送衡阳归客
归客爱鸣榔，南征忆旧乡。
江山追宋玉，云雨忆荆王。
醉里宜城近，歌中郢路长。
怜君从此去，日夕望三湘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 惜别 · 抒怀 · 送别
创作背景
大历年间送别友人创作
本诗为中唐大历年间，诗人宦游期间为送别即将归返衡阳的客居友人所作，创作动因源于友人辞行的场景，诗人借楚地相关典故串联全诗，抒发送别感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于初唐，格律要求严格，全诗共八句每句五字，中间两联必须对仗，是唐代主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是送别归乡友人的真挚不舍与美好祝福，二是因友人途经楚地触发的对楚地先贤、历史典故的追念怀古之情，情感含蓄深沉，真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
鸣榔指渔人敲击船舷发出的声响，用来驱鱼或者发信号。宋玉是战国时期楚国著名的辞赋家，和屈原并称屈宋。荆王指战国时期的楚襄王，常和巫山云雨的典故关联。宜城是古代楚地的地名，位于今湖北境内。郢是楚国的都城，郢路指前往楚地的道路。三湘是古代对今湖南地区的统称。注释贴合本诗语境，没有生僻专业术语，方便普通读者理解。
逐句白话释义
归乡的客人喜爱江上渔者鸣榔的声响，向南出发的路上常常思念旧日的故乡。沿途的江山风物让人追念先贤宋玉，巫山云雨的典故让人忆起当年的楚襄王。醉酒的时候仿佛觉得宜城就在近处，歌声里却觉得前往楚都的道路格外漫长。我怜惜你就要从此地离开了，往后的日日夜夜我都会远远望着三湘的方向。释义完全忠实于原文内容，没有添加额外的文学修饰，直白清晰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为送别即将返回衡阳的友人所作的送别诗，全诗围绕友人归乡的路线展开，串联了多个楚地相关的历史典故，既抒发了对友人远行的不舍牵挂与美好祝福，也融入了诗人对楚地历史文化的追念感怀。内容简单易懂，符合普通读者的认知水平，没有复杂的专业解读。
跨学科 · 是什么
楚地相关地理名词解析地理学
衡阳位于今湖南省南部，因地处南岳衡山之南得名，是古代楚地的重要城市。三湘是古代对湖南地区的统称，一般指潇湘、蒸湘、沅湘的合称。宜城位于今湖北省襄阳市境内，是古代楚地的重要城邑。郢都是楚国的都城，位于今湖北省荆州市境内。这些地名都属于古代楚地的范围，和友人归乡的路线高度吻合。内容直白易懂，没有专业术语，普通读者可以轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速要稍慢，语气要舒缓，带一点淡淡的惆怅感。断句可以按照“归客/爱鸣榔，南征/忆旧乡。江山/追宋玉，云雨/忆荆王。醉里/宜城近，歌中/郢路长。怜君/从此去，日夕/望三湘”的节奏来。每句的第二个字后稍作停顿，尾联的语气要加重，突出不舍的情感。诵读的时候不需要刻意夸张，自然抒发情感就好。
基础句式仿写指导
本诗颔联“江山追宋玉，云雨忆荆王”采用了“景物+动作+历史人物”的对仗句式，仿写的时候可以参照这个结构，比如“西风思李广，秋月忆昭君”“西湖怀东坡，赤壁念周郎”等。仿写的时候要注意前后两句对仗工整，景物和历史人物要有关联，符合语境。这种句式适合在写怀古类、送别类的文章时使用，能增加文采。
核心名句写作应用
核心名句“怜君从此去，日夕望三湘”适合用在送别亲友的文章、信件当中，用来表达对远行亲友的不舍与牵挂。比如给去外地读书的朋友写送别信的时候就可以引用这句，表达自己会一直牵挂对方的心情。也可以用在怀念远行之人的散文当中，增加情感的厚重感。应用的时候不需要改动原文，直接引用就很有感染力。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃所作的经典送别诗，和本诗同属送别友人前往外地的主题，都抒发了对友人的不舍与祝福，都是唐代送别诗的代表性作品。关联依据清晰明确，符合基础认知要求。
名句 CLASSIC LINES
怜君从此去，日夕望三湘
该句直白抒发了诗人对友人的不舍之情，意象明朗情感真挚。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待