游仙窟诗 咏双树
新华发两树，分香遍一林。
迎风转细影，向日动轻阴。
戏蜂时隐见，飞蝶远追寻。
承闻欲采摘，若个动君心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志
创作背景
《游仙窟》创作背景
此诗收录于唐代传奇小说《游仙窟》，作者张鷟。小说以第一人称叙述奉使河源途中的艳遇，此诗为作者与崔十娘饮酒酬酢时所作。作品作于唐高宗调露元年前后，是唐代早期传奇小说的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字，属近体诗范畴。五言律诗起源于南朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对偶。此诗格律严谨，对仗工整，体现了初唐律诗成熟期的艺术风貌。
情感 · 解读
诗中核心情感为托物言志，借双树之美寄托情思。表面咏叹树木之美与蜂蝶之态，实则隐喻男女爱慕之情。情感表达含蓄蕴藉，符合唐代传奇小说中诗赋互见的抒情特征。
基础解读 READING
语文核心知识
新华
“新华”指新开的花朵。“华”在古文中同“花”，此处形容树木刚刚绽放的鲜花，生机勃勃。这一词语点明了时节，为全诗奠定了清新明丽的基调。
若个
“若个”是唐代口语，意为“哪个”或“何处”。诗人在结尾使用这一通俗词汇，不仅符合《游仙窟》作为通俗传奇小说的语言风格，也使得反问的语气更加亲切自然。
诗句白话释义
两棵树上开出了新的花朵，芬芳的香气散布满了整个树林。花朵迎着风转动细长的影子，向着太阳晃动轻柔的阴凉。嬉戏的蜜蜂时而隐没时而显现，飞舞的蝴蝶从远处追寻而来。听说您想要采摘花朵，不知哪一朵能打动您的心呢？
核心主旨
这首诗表面上是在描写两棵开花的树，实际上是在借树喻人。诗人通过描写双树的美丽和蜂蝶的追逐，最后以采摘花朵为喻，含蓄地表达了男女之间的爱慕之情，询问对方究竟中意哪一个。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句描绘了两棵树木开花的景象。从植物学角度看，树木开花是繁殖生长的重要阶段。“分香”说明花朵具有挥发性芳香油，能通过空气传播吸引昆虫传粉。这反映了植物通过花色和花香吸引传粉者的生物学特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快活泼，体现春日的生机。前六句描写景物，语速适中，注意“影”和“阴”的韵脚。最后两句是反问，语气要上扬，带有俏皮和试探的意味，“心”字可适当拖长音。
句式仿写
可以模仿“若个动君心”的句式进行造句。例如在描写选择时，可以说：“面对满架的书籍，若个动君心？”这种句式简洁明了，适合用于表达选择或偏好的场景。
写作应用
“承闻欲采摘，若个动君心”这两句诗可用于表达试探心意或面临选择的情境。在写作中，当需要描写人物之间含蓄的情感交流，或者在众多美好事物中进行选择时，可以引用此句来增添文学色彩。
关联知识图谱
张鷟同作者
本诗作者为唐代文学家张鷟，字文成，以传奇小说《游仙窟》闻名。
游仙窟出处作品
本诗收录于唐代传奇小说《游仙窟》，是书中人物唱和之作。
名句 CLASSIC LINES
承闻欲采摘，若个动君心
此二句为全诗核心名句，以反诘语气收束全篇。通过询问采摘之意，试探对方心意，将咏物自然过渡到言情。语言通俗生动，体现了张鷟“下笔敏速，新语竞出”的创作风格。
标签 TAGS
作者 POET
张文成
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待