咏射雉

大夫巡麦陇,处子习桑间。

若非由一箭,谁能为解颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感生活 · 雅趣
创作背景
本诗化用《左传·昭公二十八年》记载的贾大夫射雉博得妻子开颜的历史典故,创作于南朝梁时期,属于文人即兴创作的咏事小诗,无明确的特定创作事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于南朝梁时期创作的五言古绝,是古体诗的一种,相较于近体绝句格律限制较为宽松,押韵和平仄都没有严格的要求,篇幅短小,适合用来描写即兴的生活场景和小事。
情感 · 解读
本诗核心情感是描摹乡野男女邂逅的轻松趣事,传递出明快鲜活的生活气息,暗含对实力是获得认可核心要素的隐性认同,整体风格诙谐自然,无沉重抒情色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
麦陇、处子、桑间、解颜
麦陇指种植麦子的田垄,也可泛指成片的麦田。这个词在古典诗词中常用来指代乡野田园场景。处子指还没有出嫁的年轻女子。古人常用这个词指代青春年少的女性群体。桑间指桑树密集生长的林间区域。这里是古代女子从事采桑劳作的常见活动场所。解颜指人舒展紧皱的眉头,露出愉悦的笑容。这个词常用来形容原本心情不佳的人突然变得开心。
逐句白话释义
第一句“大夫巡麦陇”描写的是担任官职的贵族男子。他正在麦田边的小路上巡视,同时准备打猎。第二句“处子习桑间”描写的是年轻的未婚女子。她正在桑树林间熟练地从事采桑的劳作。第三句“若非由一箭”采用了假设的句式展开内容。这里的“一箭”指的是男子一箭射中了野鸡的打猎成果。第四句“谁能为解颜”采用反问的句式收束全诗。这句话的意思是没有人能让这位年轻女子露出开心的笑容。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首篇幅短小的古体咏事诗。它化用了春秋时期流传的历史典故展开创作。诗歌的前两句分别交代了男女主人公的活动场景。两句形成了工整的对应关系,画面感十分强烈。后两句点出了整个事件的核心转折和趣味点。整首诗没有多余的修饰,语言十分直白朴素。诗歌传递出轻松明快的谐趣感,读来十分鲜活。它展现了古人对日常生活趣事的敏锐捕捉能力。
跨学科 · 是什么
贾大夫射雉典故历史学
这个典故最早出自儒家经典《左传·昭公二十八年》。典故的主人公是春秋时期贾国的大夫贾南屏。传闻贾大夫长相十分丑陋,却娶了一位容貌绝美的妻子。他的妻子因为嫌弃他貌丑,婚后三年都没有说过话也没有笑过。有一次贾大夫带着妻子去郊外打猎,一箭射中了奔跑的野鸡。妻子看到他的本领之后,终于露出了笑容,也愿意开口说话了。这个典故后世常用来形容凭借真才实学获得他人认可的场景。本诗化用这个典故,保留了其中的核心事件和情感逻辑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言古绝的诵读节奏整体要轻快明快。每一句的断句都采用“二三”的结构进行划分。第一句“大夫/巡麦陇”诵读时重音放在“巡”字上,语调平稳。第二句“处子/习桑间”诵读时重音放在“习”字上,语调柔和。第三句“若非/由一箭”诵读时重音放在“一箭”上,语调稍作上扬。第四句“谁能/为解颜”诵读时重音放在“解颜”上,语调带着轻松的反问感。整首诗的诵读速度不需要太快,每句之间稍作停顿即可。要读出诗歌自带的轻松谐趣的整体氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句采用了“若非+条件,谁能+结果”的反问句式。这种句式的特点是先给出假设的否定前提,再用反问强化结果的唯一性。仿写的时候首先要确定要描写的核心事件和转折关系。前半句要写出达成某个结果的必备核心条件。后半句要用反问的形式突出这个条件的不可替代性。例如可以仿写为“若非经寒苦,谁能得梅香”。也可以仿写为“若非倾心血,谁能铸辉煌”。这种句式适合用来强调付出与收获之间的必然关联。
核心名句写作应用
名句“若非由一箭,谁能为解颜”适合用在描写付出获得认可的场景中。当你想要表达某个特定行动是打破僵局的关键因素时就可以使用。例如写班级运动会上原本内向的同学拿到跑步冠军,大家都为他欢呼的场景。就可以写“站在领奖台上的他看着台下鼓掌的同学们,突然就明白了‘若非由一箭,谁能为解颜’的含义”。也可以用在描写情侣之间化解矛盾的场景中。比如写男生精心准备了礼物,终于哄好了生气的女朋友的场景。这个名句用在这里既贴切又带有古典文化的韵味。使用的时候不需要额外解释典故,读者就能明白其中的核心含义。
关联知识图谱
《左传·昭公二十八年》贾大夫射雉记载同典故
本诗的核心内容完全化用《左传》中记载的贾大夫射雉的历史典故。典故的核心逻辑是凭借自身本领获得他人的认可和欢心。本诗没有直接点明典故出处,却完整保留了典故的核心情感和事件脉络。读者只要了解这个典故就能立刻明白诗歌背后的深层含义。这个典故也是理解本诗核心内涵的关键基础。后世很多诗词作品都曾化用过这个典故表达相似的主题。了解这个典故也能帮助我们更好地理解其他同类的古典诗词作品。它是中国古典文学中十分常见的一个历史典故。

名句 CLASSIC LINES

若非由一箭,谁能为解颜
本诗核心名句化用典故巧妙自然,无生硬堆砌感,后世常用来形容付出特定核心行动才打破僵局、获得对方欢心的场景,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

张𬸦 约658年-730年
唐代官员、文学家、传奇小说家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待