禹庙

千古功勋孰可伦,东来灵宇压乾坤。

尘埃共鏁梁犹在,星斗俱昏剑独存。

蟾殿夜寒笼翠幌,麝炉春暖酹琼樽。

会稽山水秋风里,长放松声入庙门。

(〖1〗北宋孔延之《会稽掇英总集》卷八收此诗,署“钱倧”,异文较多,录如次:“功勋”作“英灵”,“东来”作“西来”,“灵宇”作“神宇”,“梁犹在”作“梅梁在”,“俱昏”作“俱分”,“剑独存”作“剑韣存”,“笼翠幌”作“摇翠幌”,“山水”作“山下”。

《嘉泰会稽志》卷十二引“尘埃”二句,文字同《会稽掇英总集》。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
钱倧拜谒会稽禹庙创作
本诗为五代吴越国君主钱倧巡幸越州会稽时,拜谒当地禹庙有感而作,创作时间为五代后晋时期,具体年份学界尚无明确考证结论。创作动因是钱倧瞻仰禹庙古迹,感念大禹功绩,因此挥笔写下这首咏史怀古诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。该体裁全诗共八句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵规则,中间颔联、颈联必须对仗,是古典诗词中艺术规范性极强的体裁类型,在唐宋以来的文人创作中被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂大禹治水的千古不朽功勋,抒发对上古先贤的崇敬追思之情,同时传递出对禹庙庄严肃穆氛围的强烈认同感,以及对历史传承厚重感的深切体悟,整体情感基调庄重沉郁,充满怀古幽思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“孰可伦”意思是谁能够相比。“灵宇”指禹庙。“鏁”是“锁”的异体字,意思是封闭、锁住。“星斗”指天上的星星。“蟾殿”指月宫,这里指代禹庙的正殿。“翠幌”是绿色的帷幔。“麝炉”是烧麝香的香炉。“酹”指祭祀时把酒洒在地上表示祭奠。“琼樽”是玉制的酒器。
逐句白话释义
首句说大禹流传千年的伟大功勋,谁能够和他相比呢。第二句写从东边来到这里,看见禹庙的气势仿佛能压倒天地。三四句写梁木被尘埃封闭却依然存在,天上的星斗都昏暗了,大禹的宝剑却独自留存。五六句写夜里禹庙的正殿寒气笼罩着绿色帷幔,温暖的麝香炉边,人们用玉杯洒酒祭奠大禹。最后两句写会稽的山水笼罩在秋风里,松涛的声音久久地飘进禹庙的大门。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕会稽禹庙展开描写,首先直接赞颂大禹治水的千古功勋,接着描写禹庙内留存的梅梁、宝剑等古迹,再刻画禹庙昼夜不同的肃穆氛围,最后以会稽秋景、松涛入庙的画面收尾,整体表达了作者对大禹的崇敬追思之情,充满了历史厚重感。
跨学科 · 是什么
大禹治水史实历史学
大禹是中国上古时期夏部落的首领,他带领百姓采用疏导的方法治理了泛滥的黄河洪水,拯救了无数百姓的生命财产,因此被推举为部落联盟首领,是夏朝的开国君主。后世百姓为了纪念他的功绩,在全国各地修建了很多禹庙,会稽禹庙是其中历史最悠久的之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要庄重舒缓,首联“千古功勋/孰可伦,东来灵宇/压乾坤”要重读“千古”“压”两个字,突出气势。颔联和颈联语速稍慢,读出古迹的厚重感。尾联“会稽山水/秋风里,长放松声/入庙门”语速放缓,尾音轻拖,读出悠远的意境。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联“XX山水秋风里,长放XX入XX”的以景结情句式,比如写寺庙可以写“庐山古寺钟声里,长放云影入禅门”,写园林可以写“苏州园林春雨里,长放柳色入轩窗”,仿写时要注意前后景物的协调性,营造出统一的意境。
名句写作应用
“会稽山水秋风里,长放松声入庙门”这句可以用在描写历史古迹、文化景点的作文里,比如写参观绍兴大禹陵的游记时,可以用这句引出自己参观时的感受,也可以用在描写怀古、崇敬先贤主题的文章结尾,营造悠远的意境。
关联知识图谱
大禹治水历史关联
禹庙是后人为纪念大禹治水功绩修建的祭祀场所,本诗的创作核心就是赞颂大禹治水的历史功绩,二者直接相关。
绍兴古今地名对应
诗中的会稽就是现在的浙江省绍兴市,是大禹陵所在地,二者为同一地点的古今不同称谓。

名句 CLASSIC LINES

会稽山水秋风里,长放松声入庙门
该句采用以景结情的写作手法,将会稽的山水秋景、松涛声响与禹庙的肃穆氛围融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

钱弘倧 928年-971年
五代十国时期吴越国第三任君主,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待