送吕向补阙西岳勒碑

圣作西山颂,君其出使年。

勒碑悬日月,驱传接云烟。

寒尽函关路,春归洛水边。

别离能几许,朝暮玉墀前。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
补阙是唐代的谏官官职,主要负责向朝廷提建议。西岳指华山,是五岳之一。勒碑就是在石碑上刻写文字。驱传指驾驶官方驿车出行。函关指函谷关,是唐代长安通往东部的重要关隘。玉墀指宫殿前的玉石台阶,这里代指朝廷。这些字词都是唐代诗文的常用表述,没有生僻含义。大家了解这些字词的意思就能顺利读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句写皇帝亲自创作了西岳华山的颂文。第二句写你今年就要承担出使刻碑的任务。第三句写要刻的石碑价值极高,就像挂在天上的日月一样光耀后世。第四句写你驾着驿车赶路,一路穿行在云雾之间。第五句写你路过函谷关的时候,寒意已经完全褪去了。第六句写等你回来的时候,春天已经到了洛水岸边。第七句写我们这次分开不会持续太长时间。第八句写早晚我们就能在朝廷的宫殿前再次相见。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在长安送别友人吕向的作品,友人这次出行是要去西岳华山刻写唐玄宗亲自写的颂文。全诗没有写送别的悲伤情绪,反而一直在夸赞友人这次任务的重要意义,还安慰友人说分别的时间很短,很快就能再见面。整首诗的氛围非常积极明朗,体现了盛唐时期人们乐观自信的精神状态。我们读这首诗能感受到当时朝廷对文化建设的重视,也能感受到诗人和友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
西岳华山的地理属性地理学
西岳华山是我国五岳之一,位置在现在的陕西省华阴市,属于秦岭山脉的分支,海拔2154.9米,以险峻著称。华山从古代开始就是重要的祭祀名山,历代帝王都曾到华山举行祭祀仪式。唐代的时候华山距离都城长安很近,是朝廷官员出使的常见目的地。大家平时在地理课本里也能看到关于华山的相关介绍。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是五言律诗,诵读的时候按照2-3的节奏断句就可以。比如“圣作/西山颂,君其/出使年”,每句中间稍微停顿一下。读颔联“勒碑/悬日月,驱传/接云烟”的时候语气要昂扬一些,体现出盛事的壮阔感。读尾联“别离/能几许,朝暮/玉墀前”的时候语气要轻快一些,体现出豁达的情绪。整体语速不要太慢,要读出盛唐诗歌明朗的节奏。大家平时练习的时候可以多听几遍标准诵读的音频,慢慢找到合适的语气。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗的颔联对仗句式来仿写句子。对仗要求上下句字数相同,词性相对,意境相关。比如“勒碑悬日月,驱传接云烟”里,勒碑对驱传,都是动宾结构,悬对接,都是动词,日月对云烟,都是名词。大家仿写的时候可以先从简单的景物对仗开始练,比如“登山观云海,涉水听松涛”这种结构。熟练之后就可以用到自己的作文里,提升文字的工整度。平时多练习对仗句式,能有效提升自己的文字表达能力。
名句应用场景
“勒碑悬日月,驱传接云烟”这句名句适合用在形容重大任务出行的场景里。比如单位里的同事要去外地承担重要的文化项目,你送别他的时候就可以用这句诗来夸赞他这次任务的重要意义。或者在写关于文化遗产保护、重大工程建设的文章里,也可以用这句诗来形容项目的历史价值。大家平时写作文的时候遇到相关主题都可以直接引用这句诗,能给文章增色不少。引用的时候要注意符合语境,不要用在太随意的场景里。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同作者|同体裁|同主题
两首诗都是岑参创作的五言送别诗,都没有传统送别诗的悲戚情绪,基调昂扬明朗,都体现了盛唐的时代气象。两首诗都被收录进历代经典唐诗选本,是岑参送别诗的代表性作品。大家读这首诗的时候可以对照另一首一起阅读,更容易理解岑参的创作风格。

标签 TAGS

作者 POET

徐安贞 698年7月10日-784年8月12日
唐代中期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待