平望驿寄吴兴徐使君玄之〖1〗
故人为作郡，百里到吴兴。
藻思江湖满，公平道路称。
包山方峻直，霅水况澄清。
伫听司空第，遥知下诏征。
（《百城烟水》四《吴江》）（〖1〗《嘉泰吴兴志》卷十四《郡守题名》云：“徐玄之，开元七年自谏议大夫授，改邠王府长史。
《统纪》云：开元十五年。
”郁贤皓《唐刺史考》从《统纪》之说。
张祜约生于贞元间，卒于大中中，于徐玄之不同时，诗显非其作。
确作者不详，姑仍存此。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
作者存疑赠友诗作
本诗题署寄赠吴兴郡守徐玄之，徐玄之开元年间曾任吴兴郡守，与后世张祜生卒年代不符，学界普遍认为诗非张祜所作，具体作者已不可考，为唐代佚名作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为唐代五言律诗，属近体诗范畴，全诗八句，每句五字，中二联对仗工整，符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
全诗围绕赠友寄意主题展开，核心抒发对时任吴兴郡守徐玄之品行才学的赞颂之情，同时表达对其才干得到朝廷赏识、获召升迁的美好期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
平望驿指古代位于吴江平望镇的官方驿站，是古代传递公文、官员往来休整的官方场所。使君是古代对州郡一级地方长官的尊称，这里特指吴兴郡守徐玄之。吴兴是古代郡名，辖境大致对应今天浙江省湖州市一带区域。藻思指有才学、文思敏捷的样子，这里用来形容徐玄之的文学才华出众。公平指处理政务公正持平，没有偏私，是对官员理政能力的正面评价。包山是山名，也就是今天苏州的洞庭西山，位于太湖之中。霅水是水名，指流经吴兴境内的霅溪，是当地重要的水系。下诏征指朝廷下发诏书征召官员入朝任职，通常是对官员政绩的肯定与升迁信号。
逐句白话释义
第一句的意思是老朋友你现在担任吴兴郡守的职务。第二句的意思是从平望驿到吴兴的距离只有百里之遥，路程很近。第三句的意思是你的文才出众，盛名就像江湖水一样传遍各地。第四句的意思是你处理政务公正持平，过往的百姓都对你交口称赞。第五句的意思是包山的山势挺拔峻峭，就像你刚正不阿的品格一样。第六句的意思是霅溪的水澄澈清明，就像你清明的政绩一样。第七句的意思是我们都站在原地等着听好消息。第八句的意思是早就知道朝廷很快就会下诏书征召你入朝担任要职。
核心主旨概括
这首诗是作者在平望驿写给吴兴郡守徐玄之的赠友诗。全诗主要内容是赞颂徐玄之出众的文学才华和公正清明的理政表现。作者用当地的山水景物来比喻徐玄之的美好品格和优秀政绩。最后作者表达了自己的美好期许，认为徐玄之很快就会得到朝廷的征召，到更高的职位上发挥才干。整首诗的情感真挚恳切，没有过分的谀辞，符合古代赠友诗的常见表达范式。整首诗语言平实自然，用喻贴切，读起来朗朗上口。全诗没有晦涩的典故，普通读者很容易就能理解诗中的内容和情感。这首诗也侧面反映了唐代地方官员的评价标准和官场升迁的常见路径。
跨学科 · 是什么
诗中地理信息考证地理学
平望驿到吴兴的距离按照现在的公路里程计算约为50公里，和诗中所说的百里基本吻合。包山也就是今天的苏州太湖洞庭西山，是太湖当中面积最大的岛屿，主峰缥缈峰海拔336米，山势确实挺拔险峻。霅水是流经今天浙江湖州的重要水系，由东苕溪和西苕溪汇合而成，古代流域内植被覆盖率高，水体泥沙含量少，水质澄澈透明。吴兴郡的辖境大致对应今天的浙江省湖州市全域以及周边的部分区域，地处太湖西南岸，自古以来就是江南富庶之地。平望驿地处京杭大运河沿线，是古代江南水路交通的重要节点，向南走水路很快就能到达吴兴境内。唐代的地方官员如果政绩突出，通常会被朝廷征召入朝，担任更高层级的官职。