登胜果寺南楼雨中望严协律

微雨侵晚阳,连山半藏碧。

林端陟香榭,云外迟来客。

孤村凝片烟,去水生远白。

但隹川原趣,不觉城池夕。

更喜眼中人,清光渐咫尺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 自然 · 闲适
创作背景
大历年间长安登楼待友
本诗创作于唐代宗大历年间,当时诗人钱起在长安任职,某次雨天登胜果寺南楼等候友人严协律,见沿途雨中山川景致清雅,待友人渐近时兴致勃发,即兴创作了本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,句式灵活,押韵规则宽松,不受近体诗格律约束。它起源于汉代,在魏晋南北朝时期得到发展,唐代时创作走向成熟,是古代文人表达情志、描摹景物的常用体裁。本诗通篇为五言句式,无严格平仄对仗要求,属于典型的唐代五言古体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是登高赏雨时沉浸于川原风光的闲适恬淡之情,二是等候友人到来的期待与友人渐近的欣喜之情。情感表达含蓄温润,与淡远的雨景融为一体,是典型的大历时期山水访友诗的情感特质,历代解读均对这份清雅的情志给予高度评价。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. 陟:意为攀登、登上,是古代表示登高动作的常用词。2. 香榭:这里指胜果寺的南楼,因寺院多燃香,所以称楼为香榭。3. 协律:是协律郎的简称,唐代的官职名,掌管礼乐校正事宜。4. 迟来客:指迟迟未到的客人,也就是诗题中的严协律。5. 川原:指河流与平原,这里泛指登高所见的自然风光。6. 清光:本指清亮的光芒,这里代指友人的风采。7. 咫尺:形容距离很近,古代八寸为咫,咫尺就是很近的意思。大家理解这些字词就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是细微的雨丝浸染着傍晚的夕阳。2. 第二句的意思是连绵的山峦有一半被雨雾遮住了青翠的颜色。3. 第三句的意思是我走到树林的顶端,登上了胜果寺的南楼。4. 第四句的意思是在云外的远方,我等待的客人还迟迟没有到来。5. 第五句的意思是孤零零的村庄上空凝着一片淡淡的炊烟。6. 第六句的意思是远去的水面泛着远远的白光。7. 第七句的意思是我只沉醉于川原风光的美好意趣。8. 第八句的意思是不知不觉间城池已经到了傍晚时分。9. 第九句的意思是更让我高兴的是我眼中盼望的那个人。10. 第十句的意思是他的身影越来越近,很快就要到我面前了。
全诗核心主旨
这首诗写的是诗人在雨天登上胜果寺的南楼,等候友人严协律的经历。诗人先是看到了雨中的山景、村烟、水色,沉浸在自然风光的美好意趣里,完全没察觉到时间的流逝。等到发现自己等待的友人正慢慢走近,诗人心里充满了喜悦。全诗没有复杂的情感,也没有华丽的辞藻,传递出一种平淡而真实的美好,让读者能感受到古人清雅的生活情趣。
跨学科 · 是什么
雨中川原地貌地理学
这里的川原指的是西安周边的平原与山地景观。连绵的山峦是终南山的余脉,距离长安城南不远。远处的水面是渭河的支流,下雨的时候水汽升腾,就会让山峦看起来半隐半现,水面也会反射天光呈现出白色的样子。这种景观在西安周边的雨后天晴或者微雨天气里经常能看到,是关中平原特有的自然风光。大家如果去西安旅游,登高的时候也能看到类似的景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,体现出闲适的感觉。第一二句“微雨/侵/晚阳,连山/半/藏碧”,重音放在“侵”“藏”两个字上,读出雨景的朦胧感。第三四句“林端/陟/香榭,云外/迟/来客”,重音放在“陟”“迟”上,读出登高的动作和等待的从容。第五六句“孤村/凝/片烟,去水/生/远白”,重音放在“凝”“生”上,读出远景的静谧感。第七八句“但佳/川原/趣,不觉/城池/夕”,语速稍慢,读出沉浸其中的感觉。第九十句“更喜/眼中人,清光/渐/咫尺”,语气稍稍上扬,读出喜悦的感觉。这样诵读就能准确传递出诗里的情感。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前两句的写景句式来进行写作,句式结构是“景物+动作+景物”,用简单的动词串联两个景物,写出动态的画面感。比如我们可以仿写“微风拂柳叶,满院散花香”,用“拂”“散”两个动词串联微风、柳叶、满院、花香四个元素,写出春风吹过的场景。也可以仿写“寒霜覆秋草,远峰浮淡云”,用“覆”“浮”两个动词写出秋日清晨的景致。仿写的时候要注意动词的使用要贴合景物的特点,不用堆砌华丽的辞藻,平实的表达就能有很好的效果。大家平时可以多做这样的练习,提升自己的写景能力。
名句写作应用
名句“但佳川原趣,不觉城池夕”可以用在描写自己沉浸在自然风光中忘记时间的场景里。比如我们写周末去郊野徒步的作文,可以用“沿着山间步道一路向上,两旁的野花随风摇曳,远处的山峦叠翠,我只觉得满心舒畅,正是‘但佳川原趣,不觉城池夕’,等回过神来才发现太阳已经快要落山了。”也可以用在写乡村生活的文章里,比如“在外婆家住的那段日子,我每天跟着表哥去河里摸鱼、去山上摘野果,只觉得每一天都充满乐趣,真的是‘但佳川原趣,不觉城池夕’,转眼就到了要回城的日子。”大家在写相关主题的作文时都可以灵活引用这个名句,让自己的文章更有文采。
关联知识图谱
《过故人庄》孟浩然同主题
这首诗和孟浩然的《过故人庄》都是写与友人相关的田园山水内容,都传递出恬淡闲适的情感,都是唐代山水田园诗的代表作品。两首诗都没有华丽的辞藻,用平实的语言表达真实的情感,适合放在一起对比阅读,帮助大家理解唐代山水田园诗的特点。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待