回波乐 八十九

出家多种菓,花蘂竞来新。

庵罗能逸熟,获得未来因。

后园多桃李,花盛乱迎春。

花繁条(一作“枝”)结实,何愁子不真。

努力勤心种,多留与后人。

新人食甘菓,惭(一作“愧”)贺(项校“荷”)种花人。

悉达追远福,学道莫辞贫。

但能求生路,同证(一作“登”)四果身。

基础信息 BASIC

体裁
情感劝诫
创作背景
敦煌遗书
本诗出自敦煌藏经洞出土文献,编号P.3271等卷子,原题“回波乐”,实为借曲名填词的佛家偈颂。创作时间大致在晚唐五代至宋初,正值佛教世俗化深入民间时期。作者多佚名或托名僧侣,旨在向普通信众传播佛法。诗中“项校”字样表明经现代学者项楚等整理校勘,是敦煌文学整理研究的标准成果。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁属佛家偈颂体,源自佛教翻译文学传统,旨在以通俗韵语弘扬教义。形式上接近五言古诗,语言质朴自然,不拘泥于格律严律,具有鲜明的口语化特征。在文体功能上,它属于佛教劝世诗,通过形象比喻阐述因果报应之理。此类作品在敦煌遗书中多有发现,是研究唐代佛教通俗文学的重要文本。
情感 · 解读
全诗核心情感在于劝诫世人深信因果、勤修福德。诗人以种果得果的自然规律为喻,生动阐释了“善恶之报,如影随形”的佛教伦理观。情感基调积极向上,充满慈悲喜舍的菩萨精神,既劝导众生莫辞贫苦、努力耕耘,又许诺了“同证四果”的究竟解脱,体现了佛教自利利他的广大行愿。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“出家”指离开世俗家庭做僧尼。“庵罗”即庵摩罗果,一种印度水果。“逸熟”意为早早成熟。“条”指树枝。“真”在这里指真实、确实。“惭贺”根据校勘应读作“惭荷”,意为惭愧与感激。“悉达”是释迦牟尼佛做太子时的名字。“四果”指小乘佛教修行的四种果位,最高为阿罗汉果。
逐句释义
出家人种植多种果树,花蕊竞相开放焕然一新。庵摩罗果能够早早成熟,以此获得未来的果报。后园种植了许多桃树李树,花开繁盛杂乱地迎接春天。花朵繁多枝条结出果实,何必发愁种子不真实。努力勤奋用心地种植,多多留给后来的人。后来的人吃到甘甜的果实,惭愧且感激种花的人。佛陀追求长远的福报,修学道业不要推辞贫穷。只要能求得解脱生路,共同证得阿罗汉果位。
主旨概括
这首诗通过种植果树并获得丰收的比喻,讲述了佛教的因果报应道理。诗人劝导人们要像辛勤种树一样努力修行、积累功德,这样不仅自己能得到好的果报,还能造福后人。诗歌语言通俗易懂,表达了只要勤奋努力、不怕吃苦,最终一定能修成正果的中心思想。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“庵罗”即庵摩罗果,学名芒果,原产于印度,是热带常绿大乔木。其果实成熟期因品种而异,诗中言“逸熟”可能指其成熟期适宜或早熟品种。芒果树喜温热,不耐寒,这与诗中背景印度或热带环境相符。在植物学上,芒果通过种子繁殖,但优良品种常需嫁接以保持性状稳定,诗中提及“子不真”隐约触及了实生苗变异的农业问题。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和诚恳,富有劝诫意味。前四句描写种果景象,语速适中,展现生机勃勃的画面。中间四句论述因果,语气要坚定有力,“何愁子不真”可重读以示强调。最后四句升华主题,语速稍缓,充满慈悲与希望。全诗押韵自然,注意“新、因、春、真、人、贫、身”等韵脚字的清晰发音,读出五言诗的节奏感。
句式仿写
原句“努力勤心种,多留与后人”运用了祈使句式,前句写动作与态度,后句写目的与结果,结构工整,意蕴深远。可仿写为:“努力勤心学,多识益终身”,劝勉学习;或“努力勤心做,多奉献爱心”,鼓励公益。仿写时要注意动词的选择要具体,目的要积极向上,体现前人栽树后人乘凉的奉献精神。
写作应用
“努力勤心种,多留与后人”这句诗非常适合用于关于奉献、传承、环保或教育主题的写作中。例如在论述教师奉献精神时,可引用此句赞美老师为学生辛勤耕耘;在谈论环境保护时,可用此句呼吁为子孙后代留下绿水青山;在议论文中作为道理论据,能有力地证明“功在当代,利在千秋”的观点,增强文章的说服力与感染力。
关联知识图谱
善有善报核心教义
全诗围绕种果得果的比喻,阐述佛教核心教义因果律,即种善因得善果,劝人修善。

名句 CLASSIC LINES

努力勤心种,多留与后人
此二句为全诗警策,以种树留果喻积德留福,语言平实而意蕴深远。它超越了单纯的宗教说教,上升为一种普世的道德箴言,强调代际间的责任与奉献。在后世应用中,常被引为教育、公益、环保等领域的格言,鼓励人们为子孙后代谋福祉,体现了可持续发展的朴素智慧,具有超越时代的文化价值。

标签 TAGS

作者 POET

王梵志 约隋末至初唐
唐代民间白话诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待