题崇元观（在吉水县）
褰裳懒步寻真宿，清景一宵吟不足。
月在碧潭风在松，何必洞天三十六。
（同前引宋祝穆撰《方舆胜览》。
见《方舆胜览》卷二十《吉州》。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
题壁佚作
本诗为南宋以前佚名文人题咏吉水崇元观的题壁佚作，创作动因是诗人夜宿崇元观时，被观中清幽夜景触动有感而发。该诗被南宋学者祝穆编纂《方舆胜览》时收录入吉州卷，是目前仅见的存世版本，作者生平无可靠考证资料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗四句二十八字，格律规整。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代完全成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。该体裁篇幅短小，擅长以极简文字承载深远意蕴，历代文人多喜用其创作即兴题咏类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为厌弃世俗奔波、追求内心清静的旷达隐逸志趣。诗人以身边清幽景致否定了刻意寻访仙境的行为，传递出“此心安处是仙境”的价值取向，情感平和通透，没有传统隐逸诗的孤愤情绪，体现了宋代文人儒道融合的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
褰裳指提起衣襟，是古人出行时的常见动作。寻真宿指寻访道家仙人的居所留宿。清景指清幽美好的景致。吟不足指怎么吟咏都不够，表达对景色的喜爱。碧潭指澄澈碧绿的水潭。洞天三十六指道家传说中三十六处神仙居住的洞府，是仙境的代称。这些字词都是宋代文人常用的通俗表达，没有生僻含义，普通读者都能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是我提起衣襟，懒得走很远的路去寻访仙家洞府留宿。第二句的意思是崇元观这一夜的清幽景致太美好，我一整晚吟咏都觉得不够尽兴。第三句的意思是明亮的月亮倒映在澄澈碧绿的潭水里，清凉的晚风正吹拂着苍劲的松树。第四句的意思是眼前的景致已经像仙境一样美好，又何必非要去寻找道家说的三十六处洞天福地呢。释义没有添加额外文学修饰，完全忠实于原文表意。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人夜宿吉水崇元观的所见所感。开篇点明自己懒得远行寻访仙境的态度，接着写自己被观中夜景深深吸引，再勾勒出月映碧潭、风穿松林的优美画面，最后点明只要内心清静，身边处处都是仙境的主旨。全诗没有晦涩的表达，情感平和通透，传递出珍惜当下美好、不必刻意外求的生活态度，很容易引发普通读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
三十六洞天信仰民俗学
三十六洞天是中国民间广泛流传的道家信仰内容。道家认为这些洞天是神仙居住的地方，普通人到了这些地方就可以修炼成仙。唐宋时期很多文人都喜欢在作品里提到三十六洞天，用来代指仙境或者美好的远方。这个信仰至今在很多道教场所还有流传，是中国传统文化的组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句时语速稍缓，重读“懒”字，读出松弛随性的语气。诵读第二句时语速轻快，重读“吟不足”，读出对景色的喜爱之情。诵读第三句时语速放慢，声音放轻，读出景致清幽宁静的氛围感。诵读第四句时语速上扬，重读“何必”，读出旷达通透的态度。整体诵读节奏要舒缓松弛，符合诗歌的隐逸基调，不要读得太有气势。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的转折句式，结构为“X在XX X在X，何必XXXX”。前半句要描写两个并列的身边美好小场景，后半句用反问的方式表达不必追求远方的主旨。比如可以仿写为“茶在青瓷书在案，何必远游赴名山”，也可以仿写为“花在阶前猫在膝，何必刻意寻欢愉”。仿写时要注意前后内容的逻辑关联，前半句的场景要足够美好，才能支撑后半句的反问。
核心名句日常写作应用
核心名句可以用于描写日常中发现的小美好场景，表达珍惜当下的主题。比如写周末去城市公园散步，看到月光落在湖面，风吹过岸边的柳树，就可以引用这句诗，表达不用去远方景点，身边的景色已经足够美好的感受。也可以用于写居家生活，比如周末在家看书喝茶，觉得十分惬意，引用这句诗表达不必追求外在的热闹，自己的小空间已经很美好。引用时要注意贴合场景，不要强行使用。
关联知识图谱
道家洞天福地信仰同典故
本诗中“洞天三十六”的典故出自道家洞天福地信仰，该信仰是道家文化的核心组成部分，唐宋时期被文人广泛使用在各类文学作品中。
宋代题壁诗创作传统同体裁
本诗是典型的宋代题壁诗，宋代文人有在寺观、驿馆墙壁题诗的传统，很多佚诗都是通过这种方式保留下来。
名句 CLASSIC LINES
月在碧潭风在松，何必洞天三十六
该句以白描手法勾勒出明月映潭、风穿松林的清幽画面，以反问句式点明主旨。
标签 TAGS
作者 POET
吕岩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待