河上寄故人

河流杳霭晓天,濮水黯澹秋烟。

日暖昆吾台上,春深颛顼城边。

莺声乱鸣鸿塞,花片细点龙泉。

西望情人早至,尤应得醉芳年。

(按《全唐诗》卷二百四十五有此诗。

惟前半残缺不可句读。

此见《永乐大典》卷三○○五“九真”“人”字〖五函四十二册〗。

完整可读,故录存之。

)。

基础信息 BASIC

体裁
情感喜悦 · 思念
创作背景
《河上寄故人》创作与辑佚背景
该诗为唐代大历年间诗人韩翃游历濮州时所作,最初载于《全唐诗》卷二百四十五,但传世《全唐诗》刻本中该诗前半部分残缺,无法正常断句阅读。现存完整文本从《永乐大典》卷三〇〇五“九真”韵“人”字部辑出,对应原书五函四十二册,是当代学界通用的标准版本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言律诗是古典诗歌体裁的一种,每句固定为六个字,全诗共八句,符合律诗的平仄、押韵、对偶要求。该体裁起源于汉末民间歌谣,经魏晋南北朝发展,到唐代进入创作成熟期。六言律诗因句式节奏特殊,传世作品数量远少于五言、七言律诗,在古典诗体中占有独特地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两个层次,第一层是作者春日游历濮水流域,面对明媚春光与历史古迹产生的闲适放松情绪,第二层是面对胜景时对故人的深切思念,以及盼望友人早日到来共赏春光、同醉年华的热切期许。整体情感明快疏朗,没有悲戚愁怨的底色,符合大历时期士人交游诗的普遍情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杳霭指云雾朦胧的样子,黯澹同暗淡,指光线昏暗、景色朦胧的状态。昆吾台是上古昆吾部落修筑的高台遗址,颛顼城是上古五帝之一颛顼的都城遗址。鸿塞指北方有鸿雁迁徙经过的边塞地区,龙泉这里指濮水流域的清澈水流。芳年指美好的青春年华。情人在这里指感情深厚的故人、好友,不是现代意义的恋人。
逐句白话释义
清晨的天空下,河流延伸向远方,笼罩在朦胧的云雾里,濮水上的春日烟霭淡淡地晕开,景色朦胧柔和。温暖的阳光洒在昆吾台上,颛顼城边的春色已经变得十分浓郁。黄莺的叫声在边塞方向杂乱地响起,花瓣细碎地飘落在清澈的龙泉水面上。我向西边眺望,盼望好友早点到来,正好可以一起在美好的青春年华里畅饮沉醉。
核心主旨与内容概括
全诗围绕春日濮水流域的景色展开描写,依次刻画了河流晨雾、古迹春深、莺啼花落等多幅画面,营造出闲适明快的春日氛围。在写景的基础上,作者自然引出对远方友人的思念,直接表达了盼望友人早日前来共赏春光、同醉青春的美好期许。整体内容清新自然,情感真挚热烈,没有沉重的悲愁情绪。
跨学科 · 是什么
古濮水地理特征地理学
濮水是古代黄河下游的重要支流,流经今天的河南东北部、山东西南部地区,是上古时期华夏文明的重要发源地之一。春季气温回升时,濮水流域水汽蒸发量大,遇到冷空气容易形成平流雾,就是诗中描写的“黯澹秋烟”的朦胧景观。后来因为黄河多次改道,濮水河道逐渐被泥沙淤塞,现在已经没有完整的河道留存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是六言诗,每句的诵读节奏都是二二二断句,比如“河流/杳霭/晓天,濮水/黯澹/秋烟”。整体诵读的语气要轻快闲适,符合春日观景的轻松氛围。前六句写景的部分读的时候语速稍缓,突出景色的层次感。最后两句点明主旨的部分读的时候可以稍微加重语气,突出对友人的期盼情绪。诵读的时候注意停顿清晰,不要把词语连在一起读。
基础句式仿写指导
这首诗里的写景对偶句非常适合仿写,比如“日暖昆吾台上,春深颛顼城边”,结构是“景物特征+地点”,上下句对偶工整。仿写的时候可以先确定自己要写的场景,比如校园、公园的景色,然后按照“特征+地点”的结构组织六言句式,注意上下句的字数、词性要对应。比如可以仿写为“风过荷花池畔,香飘柳树堤边”,就是符合要求的对偶句。
核心名句写作应用
“西望情人早至,尤应得醉芳年”这句可以用在很多日常写作场景里。比如给很久没见的好友写邀约信的时候,可以引用这句表达希望对方快点来相聚的心情。写青春主题的作文或者游记的时候,也可以引用这句表达珍惜青春、珍惜和朋友相处时光的主题。比如写春日约朋友去踏青的文案时,就可以写“正是一年春好处,西望情人早至,尤应得醉芳年”,既雅致又贴切。
关联知识图谱
《寒食》同作者
《寒食》和《河上寄故人》都是唐代大历年间诗人韩翃的代表作品,风格都以清丽明快见长,都擅长用简洁的语言刻画场景和情绪。两首诗都是唐诗选本中的常见收录作品,能代表韩翃的典型创作风格。

名句 CLASSIC LINES

西望情人早至,尤应得醉芳年
该句直接点明寄赠友人的创作主旨,语言直白洒脱,情感真挚热切。

标签 TAGS

作者 POET

韩翃
中唐诗人,大历十才子之一,官至中书舍人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待