酬刘侍御过草堂

畴昔隳世网,就闲栖远林。

岂谓轩车客,来过涧壑深。

既怀康济业,仍许隐沦心。

灵液充甘饮,松风代鸣琴。

晤言不可极,真兴何愔愔。

贻我方来偈,自然生玉音。

予惭乏琼玖,无以报兼金。

他日思良会,含情时永吟。

(见道士孟宗宝集虚编《洞霄诗集》。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感真挚
创作背景
刘侍御到访隐居草堂
本诗收录于元代道士孟宗宝编纂的《洞霄诗集》,为隐居杭州大涤山洞霄宫区域的隐士所作,创作时作者已脱离仕宦生涯隐居林间,时任御史台官员的刘某到访,二人交谈相契,刘侍御赠诗给作者,作者遂作此诗酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句五个字,不要求严格的平仄对仗和格律限制,形式灵活,适合抒发真挚自然的情感,从汉代开始流行,历代都有大量优秀作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是作者脱离尘网隐居山林的恬淡自在,二是见到仕宦身份的知己来访的意外欣喜,三是对刘侍御既怀济世抱负又认同隐逸追求的认同与感激,情感真挚自然,无矫揉造作之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
隳世网:隳指毁坏、脱离,世网指尘世的束缚、仕宦的牵绊。轩车客:指乘坐仕宦车马的人,这里代指刘侍御。康济业:匡时济世的功业。隐沦心:隐居避世的心意。愔愔:安静和悦的样子。琼玖、兼金:都代指珍贵的事物,这里指刘侍御赠诗的价值贵重。
逐句白话释义
从前我脱离了尘世的束缚,寻得闲静栖居在偏远的山林。哪里想到身为仕宦的贵客,会来到这幽深的涧谷山林造访。你心怀匡时济世的宏大抱负,也认同我隐居避世的心意。山中的甘泉当做甘美的饮品,松林的风声代替了琴音弹奏。面对面的交谈没有尽头,真挚的意趣是多么安闲和悦。你赠给我新写的诗作,自然是字字如玉般的清音。我惭愧没有珍贵的礼物回赠,没办法回报你这如黄金般贵重的诗作。他日想念这次美好的相会,我会满怀深情时常吟诵这首诗。
核心主旨与内容概括
这首诗是隐居山林的作者写给来访的刘侍御的酬答之作,记录了二人相逢交谈的愉悦场景,抒发了知己相逢的欣喜,也展现了作者安于隐居的恬淡心境,以及对刘侍御济世抱负的认同。全诗语言质朴自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
大涤山地理特征地理学
本诗中提到的远林、涧壑,都是杭州大涤山的真实地理特征,这里自古以来就是隐逸人士喜爱的居所,现在还留存有洞霄宫遗址,是浙江重要的文化旅游地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时每句按两字一顿、最后三字连读的节奏断句,整体语气要舒缓恬淡,符合隐逸诗的氛围。读到“既怀康济业,仍许隐沦心”时可以稍微加重语气,体现出对对方的认同。读到最后两句时语气要轻柔,带一点怅惘的感觉,体现出对下次再会的期盼。
基础句式仿写指导
可以模仿“灵液充甘饮,松风代鸣琴”的对偶句式,用两种富有场景感的日常事物表达特定的心境,不需要刻意追求辞藻华丽,贴合场景即可。参考仿写示例:山月当明灯,溪声伴夜读;野果充小食,竹影当画墙。
核心名句日常写作应用
“既怀康济业,仍许隐沦心”可以用在写人、抒情类的作文中,用来形容一个人既有济世救人的宏大抱负,又有恬淡自在的个人追求,不被单一的价值标准绑定。比如写退休后回到乡村做公益的老教师时,可以写“张老师当了一辈子的扶贫干部,退休后回到老家种果树带村民致富,闲时就看书养花,真可谓是既怀康济业,仍许隐沦心”。
关联知识图谱
《赠孟浩然》(李白)同主题
本诗是隐士写给来访官员的酬赠诗,李白的《赠孟浩然》是官员写给隐士的赠诗,都围绕仕隐交游的主题展开,都表达了对对方人生选择的认同,风格都自然质朴,情感真挚。

名句 CLASSIC LINES

既怀康济业,仍许隐沦心
这句是本诗的核心名句,精准概括了中国传统士人“达则兼济天下,穷则独善其身”的双重价值追求,打破了仕与隐的对立,受到历代读者的喜爱,常被用来形容兼具济世抱负与恬淡心境的人。

标签 TAGS

作者 POET

吴筠

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待