这些地理信息都是当时当地人的普遍常识，作者用来作诗的比喻非常贴切。普通读者了解这些地理知识之后，就能更轻松地理解诗中比喻的含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓恳切，符合赠友诗的情感基调。第一二句是交代背景，语速可以稍快，读得平实自然即可。第三四句是赞颂友人的才学和政绩，语气要带有肯定和赞赏的感觉，重音放在“藻思”“公平”两个词上。第五六句是核心比喻句，语速可以稍慢，读得沉稳有力，重音放在“峻直”“澄清”两个词上。第七八句是表达期许，语气要带有昂扬的期待感，重音放在“下诏征”三个字上。整首诗的断句节奏为“故人/为/作郡，百里/到/吴兴。藻思/江湖/满，公平/道路/称。包山/方/峻直，霅水/况/澄清。伫听/司空/第，遥知/下诏/征。”诵读的时候要注意每句末尾的押韵字，兴、称、清、征都是后鼻音，读的时候可以适当拉长尾音，体现韵律感。初学者可以多读几遍，慢慢体会诗中的情感变化，就能读得自然流畅。
句式仿写指导
这首诗的核心比喻句式“XX方XX，XX况XX”非常适合日常写作模仿。这个句式的结构是先用一个景物的特征作比，再用另一个景物的特征作补充，共同突出描写对象的特点。比如我们写赞颂老师的句子，可以仿写为“青松方挺拔，蜡炬况光明”，来比喻老师的品格高尚和奉献精神。比如我们写赞颂家乡的句子，可以仿写为“青山方毓秀，绿水况钟灵”，来突出家乡山清水秀、人杰地灵的特点。仿写的时候要注意前后两个比喻的关联度，都要围绕同一个描写对象的核心特质展开。前面的比喻可以侧重描写内在品格，后面的比喻可以侧重描写外在表现，两者形成互补关系。仿写的时候不用刻意追求用词的华丽，只要比喻贴切自然，就能写出不错的句子。大家平时可以多观察身边的景物，积累更多的比喻素材，仿写的时候就会更加得心应手。
名句应用指导
核心名句“包山方峻直，霅水况澄清”最适合用在赞颂公职人员品行的写作场景中。比如我们写表彰优秀基层干部的通讯稿，就可以用这句话来形容干部刚正不阿的品格和清廉的工作作风。比如我们写给领导的感谢信，也可以用这句话来表达对领导公正处事的认可和敬意。比如我们写地方政风建设的宣传文稿，也可以用这句话来作为正面宣传的标语，突出当地风清气正的政务环境。用这句话的时候要注意适用对象，必须是和公共服务、政务工作相关的人员，不能随便用在普通人身上。用的时候最好能结合具体的事例，让引用的诗句和内容更加贴合，不会显得生硬。这句话自带古典文化底蕴，用在正式文稿中可以提升文稿的文化质感，让表达更加典雅。大家平时写作的时候遇到合适的场景，就可以灵活使用这句名句来为自己的文章增色。
关联知识图谱
唐代赠友诗同体裁
唐代是赠友诗创作的鼎盛时期，留存下来的赠友诗数量非常多。赠友诗是唐代文人之间交往的重要方式，通常用来表达对友人的赞颂、惜别、期许等情感。这类诗通常会结合友人的身份、任职地的特点来创作，内容贴合实际，情感真挚。很多唐代大诗人都有大量赠友诗传世，比如李白的《赠汪伦》、王维的《送元二使安西》都是经典的赠友诗。这首《平望驿寄吴兴徐使君玄之》完全符合唐代赠友诗的创作范式，是典型的唐代赠友诗作品。这类诗不仅有文学价值，还有很高的史料价值，可以帮助我们了解唐代的社会交往情况和官场生态。普通读者多读这类赠友诗，可以更好地了解唐代的社会文化和文人的精神世界。把同类的赠友诗放在一起对比阅读，也能提升自己的古典诗词鉴赏能力。
名句 CLASSIC LINES
包山方峻直，霅水况澄清
该句为全诗核心名句，以包山的峻拔正直、霅水的澄澈清明为喻，化景物为品行象征，贴切赞颂了徐玄之的刚正品格与清明政绩，后世常被用来称颂地方官吏的清廉品行。
标签 TAGS
作者 POET
张祜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待