小桃源（曩有耕于小桃源得一铜牌，牌上有诗一绝云：）

绰约去朝真，仙源万木春。

要知窃桃客，定是会（一作滑）稽人。

（《舆地纪胜》一六六《长宁军》）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感求仙

创作背景

铜牌题诗

据宋代地理总志《舆地纪胜》记载，此诗源于耕者在小桃源发现的一枚铜牌。该诗属于唐代或五代时期的民间传说或文人托名之作，具体作者已不可考，属于出土传说类诗歌。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言绝句，全诗共四句二十字，属于近体诗范畴。五言绝句体制短小，要求语言精炼，意境深远，讲究平仄格律。此体在唐代发展成熟，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。

情感 · 解读

诗歌通过描绘仙人离去与桃源春景，营造出一种清幽缥缈的仙境氛围。情感基调超脱尘俗，表达了对神仙世界的向往与对隐逸生活的某种寄托，带有浓厚的道家色彩。

语文核心知识

绰约

形容女子体态柔美，诗中用来形容仙人离去时轻盈美好的姿态。这种写法让仙人的形象更加生动具体，充满了神秘的美感。

朝真

指道教中朝拜神仙或修炼得道之意。诗中写仙人离去朝真，点明了他们的去向，也交代了桃源空寂的原因，增加了道教的神秘色彩。

白话释义

仙人姿态柔美地去朝拜真君，这神仙洞源里万木逢春生机勃勃。如果你想知道那个偷吃仙桃的客人是谁，他一定是会稽那个地方的人。

核心主旨

这首诗通过描写仙人离去后的桃源春景，引出关于偷桃仙人的猜测。诗歌营造了一个美丽神秘的神仙世界，表达了人们对传说故事的兴趣和对仙境生活的想象。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中提到的“小桃源”位于今四川长宁，属于亚热带湿润气候区。这里地形复杂，水源充足，适合林木生长，现实中确实存在植被茂盛的自然景观，与诗中“万木春”的描写相符。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

朗读时语速要稍慢，体现仙境的清幽。第一句“绰约”要读得轻柔，“朝真”要读得庄重。最后一句“定是”要读得肯定，表达出确信的语气。

句式仿写

可以模仿“要知……定是……”的句式进行造句练习。例如：“要知辛勤者，定是收获人。”这种句式常用来表达某种确定的条件关系或推断。

关联知识图谱

东方朔窃桃同典故

诗中“窃桃客”直接指代汉代传说人物东方朔，他是古代著名的滑稽人物，传说曾三次偷食西王母的仙桃。