敦煌廿咏(并序) 十、李庙咏

昔时[二二]兴圣帝,遗庙在敦煌。

叱咤雄千古,英威静一方。

牧童歌冢上,狐兔穴坟傍。

晋史传韬略,留名播五凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏史 · 崇敬 · 感慨
创作背景
《敦煌廿咏》组诗篇目
本诗是敦煌遗书中保存的《敦煌廿咏》组诗的第十首,为唐代敦煌本地佚名文人创作,创作时间大致在盛唐到中唐时期,是作者游览敦煌当地李暠庙古迹时有感而作。组诗整体以敦煌当地的历史古迹、自然景观为吟咏对象,是研究唐代敦煌文化的重要史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代敦煌地方创作的五言律诗体裁,是《敦煌廿咏》组诗中的咏史篇目。五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,全诗八句,每句五字,讲究平仄押韵与对仗规范。咏史怀古诗是古典诗词常见题材,以古迹、古人事迹为吟咏对象,抒发生命感慨与历史思考。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:第一层是对西凉开国君主李暠雄才大略、安定河西功绩的崇敬追慕;第二层是面对古迹荒废、岁月变迁的深沉历史兴衰感慨,最终落脚于对历史人物价值的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是兴圣帝,指十六国时期西凉的开国君主李暠,唐玄宗时期追尊他为兴圣皇帝。第二个重点词是五凉,指魏晋南北朝时期在河西走廊地区先后建立的前凉、后凉、南凉、北凉、西凉五个割据政权。第三个重点词是韬略,指古代兵书《六韬》《三略》,这里代指李暠的军事与治国才能。第四个重点词是叱咤,指发怒吆喝的样子,这里形容李暠的英雄气概。
逐句白话释义
第一二句的意思是,古时候的兴圣皇帝李暠,留下的庙宇还坐落在敦煌。第三四句的意思是,他的英雄气概震撼了千年历史,赫赫威名曾经安定了整个河西一方。第五六句的意思是,现在牧童在他的坟冢上唱歌玩耍,狐狸野兔在坟墓旁边打洞做窝。第七八句的意思是,他的文韬武略记载在晋朝的史书中,美名传遍了五凉的所有地区。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕敦煌的李暠庙展开吟咏,先写李暠当年的英雄功绩与赫赫威名,再写如今庙宇荒废、坟冢荒凉的景象,最后肯定他的功绩被史书记录、美名流传后世。整首诗既表达了对古代先贤的崇敬追慕之情,也抒发了面对历史变迁、岁月流逝的感慨。
跨学科 · 是什么
李暠的历史身份历史学
李暠是十六国时期西凉的开国君主,他统治河西期间,推行仁政,重视文化教育,保境安民,让当地百姓过上了安稳的生活。他是五凉时期著名的贤明君主,《晋书》中专门有记载他生平事迹的传记。后来李唐皇室尊奉他为始祖,唐玄宗时期追尊他为兴圣皇帝。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,带有怀古的厚重感。首联读的时候语速稍慢,读出点题的沉稳感。颔联“叱咤雄千古,英威静一方”要读得昂扬有力,突出李暠的英雄气概。颈联“牧童歌冢上,狐兔穴坟傍”要读得低沉放缓,读出荒凉的感慨。尾联读的时候语调回升,读出对历史人物的肯定感。断句可以按照“昔时/兴圣帝,遗庙/在敦煌。叱咤/雄千古,英威/静一方。牧童/歌冢上,狐兔/穴坟傍。晋史/传韬略,留名/播五凉”的节奏来。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的“XX雄千古,XX静一方”的对仗句式,用来写历史人物的功绩。比如写岳飞可以写“忠义昭千古,威名震四方”,写包拯可以写“廉正传千古,公明护一方”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,前半句写人物的精神特质,后半句写人物的功绩影响,符合对仗的词性相对、平仄协调的要求。
名句写作应用指导
名句“叱咤雄千古,英威静一方”可以用在写杰出历史人物、地方治理功绩、英雄人物评价的作文中。比如写古代贤明的地方官的时候,可以说“古代很多地方官员为官一任、造福一方,留下了叱咤雄千古,英威静一方的美名,至今还被当地百姓纪念”。也可以用在介绍地方历史文化的文章中,用来形容当地历史上的杰出人物。
关联知识图谱
李暠酬唱赠答
本诗的核心吟咏对象是西凉开国君主李暠,诗中所有内容都围绕他的生平功绩与身后遗迹展开。李暠是五凉时期著名的贤明君主,也是李唐皇室尊奉的始祖,在河西地区有很高的历史地位。
敦煌廿咏文献作品集
本诗是《敦煌廿咏》组诗的第十首,该组诗共二十首,全部以敦煌当地的自然景观、历史古迹为吟咏对象,是研究唐代敦煌文化的重要史料,保存于敦煌遗书中。

名句 CLASSIC LINES

叱咤雄千古,英威静一方
这两句以凝练的笔触概括了李暠的英雄气概与历史功绩。

标签 TAGS

作者 POET

敦煌人作品[一]

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待