饯唐郎中洛阳令

一台推往妙,三史伫来修。

应宰凫还集,辞郎雉少留。

郊筵乘落景,亭传理残秋。

愿以弦歌暇,芝兰想旧游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别赴任
此诗为沈佺期送别友人唐郎中赴任洛阳令之作。唐代洛阳为东都,地位仅次于长安,洛阳令为京县令,品秩较高,多由干练之臣担任。诗题中“饯”字点明此为饯别宴席所作,时值深秋,作者设宴为友人送行,既有对友人升迁的祝贺,亦有离别的感伤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四联,格律严谨,平仄协调,对仗工整。五言律诗起源于南北朝,定型于初唐,至沈佺期、宋之问时期格律完全成熟,是唐代科举应试与文人酬唱的重要载体,在古典诗歌文体中占据核心地位。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别之情,兼具对友人才干的赞赏与对往昔交游的怀念。首联、颔联赞颂友人才德,颈联点出送别场景,尾联以“芝兰”之喻寄托深情,情感由公义转向私谊,层次分明,既有对友人赴任的期许,又有依依惜别的深情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“一台”指御史台或尚书省,代指中央机构。“三史”指《史记》《汉书》《后汉书》,代指史才。“凫”指野鸭,用典故。“落景”指夕阳。“弦歌”指礼乐教化。“芝兰”指香草,比喻君子或美好的情谊。这些字词构成了诗歌的语义基础。
逐句释义
你在中央台省任职展现了精妙的才干,大家期待你将来修撰史书。你像王乔一样化凫赴任县令,辞别郎官之职时连神鸟都似乎留恋。我们在郊外趁着夕阳设宴送行,在亭站整理行装面对残秋。希望你在治理政务的闲暇之时,能像芝兰一样高洁,想念我们旧日的交游。
核心主旨
这是一首送别诗。作者沈佺期在洛阳设宴送别友人唐郎中赴任洛阳令。诗中赞扬了友人的政治才能和史才,描写了饯别宴会的场景,表达了对友人任职的祝愿和对往昔友谊的怀念。全诗情感真挚,用典贴切,体现了唐代文人重情重义的风尚。
跨学科 · 是什么
官制历史历史学
“一台”在唐代通常指御史台,负责监察百官,也可指尚书省等中枢机构。唐郎中为尚书省各司长官,地位显要。此句点明友人原任官职的清要与地位的崇高,反映了唐代中央官制的运作情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意五言律诗的节奏,一般为“二三”结构,如“一台/推往妙”。首联要读出赞颂的语气,颔联读出留恋之情,颈联“落景”“残秋”要读出萧瑟感,尾联要读得深情舒缓,体现对友人的美好祝愿。韵脚字“修、留、秋、游”需重读,读出韵律美。
句式仿写
可仿写“愿以……暇,……想旧游”句式。例如:“愿以读书暇,松竹想旧游”,表达在忙碌生活中对往昔宁静时光的怀念。这种句式结构工整,情感含蓄,适合表达对友人的祝愿或对过去的追忆。
写作应用
“芝兰想旧游”一句中“芝兰”意象优美,常用于写作中比喻君子之交或美好的环境。在作文中描写友谊、怀念同窗或赞美他人品德时,可引用此句,如:“毕业之际,愿君前程似锦,他日弦歌暇,芝兰想旧游。”以此提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
沈佺期同作者
本诗作者,唐代著名诗人,与宋之问并称“沈宋”,对律诗定型有重要贡献。
送别诗同体裁
本诗题材为送别,抒发离情别绪,符合送别诗的基本特征。

名句 CLASSIC LINES

愿以弦歌暇,芝兰想旧游
此联为全诗核心名句。以“弦歌”代指治理县政,用孔子弟子子游武城弦歌的典故,勉励友人在公务之余不忘风雅。“芝兰”喻指友人高洁的品德或美好的聚会,表达了诗人对往昔共同游历生活的深切怀念,情致高雅,意境深远,常被后世用于表达对友人的期许与怀念。

标签 TAGS

作者 POET

沈佺期 ?- 713
初盛唐过渡时期官员、诗人,近体诗定型核心参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待