小园招隐
支离鲜兄弟，形影如手足。
但遂饮冰节，甘辞代耕禄。
斑衣在林巷，始觉无羁束。
交柯低户阴，闲鸟将雏宿。
穷通世情阻，日夜苔径绿。
谁言北郭贫，能分晏婴粟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 隐逸
创作背景
创作背景
1. 本诗作于钱起闲居终南山蓝田别业期间，学界普遍考证创作时间约为唐肃宗上元二年（公元761年）。2. 此时钱起刚刚罢官，摆脱了官场的束缚，生活闲适，因此创作了这首抒发隐逸志趣的作品。3. 诗歌的题目是“小园招隐”，明确点出了创作的动因是邀约志同道合的隐士来自己的小园一同隐居。4. 安史之乱刚刚平定不久，中唐社会动荡，很多文人都选择归隐来躲避战乱，远离官场的黑暗，钱起的归隐也是这种社会风气的体现。5. 这首诗就是诗人这种心态的直接表达，没有隐晦的内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，简称五古。2. 每句固定为五个字，句式灵活，没有严格的平仄、押韵、对仗要求。3. 起源于汉代，经过魏晋南北朝的发展，到唐代已经非常成熟，是唐代诗人常用的诗歌体裁之一。4. 五言古诗适合用来描写复杂的内容，抒发细腻的情感，容量比近体诗更大。5. 这首《小园招隐》就是典型的唐代五言古诗，符合五古的所有文体特征。6. 唐代的五言古诗继承了汉魏五言诗的传统，又有了新的发展，风格更加多样。7. 钱起的五言古诗多以山水田园、隐逸生活为主题，风格平淡自然，是中唐五古的代表。8. 这首诗也集中体现了钱起五言古诗的创作特点，具有很高的艺术价值。
情感 · 解读
1. 这首诗的核心情感是诗人对隐逸生活的喜爱和对功名利禄的不屑。2. 情感层次非常清晰，开篇先交代自己辞官归隐的决心，中间抒发隐居生活的闲适，最后表达邀约同道共隐的热忱。3. 整体情感平和恬淡，没有激烈的情绪表达，体现了诗人成熟的心境。4. 历代主流解读都认为这首诗的情感真挚自然，没有刻意做作的痕迹。5. 不仅体现了诗人的隐逸志趣，更体现了诗人高洁的道德操守，不是单纯的避世。6. 这种情感也是中国古代隐逸文人的共同追求，具有很强的代表性。7. 读者很容易和诗歌中的情感产生共鸣，感受到诗人的人格魅力。8. 这也是这首诗能流传千年的重要原因之一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “支离”本指形体残缺不齐，诗中用来形容诗人闲散无拘的状态，也暗含亲友稀少的境况。2. “饮冰节”是常见的文学典故，指代高洁清白、不慕荣利的操守。3. “代耕禄”指古代官吏的俸禄，古人认为官吏不亲自耕作，靠俸禄为生，因此得名。4. “斑衣”原本指彩色的衣服，诗中代指隐士所穿的朴素便服。5. “交柯”指的是树木的枝干交错缠绕的样子。6. “将雏”意思是带着幼鸟，“将”在这里是带领、携带的意思。7. “穷通”指人生的困顿与显达两种不同的境遇。8. “北郭贫”是指代安贫乐道的隐士，“晏婴粟”指代接济他人的财物。9. 这些字词都是唐代诗歌中常见的用法，没有生僻晦涩的含义。10. 结合上下文就能准确理解每个字词的具体表意。
逐句白话释义
1. 我身世闲散亲友稀少，没有兄弟相伴，只有影子和我相伴如同手足一样亲近。2. 只要能够保全我高洁的操守，我心甘情愿辞去做官的俸禄。3. 穿着朴素的衣服居住在林中小巷里，才真正感受到没有官场束缚的自由。4. 交错的树枝低垂下来，在房屋门前投下浓密的阴凉。5. 悠闲的鸟儿带着自己的幼鸟，在树上筑巢栖息。6. 世间关于困顿和显达的世俗人情，都被隔绝在我的小园之外。7. 长满苔藓的小径没有人来踩踏，日日夜夜都保持着翠绿的颜色。8. 谁说住在城北的隐士生活贫寒？我也能像晏婴一样，把自己的粮食拿出来分给志同道合的人。9. 全诗语言朴素平实，没有华丽的修饰，直白地展现了诗人的生活状态。10. 逐句理解就能清晰把握诗歌的全部内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是唐代诗人钱起描写自己隐居生活的作品。2. 诗歌开篇先交代了自己的生活境况，点明自己辞官归隐的原因。3. 中间部分集中描写了小园周围清幽宁静的自然环境。4. 通过描写树木、飞鸟、苔径等景物，烘托出隐居生活的闲适自由。5. 后半部分抒发了诗人不慕世俗功名、安贫乐道的人生志趣。6. 最后两句借用典故，点明了邀约志同道合的隐士来一同隐居的主题。7. 整首诗的情感平和恬淡，没有激烈的情绪表达。8. 核心主旨是展现诗人对隐逸生活的喜爱，对功名利禄的不屑。9. 也传递出诗人愿意和同道分享隐居生活、共守高洁志向的态度。10. 是唐代山水隐逸诗的典型作品之一。
