吕剑留泉
五百年前此地来，碧桃移向石坛栽。
三春绿柳千条缕，万线清泉一剑开。
红日照残新殿阁，白云堆破旧楼台。
昔年踪迹今何在？
尚有余霞点翠苔。
（同上一二八八《靖州部》）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 感慨
创作背景
游历古迹即兴创作
本诗收录于《湖广通志·靖州部》卷一二八八，为诗人游历吕剑留泉古迹时，观览当地泉流、桃柳、古建遗存，有感于地方传说与今昔变迁所作，具体作者及准确创作年代学界暂未形成统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，每首共8句，每句7字，要求平仄协调、押韵规范，中间颔联、颈联须严格对仗，是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对靖州地方古迹传说的追慕，对泉林胜景的喜爱，以及对岁月流转、人事变迁的淡淡怅惘，整体情感基调悠远舒展。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
吕剑指传说中开凿此泉的人物；石坛指古迹处的石制祭祀台；三春指春季的三个月；余霞指傍晚时分的残霞；翠苔指生长在阴湿处的绿色苔藓。
逐句白话释义
第一句说五百年前就有人来到这个地方；第二句写人们把碧桃移栽到石坛旁边栽种；第三句写阳春三月绿柳长出千条柔丝；第四句写万道清泉仿佛被吕剑一剑劈开涌出；第五句写红日的光芒洒在新旧殿阁之上；第六句写白云堆积仿佛要冲破老旧的楼台；第七句是反问过去的踪迹现在还在哪里呢；第八句写还有剩余的晚霞点缀着翠绿的苔藓。
核心主旨与内容概括
本诗围绕靖州吕剑留泉古迹展开，依次描写了古迹的历史渊源、春日桃柳泉流的自然胜景、新旧交错的人文建筑，最后以设问收尾，抒发了诗人对古迹传说的追慕和对今昔变迁的感慨，内容通俗易懂，意境悠远。
跨学科 · 是什么
喀斯特泉流成因地理学
吕剑留泉属于岩溶上升泉，是当地雨水渗透到地下石灰岩含水层后，在压力作用下沿岩层裂隙涌出地表形成，水质清冽，常年水流不断。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七字按照二二三的节奏断句，前六句语气平缓舒展，读出春日景致的明丽感，第七句反问语气稍向上扬，第八句语气放缓放轻，读出怀古的悠远意境。
基础句式仿写指导
可以仿写“万线清泉一剑开”的“事物特征+动作+喻体”结构，比如“十里稻风一刀裁”“满山红叶一霜染”等，突出事物的鲜明特征，增强表达的画面感。
名句写作应用
“尚有余霞点翠苔”适合用在描写古迹风光、怀古主题的作文结尾，比如写家乡老城墙的作文结尾可以用：“断壁上的野草随风晃动，尚有余霞点翠苔，几百年的时光仿佛都浓缩在这一方小小的景致里。”
关联知识图谱
靖州飞山庙历史关联
吕剑留泉与飞山庙都是靖州知名的历史文化遗迹，同属靖州重要的文化旅游资源，都承载着当地的历史传说与文化记忆。
名句 CLASSIC LINES
万线清泉一剑开，尚有余霞点翠苔
两句是本诗核心名句，前者用夸张比喻凸显泉流成因的传奇色彩，后者以景结情营造悠远的怀古意境，是靖州地方文化宣传的常用代表性文句。
标签 TAGS
作者 POET
吕岩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待