收京

复道收京邑,兼闻杀犬戎。

衣冠却扈从,车架已还宫。

克复成如此,安危在数公。

莫令回首地,恸哭起悲风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
月份正月
创作背景
广德二年收复长安
广德元年十月,吐蕃趁安史之乱后边防空虚,攻陷长安,唐代宗出逃陕州。郭子仪临危受命,于同年十一月收复长安、驱逐吐蕃。代宗于十二月还京。当时杜甫漂泊旅居四川阆州,听闻捷报后于广德二年春创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代近体诗的重要体裁之一,全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗工整,平仄押韵符合固定规范。该体裁在初唐时期逐渐定型,盛唐至晚唐发展成熟,是古典诗歌创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是听闻唐军收复长安、击退吐蕃入侵的振奋喜悦,二是对战后朝政安危、民生疾苦的深切忧虑,整体饱含杜甫一贯的忧国忧民、心系家国的赤子情怀,情感真挚恳切,没有刻意的修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 复道指又一次传来消息,对应此前长安曾被安史叛军攻陷,此次是第二次收复。2. 犬戎本指先秦时期西北少数民族,这里是对入侵的吐蕃军队的代称。3. 衣冠在古代代指士大夫与文武官员,这里指跟随唐代宗出逃的朝臣群体。4. 扈从指随行护卫、跟随皇帝出行的意思。5. 车架是古代皇帝乘坐的车驾,这里是对皇帝的代称。6. 数公指当时主持收复长安、执掌朝政的核心大臣,主要指郭子仪等功臣。7. 回首地指长安,此前长安两次沦陷,是朝野共同的悲痛记忆。8. 悲风指带着悲伤意味的风,这里渲染悲痛的氛围。
逐句白话释义
1. 又一次传来消息说京城已经被收复,同时还听说入侵的吐蕃军队已经被击败。2. 文武官员们都跟随着皇帝的队伍,皇帝的车驾已经回到了皇宫之中。3. 收复京城的大业已经完成到这样的地步,国家接下来的安危就要依靠几位大臣了。4. 千万不要让大家回首长安这片土地的时候,又因为再度生变而痛哭,悲风四起。5. 翻译完全贴合原诗直白恳切的语气,没有添加额外的文学修饰。6. 每句都对应原诗的字面含义,便于普通读者理解核心内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是杜甫听闻唐军收复长安、击退吐蕃的消息后写下的作品。2. 诗歌前四句写听闻捷报的喜悦之情,后四句转向对国家后续安危的担忧。3. 整首诗没有华丽的辞藻,完全出自诗人的真情实感。4. 体现了诗人时刻关心国家命运、忧国忧民的一贯情怀。5. 既展现了战乱年代百姓和士人对和平的期盼。6. 也表达了诗人对执政大臣的期许,希望他们能守住胜利果实,不要让国家再度陷入战乱。7. 情感真挚恳切,是杜甫爱国诗作的典型代表。8. 适合所有读者了解安史之乱后唐代的社会状况。
跨学科 · 是什么
吐蕃入侵长安事件历史学
1. 犬戎本是先秦时期活动在西北的少数民族,曾攻陷西周都城镐京,灭亡西周。2. 唐代诗人常用犬戎代指入侵中原的西北少数民族政权。3. 这里的犬戎具体指吐蕃政权,是唐代西南方向的重要边患。4. 763年吐蕃军队趁唐代安史之乱后边防空虚,大举入侵攻陷长安。5. 唐代宗被迫出逃陕州,长安遭到吐蕃军队的烧杀抢掠,百姓损失惨重。6. 郭子仪临危受命,组织军队反攻,最终于764年正月收复长安。7. 这次收复是安史之乱后唐王朝又一次稳定政局的重要事件。8. 杜甫作为爱国诗人,始终高度关注这一事件的进展。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句两到三字一顿,节奏舒缓。2. 前四句读的时候语气要带有振奋的感觉,体现听闻捷报的喜悦。3. 后四句读的时候语气要转为沉重恳切,体现诗人的忧虑。4. “克复成如此,安危在数公”两句要重读,突出核心观点。5. 最后两句读的时候语速放缓,带着期许的语气。6. 整体诵读语气真挚,不要过于夸张,符合杜甫诗作沉郁顿挫的风格。7. 停顿点可以放在每句的第二字后,比如“复道/收京邑,兼闻/杀犬戎”。8. 整首诗诵读时长控制在一分钟左右即可。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗前四句叙事、后四句抒情的结构,先写喜事再写思考。2. 适合写听到好消息之后的反思类内容。3. 仿写时可以先写具体的事件,再表达自己的观点和期许。4. 比如“喜闻复学日,同窗聚校园”这样的句式,贴合日常场景。5. 不需要用复杂的辞藻,用直白的语言表达真情实感即可。6. 仿写的内容要符合自己的真实感受,不要空洞无物。7. 可以学习本诗对仗工整的特点,前两句尽量对仗。8. 仿写完成后可以反复诵读调整,让句子读起来通顺自然。
核心名句写作应用
1. “克复成如此,安危在数公”这句可以用在写关于责任担当的作文里。2. 比如当某项重要任务取得阶段性胜利的时候,引用这句来表达对负责人的期许。3. 比如疫情防控取得阶段成果的时候,可以用这句来赞美一线工作人员的贡献。4. 也可以用在写历史人物的作文里,比如写郭子仪等历史功臣的时候引用。5. 还可以用在演讲稿里,表达对团队核心成员的肯定和期许。6. 应用的时候要贴合语境,不要生硬套用。7. 这句语气恳切,正式的书面表达和口语表达都可以用。8. 引用的时候要注意准确,不要写错字句。
关联知识图谱
《闻官军收河南河北》同主题
1. 《闻官军收河南河北》也是杜甫听闻收复失地消息后创作的诗作。2. 两首诗都饱含杜甫听闻捷报的喜悦之情和爱国情怀。3. 《闻官军收河南河北》创作时间更早,是听闻收复安史之乱失地的作品。4. 两首诗都是杜甫爱国诗作的典型代表。5. 两首诗都体现了杜甫忧国忧民的一贯风格。6. 都适合放在唐代爱国诗作的主题学习中。7. 两首诗的情感表达都非常真挚,没有华丽的辞藻。8. 都是中小学语文学习中常见的杜甫诗作。

名句 CLASSIC LINES

克复成如此,安危在数公
本句语言直白恳切,直击战后朝政的核心问题。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待