故国山川写景

浮光昂岳望,固始秀民乡。

第宅参文武,姻㜕半帝王。

珠楼帘结绮,花苑水流香。

礼节传家范,簪缨奕世芳。

飞鞭驰道坦,聚盖艳阳光。

箫鼓迎懽会,桐麻遣唁丧。

勋臣扶景运,风树配天长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
创作背景
初唐垂拱年间漳州主政时期创作
本诗为唐代归德将军、漳州首任刺史陈元光所作,创作于垂拱二年(686年)漳州置州后,陈元光巡视属地固始移民聚居区域之时,为观览属地风貌后即兴吟咏的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属近体诗范畴,是初唐时期近体诗定型阶段的代表性作品,格律严谨,对仗工稳,在中国古典诗歌体裁发展史上有典型研究价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.浮光指水面反射的日光。2.昂岳指高耸挺拔的山岳。3.第宅指贵族官员的住宅。4.姻㜕指姻亲亲属。5.簪缨是古代官员的冠饰,代指仕宦家族。6.奕世指累世、代代。7.驰道指官方修建的平坦官道。8.聚盖指聚集的车辆顶盖。9.景运指吉祥的国运。10.风树在此代指天地自然。
逐句白话释义
1.站在高耸的山岳上眺望,日光浮跃在水面上。2.脚下的固始移民聚居地是钟灵毓秀的乡民聚居之处。3.宅第里居住的人家有文官也有武将。4.彼此的姻亲关系里半数都是王侯贵族的后裔。5.珍珠装饰的楼台上挂着绮丽的帘幕。6.开满花的园子里流水都带着香气。7.礼法礼节是家族代代相传的规范。8.仕宦家族的美名代代流传。9.飞驰的骏马在平坦的官道上奔跑。10.聚集的车盖在阳光下格外艳丽。
核心主旨概括
1.本诗开篇从登高望景切入,勾勒出属地开阔明丽的整体风貌。2.接着描写了当地聚居的人家家世显赫、文武兼备的特点。3.随后刻画了民居雅致、园林秀美的生活环境。4.又介绍了当地崇尚礼节、世代簪缨的家风传承。5.接着展现了交通便利、民众出行安乐的场景。6.还记录了当地婚丧嫁娶的传统风俗。7.最后点明了勋臣辅佐国运、祈愿家国长久的核心主旨。8.全诗整体基调明快昂扬,充满了积极向上的自豪情绪。9.内容覆盖了自然风物、人文风貌、风俗传统等多个维度。10.完整展现了初唐时期漳州地区开发后的繁荣景象。
跨学科 · 是什么
唐代漳州地理风貌地理学
1.唐代漳州位于今福建省南部,地处闽粤交界地带。2.境内多丘陵山地,植被覆盖率高,自然风光秀美。3.境内有九龙江等多条河流穿过,水资源丰富,水面反光的景象十分常见。4.陈元光率部入闽后,大量中原固始籍军民在此定居,形成独特的移民聚落。5.该区域气候温暖湿润,适宜花卉生长,因此花苑飘香的景象十分普遍。6.地形平坦处被开发为道路和聚居区,官道宽阔平坦便于通行。7.现在漳州仍保留有大量唐代固始移民的文化遗存。8.这一地理特征对当地文化发展产生了深远影响。9.本诗描写完全符合初唐漳州的实际地理风貌。10.是研究唐代闽南地区开发的重要文献资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为五言排律,诵读时每句按照2-3的节奏断句。2.开篇“浮光/昂岳望,固始/秀民乡”语调昂扬,节奏稍慢,突出登高望远的开阔感。3.描写宅第、珠楼、花苑的部分语调明快,节奏稍快,展现风物的秀美。4.描写礼节、簪缨的部分语调庄重,节奏平稳,突出家风的厚重。5.描写驰道、聚盖的部分语调轻快,节奏明快,展现生活的安乐。6.描写箫鼓、桐麻的部分语调平实,节奏平稳,展现风俗的淳朴。7.结尾“勋臣/扶景运,风树/配天长”语调激昂,节奏放慢,突出祈愿的郑重。8.整体诵读基调积极昂扬,充满自豪感。9.诵读时注意韵脚重读,增强诗歌韵律感。10.可以适当加重关键词读音,突出诗歌核心内容。
基础句式仿写指导
1.本诗采用先写景后抒情的结构,仿写时可参考这一结构。2.开篇先用两句对仗的句子勾勒整体场景,比如“登高/凭栏望,故里/稻花香”。3.接着可用几句并列的句子描写具体的景物或者人文场景。4.每句都采用2-3的五言结构,尽量做到对仗工整。5.描写场景时要抓住最有代表性的细节,比如花香、建筑特点等。6.最后用两句抒情的句子点明主旨,抒发自己的情感。7.仿写时要注意整体基调的统一,不要出现前后矛盾的内容。8.可以适当运用对偶、排比的修辞手法,增强句子的表现力。9.仿写内容要贴合真实生活,避免空洞套话。10.写完后可以反复诵读,调整节奏让句子更通顺。
名句日常写作应用指导
1.“珠楼帘结绮,花苑水流香”可用来描写城市或乡村的秀美风光。2.比如描写江南古镇时可以写“漫步周庄,处处是珠楼帘结绮,花苑水流香的雅致景象”。3.也可用来描写现代宜居社区,比如“新建的社区规划精巧,颇有珠楼帘结绮,花苑水流香的意趣”。4.“勋臣扶景运,风树配天长”可用来赞颂为国家发展做出贡献的人。5.比如写功勋模范人物时可以写“新时代建设者扎根岗位无私奉献,正可谓勋臣扶景运,风树配天长”。6.也可在节庆场合引用,表达对国运昌盛的祈愿。7.使用名句时要注意贴合语境,不要用在风格不符的文章里。8.引用时可直接用原文,也可根据语境稍作调整。9.这两句名句认知度较高,引用后可提升文章的文化底蕴。10.日常多积累这类名句,能让表达更有感染力。
关联知识图谱
《漳州新城秋宴》同作者|同主题
1.《漳州新城秋宴》也是陈元光主政漳州时期创作的作品。2.两首诗都描绘了漳州地区的秀美风光与安乐的社会风貌。3.两首诗都表达了对治下政通人和局面的自豪之情。4.两首诗都是五言排律体裁,格律严谨,风格明快昂扬。5.两首诗都是研究初唐闽南地区开发的重要史料。6.两首诗都收录在《全唐诗补编》中,是陈元光的代表作品。7.两首诗都体现了中原文化与闽地文化融合的特点。8.两首诗创作时间相近,都是在垂拱年间漳州置州之后创作的。9.两首诗都反映了陈元光治理漳州的成效,展现了初唐边疆开发的成果。10.两首诗对研究闽南文化的起源有着重要的参考价值。

名句 CLASSIC LINES

珠楼帘结绮,花苑水流香;勋臣扶景运,风树配天长
该两句为全诗核心名句,前者生动描摹了属地民居雅致、风物宜人的太平景象,后者抒发了勋臣辅国、国运绵长的祈愿,历代多被用于赞颂政通人和的治世局面,是开漳圣王文化的标志性符号。

标签 TAGS

作者 POET

陈元光 657年-711年
唐代官员、诗人,闽台民间信仰人物开漳圣王

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待