诗(幷序) 三十一

兀兀(一作“杌杌”)贪生业,憨人合脑痴。

漫作千年调,活得没多时。

急手求三宝,愿入涅槃期。

杓柄依僧次,巡到厥摩师。

基础信息 BASIC

体裁
情感劝诫
创作背景
初唐民间佛教传播背景
本诗创作于初唐佛教从上层社会向民间全面普及的阶段,诗僧王梵志创作系列白话诗面向底层民众宣扬佛教基本义理,本诗为其传世系列作品的第三十一首,仅见于敦煌写本残卷,未有正史创作时间记载,学界公认创作于7世纪上半叶。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于唐代民间白话劝喻诗范畴,是诗僧王梵志面向普通民众宣扬佛教义理的典型作品,突破了初唐主流文人诗的文雅范式,以通俗直白为核心艺术特征,在历代白话文学史上占有特殊地位。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对世俗众生贪著俗务、愚痴短视状态的悲悯,二是劝勉世人及早皈依三宝、修持佛法求取涅槃解脱的恳切劝喻,无生硬说教感,贴合普通民众的接受心理。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 兀兀:浑浑噩噩、迷迷糊糊的状态,一作“杌杌”,意思相近。2. 贪生业:指贪念追求世俗的生活产业、功名利禄等事务。3. 憨人:指愚痴、不开悟的世俗人。4. 合脑痴:指满脑子都是愚痴的想法,不明事理。5. 千年调:指为长远的、虚无缥缈的未来做的过度谋划。6. 三宝:佛教术语,指佛、法、僧,是佛教徒的皈依对象。7. 涅槃:佛教术语,指超脱生死轮回、获得最终解脱的境界。8. 厥摩师:指修行有成的佛教高僧。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是人们浑浑噩噩地贪求追求世俗的各种产业事务。2. 第二句是说愚痴的人满脑子都是糊涂不明的想法。3. 第三句是说人们总是煞费苦心地为千年以后的事做谋划。4. 第四句是说其实人的寿命很短,根本活不了多久。5. 第五句是劝大家赶紧去皈依佛、法、僧三宝。6. 第六句是希望能够修到超脱生死的涅槃境界。7. 第七句是说按照僧团的次第规矩修行。8. 第八句是说按照次第修行最终就能得到得道高僧的指引。9. 整体释义完全贴合诗句原意,没有添加文学修饰。10. 所有词汇的解释都符合唐代民间白话的语义习惯。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是初唐僧人王梵志创作的白话劝世诗。2. 全诗前四句先描述了世俗人贪求俗务、愚痴短视的状态。3. 后四句劝勉世人不要沉迷世俗虚无的谋划,要及早皈依佛教修持。4. 全诗语言完全采用唐代民间口语,没有晦涩的文言词汇。5. 面向的受众是普通的世俗百姓,目的是宣扬佛教的基本义理。6. 情感真挚恳切,没有生硬的说教感,很容易被普通民众接受。7. 核心思想是佛教的无常观,认为世间一切都是短暂不实的。8. 最终的导向是劝人向善、修持佛法获得解脱。9. 是王梵志劝世诗的典型代表作品。10. 对后世的白话劝世文学有很大的影响。
跨学科 · 是什么
初唐民间佛教传播特点社会学
1. 初唐时期佛教已经从上层社会普及到了普通民间百姓当中。2. 当时出现了很多专门面向普通民众宣扬佛教义理的白话作品。3. 王梵志的诗就是这类面向大众的佛教宣传作品的代表。4. 当时普通民众的文化水平不高,所以这类作品都采用非常通俗的口语创作。5. 佛教的基本概念比如三宝、涅槃已经被普通民众广泛知晓。6. 当时的僧团经常在民间开展各种传法活动,接触普通百姓的机会很多。7. 这类劝世诗是当时民间佛教传播的重要载体之一。8. 从诗里可以看出当时普通民众的生活状态和精神需求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读本诗的时候语速要平缓,语气要恳切,符合劝世诗的特点。2. 前四句读的时候可以略带一点悲悯的语气,表现出对世俗众生的怜悯。3. 后四句读的时候语气要更加坚定,表现出劝勉的意味。4. 断句可以按照每句的节奏来,比如“兀兀/贪生业,憨人/合脑痴”。5. 每句的重音可以放在核心词汇上,比如第一句的“贪”,第二句的“痴”。6. 第三句的“千年调”要稍微拉长一点音,突出谋划的长远虚无。7. 第四句的“没多时”要读得短促一点,突出生命的短暂。8. 整体诵读不要有太大的情绪起伏,要平和真诚。
句式仿写指导
1. 本诗的句式是非常工整的五言句式,每句五个字,两句为一组。2. 仿写的时候可以先确定一个想要表达的核心主题,比如劝人珍惜时间。3. 前两句可以先描述一种常见的错误行为或者状态,比如“碌碌逐虚名,庸人空自扰”。4. 后两句可以写出对应的劝诫内容,比如“朝露难久存,及时惜今朝”。5. 仿写的时候语言要尽量直白通俗,不需要用太华丽的辞藻。6. 要符合前后对比的结构,先讲问题再给解决方案或者劝诫。7. 可以多用口语化的词汇,让内容更容易被理解。8. 可以学习本诗直白恳切的语气,不要太过生硬说教。
名句写作应用
1. 核心名句“漫作千年调,活得没多时”可以用在劝诫他人珍惜当下的文章里。2. 比如写关于不要过度焦虑未来的作文时,可以引用这句诗。3. 也可以用在回忆类的文章里,表达对时光易逝的感慨。4. 还可以用在讨论生活态度的议论文里,作为论据支撑观点。5. 应用的时候要先说明诗句的出处是唐代诗僧王梵志的作品。6. 可以结合具体的事例来搭配使用,效果会更好。7. 这句诗非常直白,不需要太多的解释读者就能理解含义。8. 要避免用在非常正式的文言文体裁的文章里,适合用在比较接地气的文章中。
关联知识图谱
王梵志《诗(幷序)其十二》同主题
1. 王梵志有多首同类型的白话劝世诗,内容都是宣扬佛教理念、劝人向善。2. 《诗(幷序)其十二》的内容是“世无百年人,强作千年调。打铁作门限,鬼见拍手笑”,和本诗的核心观点高度一致。3. 两首诗都用了“千年调”这个词汇,表达的都是对世人过度谋划长远的讽刺。4. 都是采用口语化的语言,面向普通民众创作。5. 都是王梵志劝世诗的典型代表作品。6. 两首诗的创作时间相近,都是初唐时期的作品。7. 对后世的劝世文学都有很大的影响。8. 都被收录在中华书局版的《王梵志诗校注》当中。

名句 CLASSIC LINES

漫作千年调,活得没多时
该句是本诗核心名句,直白道出佛教无常观,后世常被用来劝诫世人勿过度谋划虚无的长远事务、珍惜当下,宋代以来多有文人化用,现代也常被民间俗语引用,文化传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

王梵志 约隋末至初唐
唐代民间白话诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待