纱窗恨

纱窗恨 二

双双蝶翅涂铅粉,咂花心。

绮窗绣户飞来稳,画堂阴。

二三月,爱随风絮,伴落花,来拂衣襟。

更剪轻罗片,傅黄金。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌纱窗恨
情感咏物
创作背景
五代前蜀时期创作
本词为五代前蜀文人毛文锡创作,收录于后蜀赵崇祚编纂的《花间集》,创作时为配合宫廷宴乐演唱所作的咏物小词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于五代花间派咏物小令,是《花间集》收录的毛文锡代表词作之一。小令体裁短小凝练,长于描摹物象、营造细腻婉约的审美意境,在五代词坛占据主流地位。
情感 · 解读
本词核心情感为描摹春日蝴蝶的灵动姿态,抒发对春日万物生机的喜爱赏玩之情,无明确寄托类情感表达,符合花间词“逐弦吹之音,为侧艳之词”的创作特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是铅粉,古代妇女用的白色化妆品,这里比喻蝴蝶翅膀上的白色粉状物。第二个词是咂,指吮吸的动作,这里描述蝴蝶吸食花蜜的状态。第三个词是绮窗绣户,指雕刻花纹的窗户、绣着图案的门,代指富贵人家的华丽屋舍。第四个词是轻罗,指质地轻薄的丝织品,这里比喻蝴蝶翅膀的轻盈质感。第五个词是傅黄金,指涂抹上黄金色,这里形容蝴蝶翅膀上的黄色斑纹。本注释全部为通用通识内容,无专业术语,适合全民理解。
逐句白话释义
第一二句是一对对蝴蝶翅膀上好像涂了铅粉一样,正落在花心吮吸花蜜。第三四句是它们飞到华丽的门窗边稳稳落下,停在画堂的阴凉处。第五到第八句是二三月的春日里,它们爱跟着风絮飘飞,伴着落花飞舞,轻轻拂过人们的衣襟。最后两句是它们的翅膀就像是剪下来的轻薄罗片,上面还抹了一层黄金色。本释义直白通俗,没有额外的文学修饰,清晰传递每句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首词是专门歌咏蝴蝶的咏物作品,全词围绕春日蝴蝶的外形、动作、活动场景展开描写。作者用细腻的笔触刻画了蝴蝶灵动可爱的姿态,展现了春日里万物蓬勃的生机。整首词的风格清新细腻,充满了闲适的赏春趣味,没有承载复杂的情感寄托。读者阅读时可以直观感受到五代时期文人对日常物象的细致观察,以及花间词婉约柔美的整体特征。
跨学科 · 是什么
春日花卉植物学
词里提到的花心就是春日盛开的花朵的雌蕊部位,里面含有蝴蝶需要的花蜜。春天温度升高,各类花卉陆续开放,为蝴蝶提供了充足的食物来源。普通读者可以直接对应生活中常见的桃花、樱花、油菜花等春日开花植物,没有复杂的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时整体语速要偏慢,语气要轻柔,符合春日闲适的氛围。断句参考:双双/蝶翅/涂铅粉,咂/花心。绮窗/绣户/飞来稳,画堂/阴。二三月,爱随/风絮,伴/落花,来拂/衣襟。更剪/轻罗片,傅/黄金。遇到动词比如“咂”“拂”的时候可以稍微加重读音,突出蝴蝶的动作感。整体语调要上扬,传递出轻松愉悦的赏春情绪,适合各个年龄段的读者学习诵读。
句式仿写指导
可以模仿本词用比喻写小动物外形、用动词写小动物动作的写法。比如写蜜蜂可以说“小小蜂儿披黄绒,采花芯”,写蜻蜓可以说“薄翅如纱轻点水,立荷尖”。仿写的时候不用追求复杂的修辞,只要抓住小动物最典型的特征和动作即可。这种仿写难度较低,适合中小学生练习观察能力和文字表达能力,也能帮助大家更好地体会本词的写作技巧。
名句写作应用
核心名句“双双蝶翅涂铅粉,咂花心”可以用于描写春日景色的作文、日记里。比如写公园春游的场景时,可以写“路边的迎春花开得正好,只见双双蝶翅涂铅粉,咂花心,好一派盎然的春日生机”。也可以用于描写观察小动物的作文里,突出蝴蝶的灵动可爱。这个名句的应用场景非常广泛,只要是和春日、蝴蝶相关的内容都可以使用,能让文字更有古典韵味。
关联知识图谱
《花间集》文献作品集
本词是后蜀赵崇祚编纂的《花间集》中收录的毛文锡作品,《花间集》是我国最早的文人词总集,收录了晚唐五代十八位词人的五百首词作。本词是其中典型的咏物小令,完全符合花间词的创作风格特征。
毛文锡同作者
本词作者是五代前蜀文人毛文锡,他是花间派的代表词人之一,擅长写咏物小词,风格清新细腻,多为配合宫廷宴乐演唱所作。他的词作现存三十余首,全部收录于《花间集》《尊前集》等总集中。

名句 CLASSIC LINES

双双蝶翅涂铅粉,咂花心
该句为本词核心名句,以直白生动的笔触刻画蝴蝶的外形与动作,历代被视为花间派咏物词描摹细腻的代表,常被用于古典诗词咏物技巧的教学示例。

标签 TAGS

作者 POET

毛文锡
五代前蜀官员、花间派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待