京兆尹厅前甘棠树降甘露
内史用尧意，理京宣惠慈。
气和祥则降，孰谓天难知。
济旱露为兆，有如埙应篪。
岂无夭桃树，洒此甘棠枝。
玉色与人净，珠光临笔垂。
协风与之俱，物性皆熙熙。
何必凤池上，方看作霖时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 赞美
创作背景
大历年间京兆府创作
本诗为唐代宗大历年间诗人钱起任职京官期间，在京兆尹官署厅堂前看到甘棠树降甘露的祥瑞景象后创作，创作动因是称颂京兆尹的仁政功绩，契合中唐时期推崇吏治清明的政治氛围。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁，句式整齐为五字一句，不受严格格律平仄束缚，篇幅可自由延展，抒情叙事灵活，是唐代古体诗的典型类别，在唐代诗坛拥有独立的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，第一层是对时任京兆尹施行惠政、治理京畿有方的真诚称颂，第二层是借祥瑞景象抒发良政不必身居中枢、只要心怀民生即可惠及百姓的政治理想，情感真挚端正，符合儒家仁政的审美导向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，内史指唐代京兆尹，是管理京畿地区的最高行政长官。第二，尧意指上古贤君尧的仁政理念。第三，埙和篪是古代两种配套演奏的乐器，比喻事物相互呼应。第四，甘棠出自召公的典故，代指贤明官吏留下的惠政。第五，凤池是唐代中书省的别称，代指朝廷中枢机构。第六，作霖指下及时雨，比喻济世安民的功绩。
逐句白话释义
第一二句说京兆尹遵循尧的治国理念，治理京城宣扬惠爱慈和的政策。第三四句说天地之气和顺祥瑞就会降临，谁说天意难以知晓。第五六句说这场甘露是旱情缓解的预兆，就像埙和篪相互呼应一样灵验。第七八句说为什么不洒在艳丽的桃树上，偏偏洒在这象征良政的甘棠树枝上。第九十句说甘露像玉一样干净让人觉得清爽，像珠子一样的光落在笔边。第十一十二句说和风和甘露一起到来，万物都生机勃勃。第十三、十四句说何必要在朝廷中枢任职，才算是做出济世安民的功绩呢。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕京兆尹厅前甘棠树降甘露的景象展开，先写甘露降临是京兆尹仁政感召祥瑞的结果，再描写甘露的形态和带来的祥和氛围，最后点明主旨，称颂地方官吏只要施行仁政，同样可以造福百姓，不必非要身居朝廷高位。
跨学科 · 是什么
甘棠植物学
诗里的甘棠就是现在的杜梨，是蔷薇科梨属的落叶乔木，春天开白色的花，秋天结小型的褐色果实，果实可以食用，在我国北方地区分布很广，古代常把它和贤明官吏的惠政联系在一起。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候整体语气要庄重舒缓，每五字一句的停顿要清晰，前四句语调平缓，中间八句描写景象的部分语调可以稍微明快，最后两句点明主旨的部分语调要加重，语速放慢，突出核心观点的表达，断句位置为：内史/用尧意，理京/宣惠慈；何必/凤池上，方看/作霖时。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的反问式点题结构，先提出一个普遍的固有认知，再用反问的方式提出新的观点，比如仿写“何必登山顶，方览万里春”，表达只要用心观察，身边也能看到美好景色的观点，这种结构适合在作文结尾用来点明主旨，增强说服力。
名句应用场景
“何必凤池上，方看作霖时”这句可以用在赞美基层工作人员功绩的场景里，比如写社区工作者、乡村教师、基层干部的文章里，可以用这句话来肯定他们在普通岗位上做出的惠民贡献，打破“只有身居高位才能做大事”的刻板认知。
关联知识图谱
召公甘棠遗爱典故同典故
本诗中的甘棠出自《诗经·召南·甘棠》，记载西周召公巡行乡邑，在甘棠树下处理政务，留下惠政，百姓为了纪念他舍不得砍伐这棵树，后世就用甘棠代指贤吏的惠政，和本诗的用法完全一致。
霖雨济世典故同典故
本诗中的作霖出自商王武丁对傅说的评价“若岁大旱，用汝作霖雨”，后世就用霖雨比喻能济世安民的贤才，本诗用这个典故代指惠民的功绩。
名句 CLASSIC LINES
何必凤池上，方看作霖时
该句拓展了良政的评价维度。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待