饯唐永昌

洛阳旧有神明宰,辇毂由来天地中。

余邑政成何足贵,因君取则四方同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 送别
创作背景
开元年间饯别唱和
1. 本诗是盛唐开元年间朝臣集体饯别唐姓官员赴任洛阳畿县时的唱和之作。2. 同题唱和作品现存还有张说、崔日用等多位朝臣的同题诗作,均为赠别同一人所作。3. 学界考证诗中赴任的唐永昌为唐代官员唐绍,赴任洛阳下辖的县令职务。4. 创作动因是朝臣为同僚赴任送行,表达对同僚的期许与祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。2. 七言绝句全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。3. 该体裁萌芽于南朝,到唐代初期正式定型,是唐诗的核心体裁之一。4. 七言绝句篇幅短小,适合抒发瞬间的情感和感悟,在饯别唱和场景中被广泛使用。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感是对赴任友人的肯定与美好期许。2. 诗歌跳出了传统赠别诗的离愁别绪框架,侧重表达对友人治政能力的认可。3. 作者希望友人能在洛阳任上做出可作为全国表率的治绩,惠及四方百姓。4. 整体情感昂扬向上,体现了盛唐时期朝臣的务实精神和家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. 神明宰是中国古代对贤明地方官员的美称。2. 这类官员执政公正,能为百姓解决实际困难,深受民众爱戴。3. 辇毂原指帝王的车驾,后来引申为京城及周边的直辖区域。4. 本诗里的辇毂特指唐代东都洛阳及其周边的管辖范围。5. 政成指地方治理取得了公认的良好成绩。6. 何足贵是不值得特别夸耀的意思,这里是欲扬先抑的表达。7. 取则指把某种做法或者成果作为大家学习的准则和范本。8. 四方同指全国各地都来仿效学习,实现共同进步。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是洛阳自古以来就有贤明的地方官员执政。2. 这句点出了洛阳悠久的良吏治理传统,为后续内容做铺垫。3. 第二句的意思是洛阳作为东都本来就处在天下的核心位置。4. 这句突出了洛阳的重要地位,说明在此任职责任重大。5. 第三句的意思是你把一个县域治理好本来不值得特别夸耀。6. 这句刻意压低了对普通政绩的评价,引出更高的期许。7. 第四句的意思是希望你能做出表率,让四方都来学习你的治理经验。8. 这句是全诗的核心,直接点明了赠别的主旨。
核心主旨概括
1. 本诗是唐代朝臣写给赴任洛阳同僚的赠别诗。2. 诗歌没有描写常见的送别离愁,而是围绕治政主题展开。3. 作者首先肯定了洛阳的重要地位和友人的治政能力。4. 之后提出了更高的要求,希望友人能做出可以推广的治理经验。5. 整首诗的基调昂扬向上,充满了务实的政治关怀。6. 体现了盛唐时期官员积极进取、心系天下的精神风貌。7. 也反映了当时朝廷对地方治理的高度重视。8. 是盛唐赠别诗中独具特色的作品。
跨学科 · 是什么
洛阳地理定位地理学
1. 对应诗句为第二句“辇毂由来天地中”。2. 这句诗里的辇毂指代唐代东都洛阳及其周边的京畿区域。3. 洛阳位于现在的河南省西部,地处黄河中下游的中原核心区域。4. 唐代时期洛阳被定为东都,和长安一起成为全国的两大政治中心。5. 洛阳周边交通便利,连接南北,是当时的交通枢纽。6. 当地农业条件优越,是唐代重要的粮食产区,能够支撑大量人口居住。7. 作者将其称为天地中心,是为了突出洛阳在唐代的重要政治地位。8. 这种表述也符合当时人们对洛阳的普遍认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗为七言绝句,每句按照2-2-3的节奏断句即可。2. 第一句“洛阳/旧有/神明宰”语速平缓,读出厚重的历史感。3. 第二句“辇毂/由来/天地中”语气庄重,突出洛阳的重要地位。4. 第三句“余邑/政成/何足贵”语速稍快,读出转折的意味。5. 第四句“因君/取则/四方同”语气昂扬,重读“四方同”,突出期许的情感。6. 整体诵读节奏不宜过快,要体现出赠别诗的郑重感。7. 不需要加入悲伤的语气,整首诗的基调是积极向上的。8. 诵读时可以适当拉长末句的尾音,增强感染力。
句式仿写指导
1. 本诗中“XX由来XX中”的句式非常适合用来描述事物的固有属性。2. 仿写时前半部分填写描述的对象,后半部分填写其固有的特征或定位。3. 比如可以仿写为“江南由来山水间”,描述江南地区多山水的自然特征。4. 也可以仿写为“君子由来坦荡中”,描述君子坦荡的品格特征。5. 还可以仿写为“家书由来牵挂中”,描述家书承载的牵挂情感。6. 仿写时要注意前后内容的关联性,符合逻辑。7. 这种句式简洁有力,适合用在写景、抒情、议论等多种场景中。8. 可以多加练习,熟练掌握这种句式的用法。
名句应用指导
1. 核心名句“因君取则四方同”适合用在表彰优秀榜样的场景中。2. 比如在表彰优秀基层干部的活动中,可以引用这句诗肯定其治理经验的示范价值。3. 也可以用在行业表彰活动中,称赞优秀企业或个人的探索值得全行业学习。4. 还可以用在表彰先进典型的宣传文稿中,突出榜样的引领作用。5. 举例:“这位驻村书记带领村民打造的特色产业模式成效显著,真正做到了‘因君取则四方同’,为全国乡村振兴提供了可复制的经验。”6. 引用时要注意契合场景,不能用在不符合语境的场合中。7. 这句诗的立意高远,能够提升表达的文化内涵。8. 是非常实用的写作素材。
关联知识图谱
张说《饯唐永昌》酬唱赠答
1. 两首诗同为开元年间朝臣饯别唐绍赴任洛阳时的唱和之作。2. 主题都是表达对赴任官员的期许,风格都昂扬向上。3. 这批同题唱和诗是研究盛唐官员社交活动的重要资料。4. 可以对比阅读,更好地理解当时的文化背景。

名句 CLASSIC LINES

因君取则四方同
诗句凝练表达了对赴任官员的高期许,希望其能树立治理典范,带动全国治理水平提升。

标签 TAGS

作者 POET

沈佺期 ?- 713
初盛唐过渡时期官员、诗人,近体诗定型核心参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待