宋使君罢新定移出东馆(二首) 一

无为政化更何为,到即生人妪煦肥。

必似汉高三杰去,且将刘宠一钱归。

玉阶香惹麒麟步,银汉风驱𬸚𬸦飞。

为报蒸民莫惆怅,陶钧及尔更光辉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
送别离任
此诗创作于宋使君罢去新定(今浙江遂昌一带)太守之职,迁居东馆之时。徐铉作为送行者,以此诗表彰宋使君在任期间的卓越政绩与清廉操守。背景涉及宋代官员考课与迁转制度,反映了当时士大夫对于良吏治理的政治理想与道德追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言律诗体裁,全诗八句五十六字,严格遵循格律要求。律诗讲究声律对偶,中间两联必须对仗,体现了宋代诗歌在形式上的严谨与规范。作为送别诗中的佳作,它兼具了律诗的整饬之美与古诗的抒情功能。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬积极,主要表达了对宋使君离任的惋惜、对其清廉政绩的高度赞颂以及对未来仕途的美好祝愿。诗人通过回顾宋使君的治理功绩,塑造了一位深得民心、廉洁奉公的良吏形象,字里行间流露出深厚的官民情谊与对贤才的敬重。

基础解读 READING

语文核心知识
妪煦、一钱
“妪煦”本意指像母亲一样抚育爱护,此处特指官员对百姓的仁爱与关怀,生动描绘了其治理下百姓生活富足安康的状态。“一钱”运用了东汉刘宠的典故,刘宠离任时百姓凑钱相送,他仅取一钱以示清廉,此处借指宋使君廉洁奉公。这两个关键词精准地概括了宋使君在任期间不仅政绩卓著,使百姓安居乐业,而且个人操守清廉,不贪不占。通过这些字词的注释,读者可以直观地感受到诗人对宋使君的高度评价与敬重之情,理解其治理理念的仁厚与施政成效的显著。
全诗大意
首联写实行无为而治的政策,百姓生活富足安乐。颔联写宋使君离任时像汉初三杰一样才华横溢,又像刘宠一样清廉,只带走一文钱。颈联描写他步入朝廷的优雅风度,预示着即将高升。尾联劝慰百姓不要因为他的离去而难过,因为他将会有更光辉的未来,造福更多人。整首诗语言通俗流畅,用典自然,将叙事与抒情紧密结合,清晰地交代了送别的缘由与对离任官员的评价。
赞颂清廉
全诗旨在赞颂宋使君在新定任职期间的卓越政绩与清廉品德。诗人通过具体的描写与历史典故的类比,塑造了一位爱民如子、两袖清风的父母官形象。同时,诗歌也表达了百姓对这位好官的不舍之情,以及诗人对其未来仕途的美好祝愿。这种对清官廉吏的歌颂,体现了古代社会对于理想政治人格的追求与向往,具有很强的现实意义与教育价值。
跨学科 · 是什么
刘宠一钱历史学
“刘宠一钱”是关于东汉名臣刘宠的历史典故。刘宠曾任会稽太守,在任期间清廉自守,离任时百姓凑钱相送,他仅取一钱以领受百姓心意,被称为“一钱太守”。诗中引用此典,意在说明宋使君如同刘宠一样,虽然政绩斐然,但离任时两袖清风,不带走任何不义之财。这一典故生动地诠释了古代清官的廉洁操守,是历史学中研究古代吏治与官员道德的重要案例。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读首联时语气应舒缓赞叹,体现政通人和的景象。颔联是全诗重点,读“必似汉高三杰去”时要气势昂扬,读“且将刘宠一钱归”时则要沉稳敬重,突出清廉形象。颈联节奏轻快,展现升迁的喜悦。尾联语气转为宽慰与坚定,充满希望。整首诗应读出对贤良官员的敬重与对未来的美好期许,情感基调积极向上。
清廉主题
“必似汉高三杰去,且将刘宠一钱归”这两句诗非常适合用于描写清官廉吏、赞美廉洁奉公精神的文章中。在写作中,可以引用此句来论证“为官一任,造福一方”的道理,或者作为结尾升华主题,表达对廉洁品质的推崇。例如在写关于“廉洁”、“为民服务”等主题的作文时,引用此典可以增加文章的文化底蕴与说服力。
关联知识图谱
东汉循吏刘宠人物关联|历史关联
诗中“刘宠一钱”直接引用东汉刘宠离任仅受一钱的史实,二者皆为清廉官员的代表。

名句 CLASSIC LINES

必似汉高三杰去,且将刘宠一钱归
此联运用典故精当,将宋使君比作汉初三杰般的治世能臣,又以“一钱归”的典故颂扬其清廉如东汉刘宠。诗句对仗工整,气势宏大,将历史名臣的功业与个人的清廉操守完美融合,成为后世颂扬清官廉吏的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待