七言记德诗三十首谨献司徒相公 执金吾
一阵风雷定八蛮，来趋云陛悦天颜。
王孙仕宦多荣贵，心为匡君不𫏐闲。
。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
本诗为《七言记德诗三十首》组诗中的一首，创作于唐僖宗乾符年间，是淮南幕府文人献给上司淮南节度使高骈的颂德作品，创作动因是为赞颂高骈平定南方部族叛乱的功绩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，定型于初唐，是唐代流行的诗歌体裁之一。全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代文人创作中应用广泛，既可用于抒情也可用于叙事颂德。
情感 · 解读
本诗核心情感为颂扬诗中司徒相公（执金吾）平定叛乱、忠君爱国、不辞劳苦的功绩与品行，情感庄重诚挚，符合唐代幕府颂德诗的情感表达规范，是古代公务赠答诗的典型情感取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
八蛮是古代对南方少数民族部落的统称。云陛原指皇宫的台阶，这里代指朝廷与皇帝。匡君的意思是辅佐君主。𫏐是“暂”的异体字，意思是短暂、片刻。执金吾是古代官职名，负责京城治安与皇帝出行护卫。仕宦就是做官、担任官职的意思。天颜指皇帝的神色、脸色。荣贵就是荣华富贵的意思。
逐句白话释义
第一句写司徒公率军平叛，像风雷席卷一样迅速平定了南方各部落的叛乱。第二句写他得胜之后回到朝廷，觐见皇帝让皇帝十分开心。第三句写那些王公贵族家的子弟大多做了高官，享受着荣华富贵的生活。第四句写只有司徒公一心放在辅佐君主上，从来没有片刻的闲暇休息。全诗没有晦涩的用词，直白清晰地表达了赞颂的核心意图。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的颂德赠答诗，主要内容是赞颂诗中执金吾的赫赫战功与忠君品行。全诗通过将享乐的贵族子弟与勤恳为国的主人公进行对比，凸显了主人公不贪图享受、一心为国的高尚品格。整体内容直白真诚，符合唐代幕府公务赠诗的表达特点，没有多余的抒情内容，核心主旨明确清晰。
跨学科 · 是什么
执金吾官职历史学
执金吾是古代的官职名称，最早设置于西汉时期。这一官职的主要职责是负责京城的治安巡逻，以及皇帝出行的时候担任护卫工作。唐代时期执金吾依旧是重要的武官官职，担任这一职务的大多是皇帝信任的有功之臣。这一官职的品阶较高，是古代高阶武官的代表性职务之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要采用庄重平缓的语气，符合颂德诗的调性。断句方式为：一阵/风雷/定八蛮，来趋/云陛/悦天颜。王孙/仕宦/多荣贵，心为/匡君/不𫏐闲。前两句读的时候要略带昂扬的语气，凸显功绩的显赫。后两句读的时候要放缓节奏，突出对主人公勤恳品行的赞颂。整首诗的诵读速度不要过快，要吐字清晰，重音放在“定”“悦”“不𫏐闲”几个关键词上。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的“现象+结果”句式进行仿写，句式结构为“一阵XX定XX，来趋XX悦XX”。仿写的时候可以用来形容人快速完成重要任务获得认可的场景。比如写消防战士救灾的场景，可以写“一阵红流定火患，来趋家门悦众颜”。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应，前半句写功绩，后半句写带来的正面结果。尽量选择有画面感的比喻来填充内容，让句子更有感染力。
名句应用指导
核心名句“一阵风雷定八蛮，来趋云陛悦天颜”适合用在赞颂实干功绩的写作场景中。比如写抗疫工作者快速控制疫情的新闻报道，可以用这句诗来形容他们的工作成效。比如写行业骨干攻克技术难题获得表彰的通讯稿，也可以用这句诗来凸显其功绩。日常写作中只要是涉及快速完成重要任务、获得上级或大众认可的主题，都可以引用这句诗来增强表达的感染力。引用的时候要注意符合场景调性，不要用在过于娱乐化的内容中。
关联知识图谱
《七言记德诗三十首》其余29首作品同组作品
本诗是《七言记德诗三十首》中的第若干首，与其余29首作品创作时间、创作对象、创作目的完全一致，均为献给司徒相公的颂德诗。所有作品的体裁都是七言绝句，整体风格统一，情感取向一致。
名句 CLASSIC LINES
一阵风雷定八蛮，来趋云陛悦天颜
该句是本诗的核心名句，以极具画面感的比喻凸显了平叛功绩的迅猛显赫，后世常被用来形容干事果决、功绩卓著的状态，也被作为中韩文化交流文献中的代表性唐诗名句收录。
标签 TAGS
作者 POET
崔致远
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待