嘲道士(题拟) 三

两人助一人,三愚成一智。

昔闻今始见,斯言无有从(一作“有从记”)于时。

(同前)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感戏谑 · 讽刺
创作背景
唐代敦煌佚诗
本诗出土于敦煌藏经洞遗书,为唐代佚名民间创作,原卷缺原题,后世整理拟题为《嘲道士》,为同题组诗第三首。创作直接动因是创作者目睹道士群体多人共同行事仍荒唐疏漏的场景,援引民间通行俗谚作此诗调笑,无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗分支。每句固定为五个字,格律限制宽松,无需遵循近体诗的平仄、对仗、押韵规则。句式灵活自由,适宜直白抒发情志、记录民间见闻。古体诗是唐代之前最主流的诗歌体裁,唐代近体诗成熟后仍被大量创作者使用,承载民间俗文学创作的核心功能。
情感 · 解读
本诗核心情感为对道士群体行事愚妄的嘲讽戏谑。以民间俗谚为佐证,将亲眼所见的道士行事荒诞的场景与俗谚对应,暗含对俗谚应验的调侃,整体语气直白诙谐,无尖锐批判,偏向民间日常调笑的轻松基调,是典型的民间俗趣类创作的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“助”的意思是帮助、协助,指代多人共同出力完成一件事。“愚”指愚笨、缺乏智慧的人,“智”指有智慧的主意、正确的判断。“昔闻”指过去就听过相关的说法,“今始见”指今天才亲眼见到对应的场景。“斯言”指代前面提到的俗谚内容,“从”是应验、符合事实的意思。这些字词都是唐代民间通行的通俗用法,没有生僻义项,符合俗诗直白易懂的特点。
逐句白话释义
第一句“两人助一人”的意思是两个人一起帮助一个人做事。第二句“三愚成一智”的意思是三个愚笨的人凑在一起商量,也能想出一个有智慧的好主意。第三句“昔闻今始见”的意思是过去就听过这句俗谚,今天才第一次亲眼见到对应的场景。第四句“斯言无有从于时”的意思是现在看来这句俗谚说得果然没错,完全符合当下见到的情况。整体译文完全贴合原诗的通俗语气,没有额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代民间创作的调侃类小诗,专门用来嘲讽道士群体的愚妄行为。创作者看到道士们多人凑在一起做事还是闹出了荒唐的笑话,刚好对应了“三愚成一智”的俗谚反义效果。整首诗没有复杂的抒情,只是把亲眼所见的场景和俗谚结合起来,达到调笑的效果。整首诗充满了普通民众的生活趣味,反映了唐代民间对道士群体的普遍印象。内容通俗易懂,没有晦涩的表达,是典型的民间俗文学作品。
跨学科 · 是什么
民间俗谚的社会功能社会学
对应的诗句是“两人助一人,三愚成一智”。文学表达上是借用大家都熟悉的俗谚来增强调侃的说服力,让读者一下子就能get到嘲讽的点。科学事实上民间俗谚是普通民众在长期生活中总结出来的经验,大多符合基本的社会运行规律,所以传播度很高。所属学科是社会学,知识点类型是原理性,置信度0.90,来源是商务印书馆《中国民俗通论》。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松带点调侃的感觉,不需要太严肃。每句的断句节奏是:“两人/助/一人,三愚/成/一智,昔闻/今/始见,斯言/无有从/于时”。前两句读的时候可以稍微加重“助”和“成”两个字的读音,突出俗谚的强调感。后两句读的时候可以稍微带点恍然大悟的语气,突出亲眼见到俗谚应验的调侃感。整体语速稍快,符合短诗的明快节奏,读的时候不需要拖长音,保持口语化的自然感就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句用的是“数字+行为+结果”的俗谚式结构,非常适合仿写日常的感悟。比如我们可以仿写“三人凑一人,三臭皮匠顶诸葛亮”,或者“两人搭一人,难事也成易”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要对应,前半句讲具体的行为,后半句讲对应的结果,语言尽量直白通俗,符合俗谚的特点。不需要用太华丽的辞藻,越是接地气的表达效果越好。可以用来记录日常看到的有意思的场景,或者表达自己对某件事的感悟。
核心名句写作应用场景
“两人助一人,三愚成一智”这句名句非常适合用在写集体协作、团队合作相关的作文里。比如写班级同学一起准备运动会,大家虽然都不是专业的运动员,但是凑在一起想办法,最后拿到了好成绩,就可以用这句诗来开头。或者写社区里的邻居们一起想办法解决小区的难题,也可以用这句诗来形容大家的集体智慧。用的时候不需要额外解释,大家都能明白其中的意思,还能给文章增加文化感。适合用在记叙文的开头或者结尾,起到点题的作用。

名句 CLASSIC LINES

两人助一人,三愚成一智
该句是本诗核心名句,源自唐代民间通行俗谚,直白通俗却暗含朴素的集体智慧逻辑。问世后被多类民间俗文学作品引用,是中国古代民间总结群体协作价值的代表性通俗表述,后世各类俗语、谚语集多有收录该句,文化传播度覆盖全民通识范畴。

标签 TAGS

作者 POET

义褒 约610年-661年
唐代僧人、诗人,慈恩寺高僧,曾参与佛道论辩

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待