春夜过翟处士正师饮酒醉后自问答二首 一

第一句的“樽酒”就是装在酒樽里的酒。“流霞”原本指神话中的仙酒，这里用来形容颜色红润的美酒。第二句的“相将”就是相互结伴、一同的意思。“临岁华”就是面对美好的春日时光。第三句的“酣歌”就是酒喝得畅快时放声唱歌。第四句的“拂灯花”就是跳舞时袖子拂过灯笼上结的灯芯花。第五句的“情何已”就是情绪高涨、停不下来的意思。第六句的“月渐斜”就是月亮渐渐偏西，说明时间已经很晚了。

第一句写酒樽里的美酒颜色红润，就像天上流动的云霞一样好看。第二句写我和隐士翟正师二人结伴相对，一同享受这美好的春日夜晚。第三句写我们喝到畅快时放声高歌，还随手拿起路边的树叶吹奏出轻快的声响。第四句写喝醉了之后我们随性起舞，宽大的衣袖扫过灯笼上结的灯花，落下来点点细碎的火星。第五句写我们对着彼此饮酒，轻松愉悦的情绪十分饱满，怎么都停不下来。第六句写一直玩到尽兴的时候，我才忽然想起要回家去。第七句抬头看向外面的夜空，发现皎洁的月亮已经渐渐偏西了。第八句整首诗的语言都十分平实，没有华丽的修饰，读起来很有亲切感。

这首诗记录了诗人春夜拜访隐士友人的一次普通经历。整首诗围绕“饮酒欢聚”的核心场景展开。前两句先点明了相聚的场景和当时的时节背景。中间两句重点刻画了二人酒酣之后畅快玩乐的生动状态。后两句则写欢聚到尽兴后，见夜深而产生的思归情绪。全诗没有什么宏大的主题，也没有复杂的情感表达。全程都在记录最真实的日常欢聚体验，充满了生活气息。读者读的时候，很容易就能感受到诗人当时轻松自在的心情。