投射到景物上面。这种句式写出来会比直接抒情更含蓄，更有文学美感，大家平时写作文的时候也可以用。刚开始仿写的时候不用追求用词特别华丽，只要把景物和情感对应上就可以，熟练之后再慢慢打磨用词。
名句应用
“衰桃一树近前池，似惜容颜镜中老”这句名句，适合用在描写伤春惜时、感叹年华老去的写作场景里。比如你写奶奶对着镜子梳理白发的片段，可以写“奶奶摸着鬓角的白发叹了口气，我突然想起那句‘衰桃一树近前池，似惜容颜镜中老’，原来岁月对每个人都是公平的”。也可以用在描写春末景色的游记里，感叹春天的短暂。用的时候不需要整句照搬，也可以化用其中的意象，比如写“池边的桃树已经开始落花瓣，像对着镜子自怜的美人”，同样能表达出对应的意境。大家平时写作文的时候灵活运用，会让文章的文采提升很多。
关联知识图谱
杜甫《江南逢李龟年》同属伤时类作品
两首作品都是借日常场景抒发对时光流逝的感慨，情感都含蓄委婉，适合放在一起对比阅读，帮助大家理解同类主题的不同表达手法，都是中小学阶段必学的经典诗词作品。
名句 CLASSIC LINES
衰桃一树近前池，似惜容颜镜中老
本句以拟人手法将池边衰桃比作对镜自怜的女子，比喻新奇贴切，情感缠绵含蓄。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待