和左卫武仓曹卫中对雨创韵赠右卫李骑曹

首先是“连茹”，指志同道合的人相互引荐。其次是“系匏”，指代有才学的人被闲置，得不到施展的机会。然后是“讙𫍢”，指喧闹嘈杂的声音。“枳棘”是带刺的小灌木，古代用来比喻恶劣的环境或者低微的职位。“椅梧”就是梧桐树，古代被看作是凤凰栖息的良木，比喻好的职位或者施展抱负的平台。“关讵闭”就是怎么会关上的意思。“柱难胶”是胶柱鼓瑟的简化，意思是不会被刻板的规则束缚。“堂坳”是堂上的低洼小水坑，这里是作者自谦才学浅薄的意思。

前两句说我和两位同僚志同道合，我们的交情像孔子说的那样，越久越受敬重。三四句说武仓曹在文事方面掌管官印文书，武事方面掌管军乐仪仗。五六句说我们志同道合本就应该相互引荐，时代清明有才学的人怎么会被闲置呢。七八句说大家勤勉处理公务，空闲的时候就避开喧闹的俗世。九十句说我们怀念有美酒的官署宴会，等着和客人清谈互相调侃。十一十二句说薄薄的云从皇宫北面的城楼升起，飞雨从长安西郊飘过来。十三十四句说院子里的暑气变得清凉开阔，庭院里的杂草渐渐长得茂盛。十五十六句说高高的门怎么会关上呢，我们超脱的韵致不会被刻板的规则束缚。十七十八句说凤凰停在枳棘上不用叹息，肯定会飞到梧桐树上栖息的。最后两句说忽然听到你们一起创作的好诗，我就像小水坑看到大海一样，觉得自己的才学太浅薄了。

这首诗是作者和同僚在官署遇雨时的酬赠之作。首先夸赞了两位同僚的文武才能，表达了对同官深厚交谊的珍视。然后描写了官署清闲的状态和遇雨之后清凉舒适的景色。最后表达了对同僚未来仕途的美好祝愿，也用自谦的方式表达了对大家才华的赞赏。整体内容积极向上，体现了盛唐时期太平年代官员闲适的状态和昂扬的精神风貌。