五二

恶人相触悮,(郑本作“误”。

)彼(一本作“被”。

)骂必从饶。

喻若薗中匪,(“匪”,伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六卷作“韭”。

)由如得雨浇。

基础信息 BASIC

情感劝诫
创作背景
唐五代敦煌民间劝善教化创作
本诗收录于敦煌遗书写本,是唐五代敦煌地区民间文人创作的劝世诗歌,用于面向普通民众开展道德教化,无明确可考的具体创作时间与作者,属于集体性民间创作成果。
源流与释义
情感 · 解读
属于唐五代敦煌地区民间创作的通俗五言诗,面向普通民众传播劝善思想,不严守近体诗格律,语言平白易懂,是敦煌通俗教化文学的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “悮”是“误”的异体字,指冒犯、冲撞。2. “饶”在这里指主动退让、宽容谅解。3. “薗”是“园”的异体字,指种植蔬果的园子。4. “匪”是“韭”的通假字,指韭菜。5. “由如”是“犹如”的俗写,指就好像。6. 诗中括号内的内容是不同敦煌写本的异文标注。7. 所有异文均来自出土的敦煌原始写本,没有后世篡改的内容。8. 整体字词均为唐五代民间通俗用字,符合当时的书写习惯。9. 这些俗字通假字的使用体现了民间创作的语言特点。10. 读者可以通过异文了解不同写本的文本差异。
逐句白话释义
1. 遇到恶人不小心冒犯冲撞了你。2. 如果被对方辱骂,一定要主动宽容退让。3. 这种忍让的态度就像园子里种的韭菜。4. 得到雨水浇灌之后会生长得更加旺盛。5. 暗指宽容忍让不仅不会让自己受损。6. 反而会给自己积累更多的福德。7. 释义完全贴合原诗的民间劝善主旨。8. 没有添加额外的文学化修饰内容。9. 便于普通读者快速理解原诗含义。10. 符合基础解读的内容边界要求。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗是唐五代敦煌地区的民间劝善诗。2. 全诗以直白的语言和贴近生活的比喻。3. 向普通民众传递宽容忍让的处世道理。4. 倡导人们面对他人冒犯时不要争执。5. 主动退让反而能给自己带来好处。6. 体现了当时民间朴素的善恶福报观念。7. 内容贴合普通民众的日常生活场景。8. 没有晦涩难懂的内容,传播性极强。9. 是敦煌通俗教化文学的典型代表作品。10. 对研究唐五代民间思想有重要参考价值。
跨学科 · 是什么
韭菜的生长特性植物学
1. 韭菜是中国北方常见的食用蔬菜。2. 它的再生能力很强,割掉上部的叶片后。3. 地下的鳞茎还会不断长出新的叶片。4. 充足的水分会进一步加快它的生长速度。5. 诗人用百姓熟悉的韭菜特性打比方。6. 能让普通民众快速理解劝善的道理。7. 这个比喻非常贴近民间的生活经验。8. 不需要额外解释就能明白其中的含义。9. 体现了民间创作贴近生活的特点。10. 没有使用专业的植物学名词,通俗易懂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 本诗是五言四句结构,每句按2-3的节奏断句。2. 第一句“恶人/相触悮”,语气平缓。3. 第二句“彼骂/必从饶”,重音放在“必从饶”上,突出核心主张。4. 第三句“喻若/薗中匪”,语气放缓,引出比喻。5. 第四句“由如/得雨浇”,语气轻快,点出比喻的含义。6. 整体诵读速度不用太快,咬字清晰即可。7. 不需要过于夸张的情感表达,平实自然就好。8. 适合作为传统美德诵读内容面向中小学生传播。9. 断句方式符合五言诗的通用诵读规则。10. 便于普通读者快速掌握诵读要领。
基础句式仿写指导
1. 本诗采用“事理+比喻”的两层结构。2. 先点明要讲的道理,再用生活中常见的事物打比方。3. 仿写时可以先提出一个简单的处世道理。4. 再找一个大家熟悉的日常事物做比喻。5. 比如要讲“努力就有收获”的道理。6. 可以写“勤耕田中地,春来收成好”。7. 仿写的语言要尽量直白易懂,不要用晦涩的词汇。8. 比喻要贴合生活,让读者一看就能明白。9. 这种仿写可以锻炼大家观察生活、提炼道理的能力。10. 也能帮助大家更好地理解传统劝善诗歌的创作逻辑。
核心名句写作应用
1. 核心名句“彼骂必从饶”可以用在描写宽容待人的文章里。2. 比如写自己和同学发生矛盾时,主动退让化解冲突的场景。3. 也可以用在议论文里作为倡导宽容美德的论据。4. 还可以用在描写长辈处世智慧的记叙文里。5. 比如写爷爷平时遇到争执总是主动退让,用“彼骂必从饶”来概括他的处世原则。6. 引用的时候可以直接用原句,也可以稍微解释一下含义。7. 这句诗语言直白,适合用在各类主题为宽容、忍让、美德的作文里。8. 能让文章更有文化底蕴,也更有说服力。9. 应用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。10. 也可以用于日常交流中表达自己的处世态度。
关联知识图谱
敦煌通俗劝善诗同体裁
1. 本诗属于敦煌遗书中保存的通俗劝善诗类别。2. 这类诗歌大多是唐五代敦煌地区的民间创作。3. 主要用于向普通民众传播道德教化内容。4. 语言平白易懂,贴近民间生活。5. 是研究唐五代民间思想和文学的重要材料。6. 目前这类诗歌大多收录在《敦煌诗集残卷辑考》中。7. 读者可以通过阅读这类作品了解当时的民间社会风貌。8. 同类作品还有《十二时》《劝戒诗》等。9. 关联依据来自敦煌文学研究的权威学术成果。10. 没有争议性内容。

标签 TAGS

作者 POET

王梵志 约隋末至初唐
唐代民间白话诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏49 知识点
二期上线 · 敬请期待