澹荡和风催去袖,摇扬淑景照离樽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
创作背景存疑
此诗作者存疑,一作唐太宗李世民,一作许敬宗。因缺乏确凿史料佐证,具体创作时间、地点及动因暂无定论,仅能判定为初唐时期送别之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗共二句十四字,严格遵循平仄格律规范,体现了唐代律诗定型后的文体特征。
情感 · 解读
核心情感为离愁别绪。诗人借春日美景反衬离别的哀伤,以乐景写哀情,情感表达含蓄深沉,体现了古典诗词中“情景交融”的艺术特色。

基础解读 READING

语文核心知识
澹荡
意为舒缓荡漾的样子,此处用来形容春风吹拂时的柔和状态。这是一个典型的书面语词汇,生动地描绘了风的动态。
淑景
指美好的景色,特指春日的风光。其中“淑”意为美好、善良,常用于形容春光或女性的品德。
诗句白话释义
柔和的春风轻轻吹拂,似乎在催促着即将远行的人挥动衣袖告别;明媚摇曳的春日美景映照在送别的酒杯中。
核心主旨
这两句诗描写了春日送别的场景。通过描写和风、美景等美好的事物,来反衬离别的伤感,表达了对友人的不舍之情。
跨学科 · 是什么
气候特征地理学
诗中提到的“和风”即春风,对应农历春季的气候特征。此时东亚季风气候区风向由偏北转为偏南,气温回升,万物复苏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓柔和。“澹荡”二字读得轻盈,“催”字稍作重读以体现动态。后半句语调略降,带出离别的惆怅感。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+动词+名词”的结构。例如:淅沥细雨湿行囊,朦胧远山伴归程。
写作应用
在描写离别或春日场景的作文中,可引用此句来渲染环境气氛,通过景物的美好来反衬内心的离愁别绪。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两者均为唐代送别诗名篇,通过景物描写烘托离别氛围,但本诗侧重春景反衬,彼诗侧重劝酒深情。

名句 CLASSIC LINES

澹荡和风催去袖,摇扬淑景照离樽
此联为全诗核心名句。以“和风催袖”之动态与“淑景照樽”之静态相映衬,将离别时的不舍与春日的生机巧妙融合,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

李许

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待