杨勋吟诗

圣主何曾识仲都,可怜社禝在须臾。

市西便是神仙窟,何必乘楂泛五湖。

(《全唐诗》卷八六三收此诗,作者作杨损,题作《临刑赋》,殆据《万首唐人绝句》卷六八收入。

)(按宋人撰《新编分门古今类事》卷二载此诗,云:“杨勋者,前蜀后主乾德中,世号杨仆射,不知何处人,变化无常。

为后主召群仙于薫风殿,刑部侍郎潘娇奏其妖怪,帝命武士于相市戮之。

随刃化为草,人未至所法处。

仆射吟诗曰云云。

其年冬,后主失国,果如其言,此亦可以知兴废之有前定也。

”注云“出《洞微志》”。

事虽不经,准《全唐诗》例,姑录之以入神仙鬼怪卷。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺 · 隐逸
创作背景
前蜀乾德年间临刑所作
前蜀后主乾德年间,后主于薰风殿召群仙,刑部侍郎潘娇奏杨勋为妖,帝命武士于相市斩杀杨勋,杨勋临刑作此诗,同年冬前蜀为后唐所灭,符合诗中亡国预判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,每首四句,每句七字,需符合平仄、押韵、粘对规范,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对前蜀后主昏庸不识贤才、终将亡国的讽刺与预判,第二层是作者面对死亡时超然物外、不以生死为意的隐逸情怀,历代主流解读均认可其双重内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“仲都”,指东汉有道术的贤士王仲都,这里是作者自比。第二个重点词是“社稷”,是古代对国家的代称,社为土地神,稷为谷神。第三个重点词是“乘楂”,楂指木筏,乘楂就是乘坐木筏的意思。第四个重点词是“五湖”,传统上指太湖流域一带,是古代隐逸人士理想的居所。这些字词都是唐代诗歌常用词汇,无生僻古今异义或通假字,明确词义即可顺畅理解全诗。
逐句白话释义
第一句的意思是,所谓的圣明君主从来都没有认识到我这样的贤才。第二句的意思是,可惜国家的灭亡就发生在片刻之间,很快就要到来了。第三句的意思是,现在街市的西边就是神仙居住的洞府,是适合我的好去处。第四句的意思是,我又何必非要乘坐木筏,远去五湖一带寻找隐逸的地方呢。整个释义完全贴合诗句原意,无额外文学修饰,直白准确传递诗句基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者杨勋在即将被斩杀的临刑时刻创作的作品。诗歌首先讽刺了前蜀后主昏庸无能,不能识别贤才,也点明了前蜀很快就要亡国的结局。接着作者表达了自己面对死亡的超然态度,认为即将行刑的地方就是适合自己的神仙居所,根本不需要远去江湖寻找隐逸之处。全诗整体风格洒脱旷达,既有着对时政的尖锐批判,也有着超越生死的逍遥姿态,普通读者很容易就能感受到诗歌传递的情绪与内核。
跨学科 · 是什么
前蜀公开行刑制度社会学
前蜀时期延续了中国古代公开行刑的传统制度,会选择在城市人流量大的集市区域处决犯人,目的是起到威慑百姓的作用。当时前蜀的都城成都,行刑的固定地点就在相市的西侧区域,也就是诗里提到的“市西”。作者在即将被押到市西行刑的时候,反而将这个死亡之地称作神仙居住的地方,体现了他完全不惧死亡的洒脱心态。这一制度是中国古代社会治理的常见手段,从先秦时期就已经出现,一直沿用到明清时期。普通读者了解这一背景,就能更好理解诗句里的反差感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首先要注意正确的断句,每句的停顿都在第二个和第四个字之后:圣主/何曾/识仲都,可怜/社稷/在须臾。市西/便是/神仙窟,何必/乘楂/泛五湖。前两句要读出沉郁讽刺的语气,语速稍慢,突出对君主昏庸的批判和对亡国的惋惜。后两句要读出洒脱旷达的语气,语速稍快,上扬语调,突出作者超然物外的态度。诵读的时候要注意咬字清晰,重音放在“何曾”“须臾”“便是”“何必”这几个关键词上,就能很好传递诗歌的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗里“市西便是神仙窟,何必乘楂泛五湖”的转折句式非常适合仿写。这个句式的结构是“X便是Y,何必Z”,先点明当前拥有的事物已经足够好,再反问为什么要去追求更远的目标。仿写的时候可以结合日常生活的场景,比如写关于知足常乐的内容:“窗前便是清凉地,何必远游入深山。”也可以写关于珍惜身边人的内容:“身边便是知心人,何必辗转寻陌路。”只要掌握了前后转折的逻辑,就能用这个句式写出很有韵味的句子。
名句写作应用
“市西便是神仙窟,何必乘楂泛五湖”这句名句非常适合在多种日常写作场景中使用。首先可以用在写关于知足常乐主题的作文里,用来表达不需要追求遥不可及的目标,珍惜当下拥有的就足够。其次可以用在写关于隐逸、慢生活主题的散文里,用来表达不需要远走他乡寻找诗意,身边就有美好的风景。还可以用在自己的日常感悟随笔里,用来表达自己看淡得失、随遇而安的生活态度。使用的时候直接引用原句,再结合自己的内容稍加解释,就能很好地增强文字的表现力。
关联知识图谱
《临刑诗》(隋·郑颋)同主题
本诗是杨勋临刑前所作,用来表达自己的心志,郑颋的《临刑诗》同样是作者临刑前创作的作品,核心都是在生死关头传递个人的价值选择,二者主题高度相似。这类作品在中国古典诗歌中数量不多,但大多情感真挚,极具冲击力,能够让读者直观感受到作者的品格与心态。

名句 CLASSIC LINES

市西便是神仙窟,何必乘楂泛五湖
该句将临刑死地反称为神仙居所,反差感极强。

标签 TAGS

作者 POET

杨勋

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待