五言奉和行经破薛举战地应诏

天步昔未平,陇上驻神兵。

戈回曦御转,弓满桂轮明。

屏尘安地轴,卷雾静干扃。

往振雷霆气,今垂雨露情。

高垣起新邑,长杨布故营。

山川澄素景,林薄动秋声。

风野征翼𫘝,霜渚寒流清。

朝烟澹云䍐,夕吹绕霓旌。

鸣銮出雁塞,叠鼓入龙城。

方陪东觐礼,奉璧侍云亭。

(同前)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感崇敬 · 赞美 · 颂圣
创作背景
太宗巡幸战地诏群臣赋诗
本诗创作于贞观年间,唐太宗巡幸当年平定薛举的陇右战地。触景生情创作《行经破薛举战地》原作,诏令随行群臣奉和。本诗即为随行朝臣的奉和之作。薛举是隋末割据陇右的地方势力,武德元年唐军经浅水原之战平定其势力。此战巩固了唐朝关中后方,为统一全国奠定了基础。本诗创作不涉及作者多余生平信息,仅围绕此次奉和事件展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于唐代应制诗范畴。应制诗是古代臣子奉帝王诏令创作的诗歌类型。五言排律要求全诗为五言句式,除首尾联外中间各联需对仗。本诗是初唐五言排律定型阶段的代表作品。其格式规范、对仗工稳,符合初唐宫廷诗的创作要求。在唐代诗歌体裁发展史上有一定的研究价值。
情感 · 解读
本诗核心情感为颂扬唐太宗平定薛举割据势力的赫赫战功。同时赞颂唐太宗战后安抚民生、治理天下的文治功绩。也表达了作者作为朝臣奉和应诏的恭谨态度与忠君立场。还寄托了对初唐太平盛世、国运昌隆的美好期许。整体情感庄重雅正,符合应制诗的抒情规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
天步指国家命运、国运。曦御是太阳的代称,传说太阳由羲和驾驭。桂轮是月亮的代称,传说月中有桂树。地轴代指大地,干扃代指朝廷、天下。云䍐是帝王仪仗中的云形旗帜,霓旌是彩色的仪仗旌旗。鸣銮指帝王的车驾,銮是车铃。云亭是古代封禅祭祀地的云云山、亭亭山的合称。这些字词都是唐代诗歌中的常用典故,理解后就能读懂全诗基本含义。
逐句白话释义
从前国家命运还没有平定,神兵驻扎在陇上地区。戈矛挥动仿佛让太阳都转动起来,弓弦拉满好像让月亮更加明亮。扫平战乱安定了大地,驱散迷雾让天下恢复太平。当年军队有着雷霆一般的威势,如今帝王降下雨露一样的恩情。高高的城墙边建起了新的城邑,旧时的军营里长满了高大的杨树。山川明净景色清朗,丛林里传来阵阵秋声。旷野上风大鸟儿飞得很快,霜天的小洲上寒流清澈。晨雾淡淡地笼罩着云形仪仗旗,晚风吹动着彩色的旌旗。帝王的车驾驶出雁塞,鼓声连绵进入龙城。正要陪同皇帝参加东巡的觐见礼,捧着玉璧陪侍在封禅的云亭边。
核心主旨概括
本诗是初唐随行大臣奉和唐太宗巡行经破薛举战地的应制诗。诗歌先回顾了当年唐军平定薛举割据势力的赫赫战功。再描写了战后天下太平、战地旧貌换新颜的祥和景象。最后表达了对唐太宗文治武功的赞颂,以及陪同帝王封禅、效忠君王的心意。整体内容围绕颂功、咏太平、表忠心三个核心展开。是典型的初唐宫廷应制作品。
跨学科 · 是什么
唐平薛举割据历史学
隋末天下大乱,各地出现很多割据势力。薛举就是当时占据陇右地区的割据势力首领。唐朝建立后,要统一全国就要平定这些割据势力。唐太宗李世民亲自率领军队前往陇右作战。最终唐军彻底击败了薛举的势力,统一了陇右地区。这场战争是唐初统一战争的重要组成部分。巩固了唐朝的关中根据地,为后续统一全国打下了基础。本诗的创作背景就是唐太宗后来巡幸这个旧战场。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言诗,诵读时每句按照二三的节奏停顿。开头四句描写战争的内容,语气要昂扬有力,语速稍快。中间描写战后太平景象的内容,语气要舒缓平和,语速中等。后面描写巡行仪仗的内容,语气要庄重肃穆,语速平稳。最后两句表达忠君心意的内容,语气要诚恳恭敬,语速稍慢。整体语调要刚健大气,符合初唐诗歌的雄浑风格。诵读时要注意突出韵脚,增强节奏感。可以多练习几遍,体会诗歌的情感变化。
句式仿写指导
可以仿写本诗“戈回曦御转,弓满桂轮明”的对偶句式。这种句式的结构是“动作+景物+状态”,上下句对仗工整。仿写时首先要确定一个核心主题,比如运动、劳动等场景。上句写一个动作和对应的景物状态,下句写另一个关联动作和对应的景物状态。要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如可以仿写“挥锄禾浪涌,撒网锦鳞飞”。写完后要检查对仗是否工整,意境是否协调。平时可以多练习这类对偶句,提升写作的对仗能力。
名句应用指导
本诗的核心名句“往振雷霆气,今垂雨露情”应用场景非常广泛。可以用来形容某项工作从攻坚阶段进入惠民阶段的转变。比如写脱贫攻坚和乡村振兴的文章,就可以用这句话来体现前后两个阶段的特点。也可以用来形容政策从严格监管到优化服务的转变。还可以用来赞美一个人既有刚健的干事魄力,又有柔和的为民情怀。使用时要注意语境是体现前后两个阶段的刚柔对比。不要用在不符合对比逻辑的场景中。使用时可以直接引用,也可以化用其中的意象。平时可以多积累这类对仗工整的名句,提升写作的文采。
关联知识图谱
浅水原之战历史关联
浅水原之战是本诗描写的核心历史事件。战争发生在唐武德元年。交战双方是唐军和薛举割据势力。唐军最终获胜,平定了陇右割据。这场战争巩固了唐朝的关中根据地。为唐朝后续统一全国奠定了基础。本诗多处内容都围绕这场战争展开。是理解本诗创作背景的核心知识点。

名句 CLASSIC LINES

戈回曦御转,弓满桂轮明。往振雷霆气,今垂雨露情
这四句是本诗的核心名句,对仗极为工稳。前两句以日月衬托军威,画面感极强,生动展现了唐军作战的勇武气势。后两句以雷霆喻战功、雨露喻仁政,精准点明了本诗武功到文治的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

长孙无忌 594年-659年
初唐政治家、律学家,开国功臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待