广陵送别宋员外佐越郑舍人还京
朱绂临秦望，皇华赴洛桥。
文章南渡越，书奏北归朝。
树入江云尽，城衔海月遥。
秋风将客思，川上晚萧萧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 思乡 · 惜别 · 祝愿 · 送别
创作背景
广陵饯别友人创作
本诗作于盛唐时期，当时作者客居广陵，恰逢宋员外前往越地担任僚佐、郑舍人返回京城洛阳，诗人于长江江畔为二人饯别，即景抒情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，定型于初唐，全篇共八句，每句五个字，要求格律严谨、对仗工整，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是对两位友人离别的不舍惜别之情，二是对二人赴任、回京后仕途顺遂的美好祝愿，三是诗人自身客居他乡的羁旅乡思之情，三种情感融合统一，情感表达深婉克制。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
朱绂指古代官员佩戴的红色印绶，代指朝廷官员；皇华出自《诗经》，代指奉命出行的朝廷使臣；秦望是越地名山，在今浙江绍兴，代指宋员外赴任的越地；洛桥是洛阳的标志性桥梁，代指郑舍人返回的京城洛阳。
逐句白话释义
身着官服的宋员外要前往越地秦望山，奉命出使的郑舍人要赶赴京城洛阳。宋员外的文章才华将在南方越地传播，郑舍人的奏疏将送回北方朝廷。岸边的树影延伸到江云的尽头，广陵城仿佛衔着遥远的海上升起的明月。秋风裹挟着客居的乡思，傍晚的江畔风声萧萧格外清冷。
核心主旨概括
本诗是诗人在广陵为两位分别赴越任职、返回京城的友人创作的送别诗，既表达了对友人的不舍惜别与美好祝愿，也抒发了自己客居他乡的羁旅愁思，整体意境阔远，情感真挚。
跨学科 · 是什么
唐代地理地名地理学
秦望山位于现在的浙江绍兴，是唐代越地的标志性山脉；洛桥指天津桥，是唐代洛阳的核心地标；广陵是现在的江苏扬州，三处地点的位置符合唐代官员往来的交通路线。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读采用五言律诗标准2-3断句法，每句前两字稍停后三字连读，首联语速平缓点明去向，颔联语调明快表达祝愿，颈联语速放慢拉长营造阔远意境，尾联语调稍降带怅惘感。
句式仿写指导
可仿写颈联的对仗写景句式，结构为‘名词+动词+景物+补语’，前后两句词性对应、意境统一，比如可仿写为‘雁入秋空尽，舟衔夕照遥’，用于描绘秋日江边送行的景色。
名句写作应用
核心名句‘树入江云尽，城衔海月遥’可用于写景类作文，描绘登高望远所见的阔远江景，也可用于送别类随笔，表达离别时开阔又怅惘的心境，比如写江畔送别的场景时可直接引用该句烘托氛围。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》（王勃）同主题
两首作品都是唐代五言送别律诗，都打破了传统送别诗的悲戚基调，意境开阔明朗，核心情感都包含对友人的美好祝愿，都有名句流传后世。
名句 CLASSIC LINES
树入江云尽，城衔海月遥
本句是本诗的核心名句。
标签 TAGS
作者 POET
韦述 ？-757年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待