寄弟

函罢家音又拆看,添书绝句报平安。

丰溪渔叟生涯定,明月清风一钓竿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
附诗于家信报平安
本诗是诗人定居丰溪畔后,准备向家中胞弟寄送家信时即兴创作。诗人写完家信后仍觉表述不够充分,特意添上这首绝句,清晰交代自身生活状态,核心目的是宽慰家乡亲人,让他们不必为自己牵挂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,起源于南北朝,唐代正式定型,格律严谨,篇幅短小精悍,擅长以凝练语言传递丰富意蕴,是历代文人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对家乡胞弟的深切惦念,生怕家人为自己担忧的柔软心意;二是诗人对当下无世俗纷扰的隐居生活的安然自适,两种情感自然融合,质朴真挚,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“函罢”意为写完家书,“函”在此作动词,指撰写书信。第二,“家音”指寄给家人的信件,也就是家信。第三,“添书”意为额外添加、附上。第四,“丰溪渔叟”是诗人自称,指代自身的隐居身份。第五,“生涯定”意为生活已经安稳安定。第六,“明月清风”指明亮的月亮和清爽的风,用来形容自在闲适的环境。第七,“钓竿”即钓鱼用的鱼竿,此处指代隐居垂钓的生活。这些字词均为常用语义,没有生僻用法,理解门槛很低。
逐句白话释义
第一句意为,我刚刚写完给家里的信,又忍不住拆开重新检查,生怕漏写了重要内容。第二句意为,我特意在信的末尾添上这首简短的绝句,就是为了告诉家里人我现在一切平安。第三句意为,我现在在丰溪边上做个钓鱼的老翁,日子已经过得十分安稳。第四句意为,每天有明亮的月亮和清爽的风相伴,手里握着一根钓竿,日子过得十分自在舒适。所有诗句语义直白,没有隐晦内容,能够直接读懂。
核心主旨与内容概括
这首诗内容清晰简单,写的是诗人准备给家乡弟弟寄送家信时的场景。诗人写完信后反复检查,还特意附上这首绝句,主要目的是告诉弟弟自己现在在丰溪的隐居生活十分安稳舒适,没有遇到任何变故。他希望弟弟和家里其他亲人看到信之后,不要为自己担忧挂念。整首诗情感真挚质朴,没有华丽修饰,读起来很有亲切感,能让人感受到诗人对家人的在意和他当下的轻松状态。
跨学科 · 是什么
丰溪地理概况地理学
丰溪是我国南方的河流,属于信江支流,位置在今天的江西省上饶市境内。这条河水质清澈,两岸自然风景秀美,周边植被覆盖率很高,气候温暖湿润,非常适合居住。从古至今,有不少文人都选择在丰溪周边隐居,避开世俗喧嚣,过闲适的生活。丰溪周边现在还有不少古代文人隐居留下的遗迹,是当地知名的文化旅游景点。大家如果去当地旅游,还能看到很多和古代隐居文化相关的展示内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持平缓放松,带着一点温暖的感觉,不要太激昂。第一句“函罢家音又拆看”的停顿是“函罢/家音/又拆看”,“又”字可以稍微加重读音,体现出诗人对家信的重视。第二句“添书绝句报平安”的停顿是“添书/绝句/报平安”,语气要温和,带着一点踏实的感觉。第三句“丰溪渔叟生涯定”的停顿是“丰溪/渔叟/生涯定”,语气要平稳,体现出生活安定的状态。第四句“明月清风一钓竿”的停顿是“明月/清风/一钓竿”,语速可以稍微放慢一点,最后三个字拖一点尾音,体现出闲适的意境。多诵读几遍就能感受到诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的最后一句是典型的意象叠加句式,用几个并列的名词就能构建出很美的画面,大家平时写作的时候可以仿写这种句式。仿写的方法很简单,你可以先确定自己要表达的情绪,然后挑选3到4个和这个情绪匹配的意象,按照一定的顺序排列起来就行。比如你要表达放学后的轻松,可以写“夕阳晚风纸飞机”,要表达春节的热闹,可以写“春联鞭炮团圆饭”。这种句式不需要添加多余的修饰词,只要意象选得准确,就能写出很有画面感的句子,非常适合用在记叙类作文的开头或者结尾。大家平时可以多练习这种句式的仿写,提升自己的文字表达能力。
名句写作应用指导
“明月清风一钓竿”这句名句,非常适合用在描写闲适生活、表达远离世俗喧嚣的作文里。比如你写自己去乡下爷爷家度假,傍晚在河边钓鱼的场景,就可以用这句话来描写当时的状态。还有你写阅读古代隐士的故事后的感悟,也可以用这句话来形容隐士的生活状态,让你的作文更有文采。比如你可以写:“那些不追求功名利禄的古代文人,放弃了官场的繁华,甘愿过着明月清风一钓竿的生活,这份豁达实在令人敬佩。”只要是和闲适、隐居、自在这些主题相关的内容,都可以用这句名句来提升表达效果。
关联知识图谱
张籍《秋思》同主题
张籍的《秋思》也是描写寄家信场景的经典诗歌,内容是“洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。”这首诗和《寄弟》一样,都写了写完家信后又拆开检查的细节,都表达了对家人的深切牵挂,核心主题高度一致。两首诗的风格都非常质朴自然,没有华丽的修饰,都用细节来传递真挚的情感,很适合放在一起对比阅读,更容易理解古人对家信的重视和对家人的牵挂之情。

名句 CLASSIC LINES

明月清风一钓竿
这句以极简意象构建出极具画面感的闲适意境。

标签 TAGS

作者 POET

吕从庆
唐末隐逸诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待