山中春仲寄上王恒颍川沈冲

隐者守恬泊,春山日深净。

谁知蟠木材,得性无人境。

座隅泉出洞,竹上云起岭。

饥貁入山厨,饮虹过药井。

前溪堪放逸,仲月好风景。

游目来远思,摘芳寄汝颍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思念
月份二月
创作背景
大历年间蓝田别业隐居寄友
本诗作于唐代宗大历年间,诗人任职蓝田尉期间居于蓝田辋川别业,春日山中赏景时,为分享山居闲适生活、表达对友人王恒、沈冲的思念而创作,是典型的大历时期隐逸寄赠诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代乐府民歌,每句由五字构成,格律自由,不限平仄、对仗,篇幅长短灵活,是唐代文人抒发闲适情志常用的体裁之一,在历代诗歌发展中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人隐居山中远离尘嚣的恬淡安适,对当下自然闲适生活的满足;第二层是春日观景时对远方友人的想念,主动分享山居美景的真挚情谊,情感基调冲淡平和,无悲戚情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要了解的字词是「恬泊」,意思是恬淡淡泊,指隐居生活安稳平静没有纷扰。第二个是「蟠木材」,指弯曲不成材的树木,这里是诗人自比。第三个是「貁」,读音是yòu,指一种像猴的野兽。第四个是「汝颍」,指汝水和颍水流域,就是友人沈冲所在的颍川地区。第五个是「放逸」,意思是自在游玩、不受拘束。第六个是「游目」,就是放眼远望的意思。第七个是「摘芳」,指采摘芳香的花草。第八个是「药井」,指用来浸泡药材的水井。第九个是「山厨」,就是山中居所的厨房。第十个是「深净」,意思是明媚洁净。
逐句白话释义
第一句的意思是隐居的人安守着恬淡淡泊的生活。第二句是春天的山林一天天变得更加明媚洁净。第三句是谁能知道我这不成材的人啊。第四句恰好能在远离人迹的地方顺遂自己的本性。第五句是座位旁边就有泉水从山洞里流出来。第六句是山岭上的云气在竹子上方漂浮升起。第七句是饥饿的野貁溜进了山中的厨房找吃的。第八句是彩虹好像低头喝水一样从药井的上方飘过。第九句是门前的溪流完全可以让我自在游玩。第十句是农历二月的风景正好十分宜人。第十一句是放眼远望就生出了对远方人的思念。第十二句是我采摘了芳香的花草要寄给颍川的你们。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人记录自己在仲春时节隐居山中的日常生活。诗人先点明自己的隐居状态和恬淡心境,接着描写了居所周边清幽秀丽的春日山景,有泉流、竹林、云气、野物,处处都透着自在闲适的气息。最后诗人看到美好的风景,想到了远方的友人,想要采摘花草寄给对方,分享自己的山居生活。整首诗的核心主旨就是表达诗人对当下隐居生活的喜爱和满足,还有对友人的真切思念。
跨学科 · 是什么
辋川地貌特征地理学
这里说的辋川位于秦岭山脉北麓,属于喀斯特地貌区域,山里有很多天然形成的溶洞。春季气温回升的时候,山里的地下水会顺着溶洞缝隙流出来,形成大大小小的泉流。同时山地的水汽蒸发之后,遇到温度较低的竹林枝叶,就会凝结成云雾,漂浮在竹林上方,和诗里写的景色完全一致。这里的森林覆盖率很高,野生动物种类很多,所以会有野生的小动物跑到人类居所附近活动。当地的春季降水适中,气候温暖,非常适合植物生长,二月的时候漫山遍野都有野花开放。辋川的水资源十分丰富,有多条山溪流经,水质清澈,适合饮用和浸泡药材。唐代的时候这里人烟稀少,自然生态保存得非常完好。现在这里是陕西有名的自然风景区,每年春天都有很多游客前来游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平缓柔和,不要有太大的起伏。第一二句开篇点题,读的时候「守恬泊」「日深净」稍作停顿,读出恬淡的感觉。第三四句是诗人自况,读的时候语气可以稍微轻松一点,带一点自得的意味。第五到第八句是写景,每句的前两个字和后三个字之间稍作停顿,比如「座隅/泉出洞,竹上/云起岭」,读出画面的层次感。第九十句是感慨风景好,读的时候语气可以稍微上扬,带一点愉悦的感觉。最后两句是思念友人,读的时候语气要放缓放柔,读出真挚的思念感。每句的尾音可以稍微拖长一点,营造出悠远的氛围。整体诵读的节奏要和山居生活的闲适感匹配,不要读得太急促。
基础句式仿写指导
这首诗的写景句用的是「意象+动态」的结构,非常适合仿写写景的句子。比如「座隅泉出洞」的结构是「地点+事物+动作」,我们可以仿写成「檐下燕归巢」「篱边菊盛开」「阶前叶飘落」这类句子。仿写的时候首先要确定你要写的场景,比如庭院、公园、郊外都可以。然后选这个场景里有代表性的具体事物,比如燕子、菊花、树叶、流水都可以。最后给这个事物加一个符合它特点的动态动作,要尽量生动有画面感。还要注意每句都是五个字,和原诗的句式长度一致。如果要写对句的话,上下句的意象要对应,比如上句写动态的事物,下句也写动态的事物,上句写低处的景物,下句可以写高处的景物。我们可以仿照「座隅泉出洞,竹上云起岭」写出「池边鱼戏水,枝上鸟啼林」这样的句子,结构和原诗完全一致。刚开始仿写的时候不用追求对仗工整,只要把景物写清楚有画面感就可以。
核心名句写作应用
「座隅泉出洞,竹上云起岭」这句诗非常适合用在描写清幽自然环境的作文里。比如你写去山里游玩的游记,描写民宿周边的景色的时候就可以用这句诗来引出景物。比如可以写:「我们住的民宿藏在山坳里,推开门就是满眼的青绿,真有种『座隅泉出洞,竹上云起岭』的意趣,仿佛整个人都掉进了水墨画里。」还可以用在描写乡村生活的作文里,用来表现乡村环境的清幽舒适。或者用在写景的散文里,用来烘托静谧悠然的氛围。也可以用在表达向往闲适生活的作文里,用这句诗来描写自己理想中的生活环境。引用的时候不用特意解释诗句的意思,只要场景匹配就会非常自然,能给你的作文增添不少文采。
关联知识图谱
蓝田溪杂咏二十二首同作者|同主题
《蓝田溪杂咏二十二首》也是钱起隐居蓝田辋川时创作的山水诗组诗,和本诗创作背景相同,都是描写辋川的自然景致,表达隐居的闲适心境,风格同样冲淡自然,都是钱起山水诗的代表作品。
山居秋暝同主题
《山居秋暝》是王维隐居辋川时创作的山水诗,和本诗的创作地点相同,都是描写辋川的山居景致,核心情感都是表达隐居生活的恬淡闲适,同样采用白描的手法写景,是唐代山居题材诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

座隅泉出洞,竹上云起岭
该句以白描手法勾勒隐居居所周边的典型景致,将泉、洞、竹、云四种意象自然组合,极富画面感。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待