赠妓（详纵情诗酒，至庐江谒郡守，留连吟醉，因赠妓曰：）

台盘阔狭才三尺，似隔中当有阻艰。

若不骑龙与骑凤，乐营门是望夫山。

（《诗话总龟》二三《寓情门》引《南部新书》）（〖1〗《登科记考》卷二二载会昌四年登进士第者有郑祥，汉南人，疑即此人。

）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感戏谑

创作背景

庐江赠妓

此诗作者疑为唐代郑祥（会昌四年进士）。诗序载其纵情诗酒，至庐江谒见郡守，在留连吟醉之际，作此诗赠予陪侍歌妓。创作动因源于宴席上的即时感触，借眼前之物抒发对歌妓身份与命运的看法。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗为七言绝句，属唐代近体诗体裁。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵。作为赠妓诗，它具有即兴交际的功能，语言通俗而意蕴深长，体现了唐代文人诗酒风流的生活常态。

情感 · 解读

全诗情感基调表面轻松戏谑，实则深含感叹。诗人以调笑的口吻，道出了歌妓命运的无奈与悲凉。既有对眼前宴席场景的即兴描摹，又有对歌妓未来命运的深切同情，情感在谈笑间完成由浅入深的转折。

语文核心知识

重点字词注释

台盘指宴席上的桌案，阔狭才三尺极言其小。骑龙与骑凤比喻飞黄腾达或嫁得贵人。乐营指唐代管理官妓的机构。望夫山是古代传说中女子盼夫归化而成的山，此处借指歌妓长守乐营之地。这四个关键词构成了全诗的核心意象，理解它们是读懂全诗的基础。

逐句白话释义

宴席上的桌案虽然宽窄只有三尺，但就像中间隔着千山万水一样艰难阻隔。如果不能像骑龙跨凤那样飞黄腾达嫁得贵人，这乐营的大门就是你长久盼望丈夫归来的望夫山了。诗句通俗易懂，直接描绘了眼前的场景与未来的设想。

核心主旨概括

这是一首赠给歌妓的诗，诗人看着近在咫尺的歌妓，感叹虽然物理距离很近，但身份地位却像隔着大山一样遥远。诗人通过形象的比喻，表达了对歌妓命运的同情，指出她们若不能嫁得贵人，便只能面临无尽等待的悲剧。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

庐江即今安徽庐江，位于江淮平原，自古为兵家必争之地。诗中提到的望夫山虽为虚指，但中国古代多地均有此地名，反映了古代地理命名中常蕴含的人文情感与民间传说色彩。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读时前两句语调平缓带疑，表现对眼前阻隔的困惑。后两句语调上扬带感叹，特别是“若不”二字需重读以强调条件，“望夫山”三字需慢读以收束全篇，留下余味。

关联知识图谱

民间传说：望夫石同典故

诗中“望夫山”意象源自古代女子登山望夫，久立化为石头的民间传说，是忠贞与苦候的象征。

若不骑龙与骑凤，乐营门是望夫山

此联为全诗核心名句，以骑龙跨凤喻高攀，以望夫山喻苦守。通过假设关系的构建，深刻揭示了歌妓阶层若不能通过婚姻改变命运，便只能在乐营中无尽等待的悲剧结局，语言警策，发人深省。