四二

停(一本作“庭”。

)客勿叱狗{右上加卄},对客莫频眉。

供给千余自,(“自”,斯三三九三、斯四六六九卷作“日”。

)临时请不饥。

(“临时”,伯三六五六卷作“临歧”,伯三七一六卷作“临政”。

)。

基础信息 BASIC

体裁
情感劝诫
创作背景
晚唐五代敦煌民间佚名创作
本诗为敦煌石室出土的写本残卷收录的佚名作品,创作时间大致为公元9至10世纪的晚唐至归义军统治敦煌时期,是当地民间文士或普通民众总结处世经验的即兴创作,原为民间口传礼仪规范,后被抄录入写本保存,无明确可考的单一作者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于晚唐五代敦煌地区流传的民间通俗劝诫诗歌,体裁为四句五言短制,脱胎于传统五言绝句体例,语言直白质朴,无文人诗的雕琢修饰,是民间处世经验的口头总结类文体,历代被归为敦煌俗文学范畴,是研究中古民间文学的重要实物材料。
情感 · 解读
本诗核心情感是倡导平民阶层热情好客的交往准则,反对待客时的冷淡、失礼行为,传递出底层民众质朴友善的人际相处观念,也隐含着持家有道、从容待人的生活智慧,没有复杂的抒情层次,情感直白恳切,符合民间劝诫诗的实用导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是“叱狗”,意思是大声呵斥狗。第二个重点词是“频眉”,意思是频繁皱眉头,表现出不高兴的神色。第三个重点词是“供给”,这里指家里存储的粮食、生活用品等物资。第四个重点词是“临时”,这里指客人突然到访的情况。所有字词都采用民间日常口语的含义,没有生僻义项。读者不需要额外的文言基础就能读懂全部字词的意思。这也符合敦煌俗诗通俗易懂的整体特点。
逐句白话释义
第一句的意思是,家里来了客人的时候,不要大声呵斥家里的狗,免得吓到客人,也显得主人不热情。第二句的意思是,对着客人的时候,不要一直皱着眉头,不然会让客人觉得你不欢迎他。第三句的意思是,如果家里平时就储备了够吃一千多天的粮食和物资。第四句的意思是,就算客人突然到访,也不用担心没有东西招待客人会挨饿。全部释义都采用最直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。可以让所有读者都能快速理解全诗的字面意思。符合基础解读的通识定位要求。
核心主旨与内容概括
这首诗是古代民间的待客礼仪指南,内容全部围绕平民日常待客的注意事项展开。前两句讲了待客时不能做的两件事,分别是呵斥狗和皱眉头,都是提醒主人要对客人表现出热情的态度。后两句讲了要想从容待客,平时就要做好物资储备,不要到客人来的时候才慌张。全诗没有复杂的内容,全部是实用的生活经验总结。传递的核心观念就是要热情好客,平时持家要有规划。适合所有阶层的人学习参考。是古代民间生活智慧的典型体现。
跨学科 · 是什么
古代民间待客基本礼仪社会学
古代普通民众待客有很多约定俗成的规矩,这些规矩没有被写入官方的礼仪典籍,都是靠民间口口相传。呵斥狗、对着客人皱眉都是待客时候的禁忌行为,会被认为是主人不欢迎客人的表现。如果犯了这些禁忌,会影响邻里、亲友之间的关系。这些礼仪规则是古代民间社会维持良好人际关系的重要基础。不管是汉族还是少数民族聚居区,大部分都有类似的礼仪约定。大家都会自觉遵守这些不成文的规则。这些规则到现在还有很多在民间沿用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓、恳切,符合劝诫诗的语气。第一句“停客/勿/叱狗”,按照“二一二”的节奏断句,“勿”字要稍微重读,突出禁止的语气。第二句“对客/莫/频眉”,和第一句节奏一致,“莫”字同样要重读。第三句“供给/千余/日”,按照“二二一”的节奏断句,语速可以稍微放缓。第四句“临时/请/不饥”,回到“二一二”的节奏,语气要肯定。诵读的时候不需要有太夸张的情感起伏,保持平实的语气就可以。多诵读几遍就能很容易记住全诗的内容。
基础句式仿写指导
这首诗前两句采用的是“行为场景+否定副词+禁忌行为”的固定句式,非常适合用来写劝诫类的短句。仿写的时候,首先确定你要讲的行为场景,比如“公共场合”“上课的时候”之类的。然后加上否定副词“勿”或者“莫”。最后加上对应的禁忌行为就可以。比如可以仿写“公共勿喧哗,观影莫屏光”,就是提醒大家公共场合不要大声喧哗,看电影的时候不要亮手机屏幕。也可以仿写“用餐勿敲碗,长辈莫先言”,讲的是用餐的礼仪。这个句式简单易上手,实用性很强。适合用来创作各种贴近生活的劝诫短句。
核心名句写作应用
“停客勿叱狗,对客莫频眉”这句诗非常适合用在写传统礼仪、家风建设、人际交往类的作文里。比如你写自己家的家风是热情好客,就可以用这句诗引出家里长辈从小教你待客的道理。也可以用在讨论传统礼仪当代价值的文章里,举这句诗为例,说明很多古代民间的礼仪放到现在依然适用。还可以用在写家乡民俗的作文里,引用这句诗说明当地一直传承的好客习俗。用的时候不需要做太复杂的解释,直接引出后面的内容就可以。能够让你的作文更有文化底蕴,也更有说服力。适合各个阶段的学生写作的时候使用。
关联知识图谱
敦煌俗文学从属类别
本诗属于敦煌俗文学的范畴,敦煌俗文学包含敦煌出土的所有民间创作的文学作品,比如俗诗、变文、俗赋等等。本诗是其中劝诫类俗诗的典型代表,和其他敦煌俗文学作品一样,都具备语言直白、贴近民间生活的特点。二者是从属关系,本诗是敦煌俗文学的组成部分。敦煌俗文学是本诗所属的大类文化概念。
中国传统民间礼仪从属类别
本诗讲的待客礼仪是中国传统民间礼仪的重要组成部分。中国传统民间礼仪包含节日礼仪、丧葬礼仪、待客礼仪、交往礼仪等多个类别,待客礼仪是和普通民众日常生活关联最紧密的礼仪类别之一。二者是从属关系,本诗的内容是传统民间礼仪的具体体现。传统民间礼仪是本诗内容所属的大类文化概念。

标签 TAGS

作者 POET

王梵志 约隋末至初唐
唐代民间白话诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待