定风波

定风波

江水沈沈帆影过,游鱼到晚透寒波。

渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。

扁舟短櫂归兰浦,人去,萧萧竹径透青莎。

深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗入圆荷。

基础信息 BASIC

体裁
词牌定风波
情感闲适 · 隐逸
创作背景
五代后蜀水乡游赏创作
本词为五代后蜀花间派词人阎选所作,收录于《花间集》卷十,无明确系年。创作动因是词人游赏蜀地水乡秋景时,被从日暮到深夜的连贯江景触动,有感而发写下此作,不涉及具体历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,是五代十国时期流行的抒情文学样式。其隶属于花间词派创作序列,是花间词中少见的纯写景隐逸题材作品。花间词派是中国历史上第一个正式的词派,多以婉约细腻的笔法描摹景物与情思,本首作品符合花间词的典型艺术特征。
情感 · 解读
全词核心情感围绕对水乡秋景的喜爱展开,暗含词人远离世俗纷争的恬淡心境。情感层次从日暮观江的悠然闲适,逐步过渡到深夜独对清景的空灵清寂,无大悲大喜的激烈情绪,整体呈现出平和冲淡的审美特质,历代评注均将其归类为隐逸抒怀类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“沈沈”通“沉沉”,形容江水深邃平静的样子。第二,“櫂”同“棹”,指划船的短桨。第三,“兰浦”指生长着兰草的水滨,是古代文学中常见的对水乡岸边的美称。第四,“青莎”指莎草,是一种多生长在水边的绿色草本植物。第五,“珠颗”指代露珠,这里用比喻的说法写出露珠圆润的形态。第六,“圆荷”指圆形的荷叶,深秋时节荷叶尚未完全枯萎,仍保持圆润的形态。第七,“烟袅”形容烟气缭绕升腾的样子,这里指水面上的雾气缓缓飘动。第八,“寒波”指深秋时节带着凉意的江水。第九,“渔歌”指渔民打鱼时唱的歌谣。第十,“萧萧”形容竹径冷清寂静的样子。
逐句白话释义
第一句:深邃平静的江面上,帆船的影子缓缓划过,直到傍晚时分,游鱼还在透着凉意的水波里穿梭。第二句:渡口上空成双成对的白鸟飞过,水面上的雾气缓缓升腾,芦花的深处隐隐传来渔民的歌声。第三句:我划着带短桨的小船回到长满兰草的水滨,路上的行人都已经散去,冷清的竹径边长满了绿色的莎草。第四句:到了深夜,风停了,刚下的雨也停歇了,凉丝丝的月亮挂在天上,露珠像珍珠一样滚落进圆圆的荷叶里。
核心主旨与内容概括
这首词以时间为线索,依次描摹了深秋水乡从日暮到深夜的连贯景致。词人先是在江边看到江面帆船、游鱼寒波、白鸟渡口、芦花渔歌的日暮景色,之后划船回到岸边,看到行人散去、竹径莎草的黄昏景象,最后在深夜观赏到雨停月升、露珠落荷的清夜景致。全词没有激烈的情绪抒发,仅通过对景物的细腻描写,暗含了词人远离世俗纷争、享受自然之美的恬淡隐逸情怀,整体风格清新细腻,画面感极强。
跨学科 · 是什么
芦花、莎草、荷植物学
第一,芦花是禾本科芦苇属植物芦苇的花,多在深秋时节开放,颜色为白色,质地轻柔,多生长在江河湖泊的岸边。第二,莎草是莎草科莎草属的多年生草本植物,多生长在潮湿的水边或者沼泽地带,叶片细长,颜色为青绿色,在我国南方水乡分布十分广泛。第三,荷是睡莲科莲属的多年生水生草本植物,叶片为圆形,表面有细密的蜡质层,露珠落在上面会形成圆润的水珠,不会沾湿荷叶表面。第四,这三种植物都是我国南方深秋水乡最常见的植物,词人选取这三种植物作为描写对象,非常符合水乡的地域特征。第五,芦花在古代文学中常和隐逸、漂泊的意象关联,莎草常和清幽的乡野景致关联,荷常和高洁、恬淡的品格关联,三者的意象特质也贴合本词的情感基调。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体语速要平缓,语调要轻柔,符合本词恬淡清寂的情感基调。第二,断句按照词的格律节奏划分:江水/沈沈/帆影过,游鱼/到晚/透寒波。渡口/双双/飞白鸟,烟袅,芦花/深处/隐渔歌。第三,后段的断句为:扁舟/短櫂/归兰浦,人去,萧萧/竹径/透青莎。深夜/无风/新雨歇,凉月,露迎/珠颗/入圆荷。第四,诵读三字短句“烟袅”“人去”“凉月”的时候,要稍作停顿,语调略微上扬再落下,突出词的节奏感。第五,读最后一句“露迎珠颗入圆荷”的时候,语速要放慢,语调要放轻,表现出露珠滚落荷叶的灵动轻盈的感觉。第六,整体诵读不需要有太强烈的情绪起伏,保持平和舒缓的状态即可。
句式仿写指导
第一,本词采用“七言长句+三言短句+七言长句”的穿插结构,写景时画面感极强,仿写时可以借鉴这种结构。第二,仿写时先写一句七字的全景描写,再用两个字的三言短句点明核心景物或者状态,最后再用一句七字的细节描写补充画面。第三,比如描写春景可以仿写为:“燕子穿帘过柳梢,风软,海棠枝上落轻绡。”第四,描写冬景可以仿写为:“雪压梅枝小院清,寒静,瓦檐冰箸滴初晴。”第五,仿写时要注意长短句搭配的节奏感,不要堆砌辞藻,要突出景物的核心特征。第六,也可以借鉴本词用比喻写景物细节的手法,比如把露珠比作珠颗,仿写时可以把春雨比作牛毛、把冬雪比作柳絮等,让描写更生动。
名句应用指导
第一,核心名句“深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗入圆荷”可以用在描写秋夜景致的作文或者随笔中。第二,也可以用在表达恬淡闲适心境的场景中,比如描写自己周末去郊外游玩,深夜在民宿看到雨后荷塘的景色时就可以引用这句词。第三,还可以用在描写自然之美、表达对慢生活的向往的文章中,比如写远离城市喧嚣,在乡村体验宁静生活的场景时引用。第四,引用时可以直接用原句,也可以化用其中的意象,比如“凉月照圆荷”“露珠入荷”等表达。第五,引用时要注意贴合语境,不要在描写热闹场景或者激烈情绪的文章中使用这句词,避免和语境不符。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同词牌
两首作品都使用定风波词牌创作,格律完全一致。不同的是阎选的这首是纯写景隐逸词,苏轼的这首是抒怀言志词,二者都属于定风波词牌下的经典作品。
花间派词人同流派
阎选是五代后蜀时期的花间派词人,与温庭筠、韦庄、牛希济等词人同属花间派,作品多收录于《花间集》,风格以婉约细腻为主,本首《定风波》是其代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗入圆荷
这句以细腻的笔触描摹了深秋深夜雨停后,凉月当空、露珠滚落荷叶的灵动景致。其凭借极强的画面感,是阎选流传最广的词句之一。

标签 TAGS

作者 POET

阎选 生卒年不详
古代词人,花间派作者,布衣身份,世称阎处士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待