江南杂题三十首 其十六

僻居成懒病,春至强耕蚕。

后港通围竹,前溪下檐柑。

旧巢飞巧妇,新叶长宜男。

且赖身无事,穷愁亦自甘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚唐乱世隐居
此诗收录于《江南杂题三十首》,约为张祜晚年隐居江南丹阳时所作。晚唐政局动荡,仕途险恶,诗人屡试不第后选择归隐田园。本诗即在此背景下创作,真实记录了诗人僻居乡野、躬耕自资的生活状态与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句,每句五字。五言律诗源于齐梁新体诗,至初唐沈佺期、宋之问时定型,讲究声律对仗,是唐代近体诗的重要形式。此体格律严谨,便于抒发情感与描摹景物,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
全诗情感基调为闲适恬淡,诗人通过描写僻居生活的细节,展现了安贫乐道的心境。虽提及“懒病”与“穷愁”,实则表达了对远离尘世纷扰、享受田园宁静的满足与自得,体现了晚唐文人常见的隐逸情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
勉强。诗人说自己因为懒病,春天来了只能勉强去耕田养蚕。这个字写出了诗人不想干活但又不得不干的状态,非常真实。
巧妇
一种小鸟,也叫鹪鹩。古人觉得这种鸟很聪明,善于筑巢,所以叫它“巧妇”。诗中说旧巢里有巧妇鸟飞过,增添了生活气息。
全诗白话释义
住在偏僻的地方,人都变懒了,还生了病,春天到了只能勉强去耕田养蚕。屋后的河港连通着围着的竹林,屋前的溪流边掉下了屋檐旁的柑橘。旧巢里飞出了巧妇鸟,新长出的叶子是宜男草。幸好自己没有什么公事缠身,虽然穷困发愁,但也心甘情愿。
核心主旨
这首诗写了诗人住在乡下的生活。虽然生活有点穷苦,还要干农活,但他觉得没有官场的事情烦心,这种自由自在的日子让他感到很满足。表达了诗人喜欢安静、不想追求功名利禄的心情。
跨学科 · 是什么
宜男植物学
诗中提到的“宜男”是指萱草,古人认为孕妇佩戴萱草可以生男孩,所以叫它宜男草。萱草是一种常见的植物,花可以食用,也就是我们常说的黄花菜。诗人在这里用这个植物,表达了对家庭生活的关注。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,语速要稍微慢一点,读出悠闲的感觉。前四句写景要读得轻快些,后四句抒情要读得稳重些。特别是最后一句“穷愁亦自甘”,要读出诗人坚定、满足的语气。
句式仿写
可以模仿“后港通围竹,前溪下檐柑”这句写景。比如:“后园通小径,前院落梧桐”。学习诗人用方位词(后、前)加动词(通、下)再加名词的写法,写出自己身边的景色。
写作应用
“且赖身无事,穷愁亦自甘”这句诗可以用在写隐居生活、表达淡泊名利心情的作文里。比如写陶渊明的生活,或者写自己对简单生活的向往时,引用这句诗可以增加文章的文采和说服力。
关联知识图谱
张祜同作者
本诗作者,中晚唐著名诗人,以宫词闻名。
五言律诗同体裁
本诗体裁,唐代近体诗的一种,讲究对仗与声律。

名句 CLASSIC LINES

且赖身无事,穷愁亦自甘
此二句为全诗诗眼,直抒胸臆,表达了诗人安贫乐道的豁达心态。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待