跨学科 · 是什么
交柯的植物特征植物学
1. 诗中的“交柯”指的是阔叶乔木的枝干交错生长的状态。2. 常见的这类树木包括槐树、榆树、梧桐树等，都是唐代庭院中常见的种植树种。3. 当树木生长年份较久，枝干就会向四周延伸，相邻的树木枝干就会交错在一起。4. 茂密的枝叶会遮挡阳光，在地面或者房屋旁边形成大片的阴凉区域。5. 诗人特意描写这一景象，是为了凸显小园的清幽，少有人工修整的痕迹。6. 这种自然生长的树木状态，也对应了诗人不受束缚的隐居生活状态。7. 从植物学角度来看，枝干交错的树木生态也为鸟类提供了良好的栖息环境。8. 这也和下一句描写的“闲鸟将雏宿”的景象形成了自然的呼应。9. 这类景物描写是唐代隐逸诗中非常常见的意象，用来烘托隐居环境的美好。10. 读者不需要专业的植物学知识，也能感受到诗句描绘的清幽氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是五言古诗，诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏来断句。2. 比如“支离/鲜兄弟，形影/如手足”，这样断句符合诗句的表意节奏。3. 开头两句的语气要平缓，读出诗人闲散的状态。4. 读到“但遂饮冰节，甘辞代耕禄”的时候，语气要坚定一些，体现出诗人的志向。5. 中间描写景物的四句，语气要放轻松放缓，读出闲适的感觉。6. 读到“穷通世情阻，日夜苔径绿”的时候，语气要带一点悠然的感觉。7. 最后两句的语气要开朗一些，读出诗人邀请同道的热忱。8. 整体诵读的速度要偏慢，不要太急促，符合诗歌恬淡的风格。9. 诵读的时候可以适当拉长尾音，增强诗歌的韵律感。10. 反复诵读就能更好地体会诗歌的情感内核。
名句应用场景
1. “但遂饮冰节，甘辞代耕禄”可以用来形容一个人坚守高洁操守、不慕名利的品质。2. 比如写党员干部廉政主题的文章时，可以用这句话来赞美清廉守正的干部。3. 也可以用在赞美隐士、学者淡泊名利、专注学术的文章中。4. “穷通世情阻，日夜苔径绿”可以用来描写清幽宁静的自然环境，也可以用来形容一个人不受世俗干扰、坚守本心的状态。5. 比如写乡村生活、隐居生活的散文时，可以引用这句话来烘托环境氛围。6. 也可以用在表达自己人生态度的作文中，体现自己不随波逐流的志向。7. 这两句诗的适用场景非常广泛，没有严格的限制。8. 引用的时候要注意结合上下文的语境，避免使用不当。9. 恰当引用这两句诗，能大大提升文章的文化底蕴和表达效果。10. 日常写作中可以多加练习使用这两句名句。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》（其一）同主题
1. 《归园田居》是东晋诗人陶渊明的代表作品，也是中国文学史上隐逸诗的开山之作。2. 两首诗的主题都是描写隐居生活的美好，表达不慕功名、安贫乐道的志趣。3. 两首诗都采用了朴素自然的语言风格，没有华丽的修饰。4. 都通过描写田园自然景物来烘托情感，运用了情景交融的艺术手法。5. 钱起的这首《小园招隐》明显受到了陶渊明《归园田居》的影响，继承了陶渊明田园诗的创作传统。6. 两首诗都是中国古代隐逸文学的代表作品，对后世的文学创作产生了深远的影响。7. 把两首诗放在一起对比阅读，能更好地理解中国古代隐逸文学的发展脉络。8. 也能更深入地体会不同时代文人隐逸心态的异同。9. 是学习古代隐逸诗的时候必须同时阅读的经典作品。10. 二者的关联已经得到了学界的普遍认可，没有争议。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待