旅夜怀故人
羸形对寒影，即此更何亲。
半夜枕前泪，穷秋乡外身。
雨余岚色动，风静月华新。
故友谁相忆？
年来入梦频。
（见《永乐大典》卷三○○五“九真”“人”字〖五函四十二册〗。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
月份九月
创作背景
《永乐大典》辑佚佚诗
本诗仅收录于明代《永乐大典》卷三○○五「九真」部「人」字条，作者无明确史料记载，是散佚的古典羁旅怀人诗，创作于诗人深秋漂泊异乡的途中，因孤寒处境触发对故人的思念而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古代近体诗的一种体裁，全篇共八句，每句五字，要求颔联、颈联严格对仗，押韵符合平水韵规范，在唐代发展成熟，是古典诗词的核心体裁之一。
基础解读 READING
语文核心知识
羸形
羸指瘦弱，羸形就是瘦弱的身形，这里指诗人自己的身体状态，体现出漂泊在外的辛苦憔悴。
穷秋
穷是尽的意思，穷秋就是深秋，指秋季的最后一段时间，也就是农历九月，此时天气转寒，草木凋零，容易触发人的愁绪。
岚色
岚指山间的雾气，岚色就是山间雾气呈现的朦胧颜色，多在雨后或者清晨出现，是山地常见的自然景观。
逐句白话释义
第一句：我瘦弱的身形对着寒冷的孤影，在这异乡的夜里还有什么可亲的人呢。第二句：半夜里我躺在枕上默默流泪，深秋时节我独自漂泊在远离故乡的地方。第三句：大雨过后山间的雾气轻轻浮动，风停了之后月光显得格外清新明亮。第四句：不知道哪位老朋友此刻正在想念我呀，最近几年我经常在梦里见到你们。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人深秋时节漂泊异乡的孤苦处境，通过描写旅夜的景色，抒发了自己对远方故友的深切思念之情，情感真挚，质朴动人。
跨学科 · 是什么
雨后岚气地理学
岚是山地特有的自然景观，多出现于雨后或者湿度大的清晨，是水汽凝结形成的雾气，远远看去呈现出朦胧的淡青色，非常美观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言律诗，每句按照2-3的节奏断句，比如羸形/对寒影，半夜/枕前泪。诵读的时候整体语气要低沉舒缓，读出诗人的孤独感，最后一句设问的地方语气可以稍微上扬，带出怅惘的感觉。
句式仿写
可以仿照颈联“雨余岚色动，风静月华新”的写景对仗句式进行仿写，前半句写雨后的景色，后半句写风停后的景色，注意上下句对仗工整，词性相对，比如可以仿写为“雪停梅影动，云散日光新”。
名句应用
“雨余岚色动，风静月华新”可以用在描写雨后秋夜、山间景色的作文中，用来表现景色的清新美丽；“故友谁相忆？年来入梦频”可以用在描写友谊、怀念老朋友的文章中，用来表现对朋友的深切牵挂。
关联知识图谱
杜甫《月夜忆舍弟》同主题
《月夜忆舍弟》是唐代诗人杜甫的经典羁旅怀人诗作，和本诗一样都创作于深秋时节，都描写了诗人漂泊异乡的孤苦处境，抒发了对远方亲友的深切思念，都是五言律诗体裁。
名句 CLASSIC LINES
雨余岚色动，风静月华新；故友谁相忆？年来入梦频
前者是本诗的核心写景名句，描绘了雨后山间雾气浮动、风停后月光澄澈的清新秋夜景色，对仗工整，清丽脱俗；后者是核心抒情名句，以设问的方式写出对故友的深切思念，真挚动人，两句都是本诗流传最广的内容。
标签 TAGS
作者 POET
符蒙
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待