北邙古墓

君不见邙山苑外上宫坟,相接累累萦蔓草。

宫亭远识南宫树,逶迤辗作南宫道。

一朝形影化穷尘,昔时玉貌与朱唇。

锦衾香覆青楼月,罗衣娇弄紫台云。

越娃楚艳君不见,赵舞燕歌愁杀人。

游鼙倏掩寂无晤,蛾眉何事须相妒。

九重见日闭鸳鸯,三泉今夕开狐兔。

驻马倚车望洛阳,御桥天阙遥相当。

佳人死别无归日,可怜行路尽沾衣。

(同前第二一八八页)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感悲悯
创作背景
北邙游历有感
本诗创作于唐代,为作者游历洛阳城北邙山,看到前朝宫女墓葬群被踏平为道路的遗迹有感而作。本诗作者存疑,《全唐诗》收录为无名氏作品,部分学者考证为唐代诗人邵谒所作,目前学界尚无定论,暂无准确创作年份考证结果。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言歌行体裁,是乐府诗的衍生变体,句式灵活自由,押韵不受严格格律限制,适合抒发沉郁跌宕的情感。这类体裁起源于汉魏乐府,在唐代发展至鼎盛,成为文人抒发感慨、反映社会现实的常用文体,历代文论将其归为古体诗的核心品类之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层肌理:表层是对朝代更迭、人世富贵转瞬即逝的虚无感喟,深层是对封建时代底层宫女被遗忘、被消耗的悲剧命运的深切悲悯,历代主流解读均将其归为唐代悯世类诗歌的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
北邙即邙山,是洛阳城北的古代墓葬聚集地。累累形容坟冢密集相连的样子。萦蔓草指坟冢上缠绕着野生的蔓草。穷尘指黄土、尘埃,代指死亡后的归宿。三泉指地下极深的地方,代指墓穴。九重指皇帝居住的皇宫。御桥指洛阳皇城外的护城河桥。天阙指皇宫的城楼。你可以结合诗句语境轻松理解这些字词的含义,不需要额外记忆生僻典故。
逐句白话释义
你难道没有看见邙山御苑外面的前朝宫人坟冢吗?一座接一座密密麻麻,上面缠绕着野生的蔓草。从宫亭远远就能认出南宫的树木,原本曲折的坟地已经被碾压成了通往南宫的道路。一旦身死之后形骸和影子都化成了黄土,从前可都是有着美玉一样的容貌和朱砂一样的红唇。从前盖着锦绣的被子,在青楼里伴着明月熏香,穿着罗衣在紫台边和云朵嬉戏。越国和楚国的美人你再也看不见了,赵国的舞蹈和燕国的歌声想起来就让人愁闷。巡游的鼓乐声突然停下就再也没有见面的机会,美貌的宫女们又何必互相嫉妒呢?皇宫里白天还关着恩爱的鸳鸯,今夜的墓穴里已经有狐狸和兔子跑来跑去。停下马车靠着车辕望向洛阳城,御桥和皇宫城楼远远相对。美貌的女子死了之后再也没有回来的日子,可怜路过的人看到这个场景都忍不住泪湿衣襟。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人路过洛阳北邙山的时候,看到从前的宫人坟冢已经被踏平成了道路,想到这些宫女活着的时候享受过荣华富贵,死了之后却连坟墓都保不住,只能任由狐兔出没,无人祭拜。诗人由此感慨人生的无常,荣华富贵不过是过眼云烟,同时也对这些一辈子被困在皇宫里,死后也被人遗忘的宫女充满了同情。全诗的内容直白易懂,情感真挚沉郁,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代宫人墓葬制度历史学
唐代的时候,皇宫里的宫女数量非常多,大部分宫女一辈子都没有机会得到皇帝的宠幸,也没有办法出宫和家人团聚。她们去世之后,如果没有品级也没有家人认领,就会被统一安葬在北邙山的宫人斜,很少有人会来祭拜她们。时间长了之后,这些没有标记的坟冢就会被人遗忘,甚至被踏平改成道路,和诗里描写的场景完全一致。你可以从这个知识点了解到唐代底层宫女的真实生存状态,不需要掌握复杂的历史术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言诗,诵读的时候可以按照2-2-3的节奏断句,比如“君不见/邙山/苑外上宫坟”,每句的最后一个字可以稍微拖长读音。开头两句要读得平缓沉重,中间回忆宫女生前繁华的部分可以稍微提高语速,带有一点叹惋的语气,最后四句要放慢语速,读得沉郁伤感,把诗人的同情和感慨表达出来。你可以多读几遍,慢慢体会诗里的情感节奏。
基础句式仿写指导
你可以学习诗里“一朝形影化穷尘,昔时玉貌与朱唇”的今昔对比句式,用来写时光流逝、物是人非的场景。仿写的时候,前半句写现在的衰败状态,后半句写从前的美好状态,前后形成强烈的反差,更能突出情感。比如你可以仿写为“一朝旧院生荒草,昔时笑语与欢歌”,用来描写老宅子荒废的场景,既简单又有感染力。你可以多尝试用这个句式描写身边的新旧变化场景。
名句日常写作应用
核心名句“一朝形影化穷尘,昔时玉貌与朱唇”可以用在很多日常写作场景里。比如你写回忆外婆年轻时候的照片,感慨时光流逝的时候,可以引用这句诗来形容外婆年轻时的美貌和现在的衰老。或者你写参观历史古迹,感慨朝代更迭的时候,也可以引用这句诗来表达盛衰无常的感觉。引用的时候不需要做额外的解释,读者很容易就能理解你想表达的情感。
关联知识图谱
《北邙行》(张籍)同主题
张籍的《北邙行》和本诗都是以洛阳北邙山的墓葬为描写对象,核心主题都是抒发人世盛衰无常的感慨,属于同题材的唐代诗歌作品,两首诗经常被放在一起作为北邙文化的代表诗文。

名句 CLASSIC LINES

一朝形影化穷尘,昔时玉貌与朱唇
本句以强烈的今昔对比凸显盛衰无常的主题,语言直白质朴却极具冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

宋之问 约656年-约712年
唐代初唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待