秋疾初愈月夜咏左思招隐诗因而成咏

闲吟理轻步,不厌凉夜咏。

断续风际声,清羸月中影。

萤光拂花露,泉脉连桐井。

心畅百虑销,境条万籁静。

前贤有遗韵,顾我三日省。

朗怀方自怡,星河渐耿耿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
秋疾初愈咏左思招隐诗有感
本诗作于诗人秋季疾病初愈的月夜。诗人病后散步闲吟,诵读魏晋诗人左思的《招隐诗》产生共鸣,因而创作此诗记录当下心境。学界考证本诗属于权德舆中晚期山居时期的作品,创作动因纯粹为个人情志抒发,无具体关联的历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗。该体裁起源于汉代民间歌谣,不受近体格律的平仄、押韵、对仗限制,句式灵活自由,便于抒发个人情志。五言古诗在魏晋南北朝时期逐渐成熟,至唐代成为文人常用的抒怀类体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是秋季疾病初愈后直面秋夜清景的舒畅松弛之感,第二层是吟咏左思《招隐诗》后产生的对古代贤者隐逸生活的认同与追慕之情。全诗情感平和冲淡,无悲秋伤怀的传统秋诗基调,展现出诗人通透旷达的精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“轻步”指缓慢的脚步,“清羸”指病后清瘦虚弱的状态,“泉脉”指地下的泉水通道,“境条”指环境秩序井然、清寂的状态,“遗韵”指前人留下的美好诗文风韵,“三日省”指反复多次反思体悟,“耿耿”指明亮的样子。这些字词都是唐代诗歌常用的书面表达,没有生僻晦涩的含义。
逐句白话释义
我悠闲地吟诵着,慢慢散步,一点也不讨厌在凉爽的秋夜里吟咏。吟诵的声音在风里断断续续传来,我病后清瘦的影子映在月光下。萤火虫掠过沾着露水的花丛,地下的泉水一直通到梧桐旁的水井边。我心情舒畅,所有的烦恼都消散了,环境清寂,所有的声音都安静下来。前代的贤人留下了美好的诗文,让我反复品读反思。我开朗的心情正感到舒适愉快,天上的银河渐渐变得明亮起来。释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人秋天生病刚好之后,在月夜里散步,吟咏左思的《招隐诗》的全过程。诗人细致描写了秋夜的所见所闻,包括风声、月影、萤火虫、花露、泉水、梧桐井、银河等景物,抒发了自己病愈后轻松舒畅的心情,也表达了对古代贤人隐逸生活的向往和认同。全诗内容贴近日常生活,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
萤火虫植物学
萤火虫是小型甲虫类生物,属于萤科,大多在夜间活动,尾部可以发出冷光。初秋的夜晚气温适宜,靠近水源和花草的地方湿度较高,是萤火虫活跃的常见区域。萤火虫发光是体内荧光素和荧光素酶发生化学反应的结果,主要作用是吸引配偶完成繁殖。古代诗歌常把萤火虫作为秋夜的典型意象,用来烘托静谧的氛围。普通大众在生活中也能在初秋的郊外见到萤火虫的身影,是大家比较熟悉的生物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓柔和,不要读得太快。每句五言诗可以按照“二三”的结构断句,比如“闲吟/理轻步”“不厌/凉夜咏”。前六句描写景物的部分语气要轻柔,体现秋夜的静谧感。“心畅百虑销”这两句可以稍微加重语气,突出诗人舒畅的心情。最后四句的语气要平缓悠长,体现诗人的悠然闲适。诵读的时候可以适当拉长尾音,营造出和秋夜氛围匹配的意境。
句式仿写指导
可以仿写本诗“[景物]+[状态]”的句式结构,比如可以写“蝉鸣绕树桠”“稻香漫田埂”之类的句子。先选择一个具体的景物,再搭配它的状态或者动作,就能写出既有画面感又简洁的诗句。仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵,只要符合自己想要表达的意境就可以。这种句式很适合用来描写日常生活里的小场景,非常容易上手。平时写作文的时候也可以用这种句式来描写景物,能让内容更生动。
名句应用场景
“心畅百虑销,境条万籁静”这句名句适合用在描写放松舒适状态的场景里。比如你大病初愈出门散步感觉心情很好的时候,可以用这句话来形容自己的状态。或者你在安静的郊外度假,所有的烦恼都暂时消失的时候,也可以引用这句话。写日记、发朋友圈、写游记的时候都可以使用这句名句,能非常贴切地表达出那种身心舒畅的感觉。引用的时候不需要调整语序,直接用就非常合适。

名句 CLASSIC LINES

心畅百虑销,境条万籁静
该句直白展现出诗人病愈后心神舒畅、所有忧思消散的状态,以及秋夜环境清寂、所有声音都平息的静谧氛围。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待