遐方怨
帘影细，簟文平。
象纱笼玉指，缕金罗扇轻。
嫩红双脸似花明，两条眉黛远山横。
凤箫歇，镜尘生。
辽塞音书绝，梦魂长暗惊。
玉郎经岁负娉婷，教人争不恨无情。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌遐方怨
情感闺怨
创作背景
晚唐社会背景
五代前蜀词人顾夐之作，具体创作年份无考。词中“辽塞音书绝”折射出战乱频仍、音信隔绝的社会现实，具有鲜明的时代印记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属晚唐五代'花间词派'代表作，该流派尊温庭筠为鼻祖，词风以婉丽绮靡著称。作品多描写女性闺阁生活与离愁别绪，艺术上追求辞藻华丽、色彩浓艳，奠定了宋词'婉约派'的基石，在中国词史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
全词核心情感为深闺思妇的幽怨与怅恨。情感层次由表层的孤寂无聊，深至对音信断绝的惊恐，终至对丈夫久不归来的怨恨。情感肌理细腻，从'梦魂暗惊'的心理颤栗到'争不恨无情'的决绝控诉，层层递进，展现了女性在离别中的心理重负。
基础解读 READING
语文核心知识
簟
簟（diàn），指供坐卧铺垫用的竹席。诗中'簟文平'形容竹席编织得非常精细平整，纹路清晰，侧面烘托出室内陈设的考究与夏日的清凉感，是古代闺阁常见的起居用具。
娉婷
娉婷（pīng tíng），本形容女子姿态美好的样子。诗中代指姿容美好的女子本人，是诗词中常用的借代修辞。'玉郎负娉婷'意为丈夫辜负了家中美丽的妻子，突显了女子的自怜与幽怨。
全句释义
帘影细碎，竹席纹路平整。象纱手套笼罩着玉指，饰金罗扇轻盈。双颊嫩红似花明艳，两条黛眉如远山横卧。凤箫声歇，镜上生尘。辽塞音信断绝，梦魂常暗自惊醒。玉郎经年辜负了美娇娘，教人怎能不恨那无情之人。
核心主旨
这首词描写了一位闺中女子思念远方丈夫的愁苦心情。上片通过精美的服饰和容貌描写，展现女子的美丽与寂寞；下片写音信断绝的惊恐与对丈夫久不归来的怨恨。全词情感细腻，语言华丽，生动刻画了古代思妇的内心世界。
跨学科 · 是什么
辽塞地理学
诗中'辽塞'指辽河以西的边塞地区，即今辽宁、内蒙古一带。唐代此处为东北边防重地，常驻军队。女子丈夫远在'辽塞'，暗示其可能是在此戍边的军人，点明了造成夫妻分离的地理原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻柔婉转，体现闺怨的幽细之情。上片写景状物，节奏舒缓；下片转入抒情，'绝'、'惊'、'恨'等字需重读，读出情感的顿挫与爆发。'帘影细，簟文平'六字句要读得轻盈，'玉郎经岁负娉婷'七字句则需读出哀怨之气。
句式仿写
仿写'嫩红双脸似花明，两条眉黛远山横'句式，运用比喻手法描写人物外貌。示例：'墨黑双瞳如星亮，一弯笑眼新月升'。注意对仗工整，比喻贴切，前句写面色，后句写眉眼，色彩与形态相映成趣。
写作应用
核心名句'玉郎经岁负娉婷，教人争不恨无情'可用于描写'等待'、'失望'、'怨恨'等主题的写作。在散文或小说创作中，可借其表达对承诺落空的痛心，或用于刻画人物在长期等待后心理防线的崩塌，增强情感的穿透力。
关联知识图谱
闺怨同主题
王昌龄《闺怨》亦写少妇登楼悔教夫婿觅封侯，与本词思妇怨情主题一致，皆为唐代闺怨题材代表作。
名句 CLASSIC LINES
玉郎经岁负娉婷，教人争不恨无情
此二句为全词情感爆发点，直抒胸臆。以“经岁”言时间之长，以“负”字责对方背约，将思妇积压已久的怨情推向高潮。“争不”意为“怎不”，反诘语气强烈，既恨丈夫无情，又含无奈之痛，是花间词中抒写闺怨的名句。
标签 TAGS
作者 POET
顾夐 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待