送别

“饮君酒”的意思是劝您饮下这杯酒，“何所之”是问您要去往什么地方，“不得意”指仕途不顺、志向难以实现，“归卧”的意思是归隐居住，“南山陲”指终南山的边缘地带，“莫复问”是不需要再多问的意思。这些字词都是唐代口语化的表达，意思直白易懂，没有晦涩的内容。

第一句的意思是我下马来，劝您饮下这杯送别酒，第二句的意思是我开口询问您这次要去往什么地方，第三句的意思是您说自己仕途不顺、志向得不到施展，第四句的意思是想要回到终南山的边上隐居生活，第五句的意思是您只管前去吧我不再多问其他，第六句的意思是那里的白云悠悠飘荡从来没有穷尽的时候。

这首诗记录了诗人送别友人的完整场景，友人因为仕途失意决定前往终南山隐居，诗人没有说伤感的送别话语，反而用旷达的语言劝慰友人，表达了自己对友人选择的支持，也传递了对自在归隐生活的认可，整体氛围轻松通透，没有普通送别诗的悲伤情绪。