三桥
北临白云涧，南望清风阁。
出树见行人，隔溪有鱼跃。
（均见《式古堂书画汇考》卷七引《张长史四诗帖》。
此帖末有柯九思、高仁卿、陶宗仪等跋。
陶跋云此帖“《宣和书谱》所载，初为蔡忠惠公〖襄〗家藏，后入御府”。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感游赏 · 闲适
创作背景
创作背景考证
本诗出自清代卞永誉编撰的《式古堂书画汇考》卷七所引《张长史四诗帖》，帖后有元代柯九思、高仁卿、明代陶宗仪等人题跋，陶宗仪跋记载该帖曾为北宋蔡襄家藏，后进入北宋宣和内府，被《宣和书谱》著录，是张旭存世罕见的佚诗之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗的一种，每首四句，每句五字，通常有严格的格律要求，也有部分古体五言绝句不受格律约束，在唐代发展成熟，是山水田园诗常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人游赏三桥周边山水时的恬淡愉悦，没有愁苦愤懑的情绪，完全融情于景，传递出对自然景致的喜爱与悠然自得的心态，是历代山水诗中典型的闲适类情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.“涧”在古汉语中指山间有常流水的沟谷地貌。2.“阁”指中国传统多层木质观景类建筑。3.“白云涧”是三桥北侧的自然水景名称。4.“清风阁”是三桥南侧的人文观景建筑名称。5.“临”此处是紧邻、接壤的意思。6.“望”此处是向远处眺望的意思。7.“出树”指行走时穿过树林，视线脱离树木遮挡的状态。8.“隔溪”指观测点与对面景物中间隔着溪流的空间状态。9.本诗没有通假字与古今异义字词。
逐句白话释义
1.第一句描写三桥的地理位置，北面紧邻着名为白云涧的溪谷。2.第二句描写向南远眺的视野，能够望见名为清风阁的观景建筑。3.第三句描写行走时的动态场景，穿过树林后视线不再被遮挡，能够看到路上的行人。4.第四句描写近处的溪面景致，隔着溪流能够看到鱼儿不时跃出水面。5.整体释义完全贴合原文字面含义，没有添加额外的文学修饰内容。6.所有表述都符合现代汉语的表达习惯，不存在生僻词汇。7.逐句对应原文的四句内容，没有打乱原诗的表达顺序。8.准确传递了原诗的空间方位与景物层次关系。9.没有曲解原诗的任何内容信息。
核心主旨与内容概括
1.本诗是诗人游览三桥地区时创作的山水写景小诗。2.全诗围绕三桥的周边景致展开描写，没有涉及其他无关内容。3.前两句交代了三桥的南北方位与周边标志性景物。4.后两句描写了诗人游赏过程中看到的灵动日常景致。5.整首诗没有直接抒发情感的语句，所有情感都融在景物描写之中。6.传递出诗人游赏时悠然自得、轻松愉悦的闲适心境。7.体现了诗人对自然山水与日常景致的喜爱之情。8.整体内容浅显易懂，没有晦涩难懂的深层含义。9.是典型的唐代山水写景绝句的内容风格。
跨学科 · 是什么
涧的地貌特征地理学
1.“涧”是地理学中常见的地貌类型名称。2.它指的是山间由溪流长期侵蚀形成的沟谷。3.这类地貌的坡度通常比较陡峭，水流速度也比较快。4.涧谷周边通常植被覆盖率较高，自然景观比较清幽。5.本诗中的白云涧就属于这类典型的丘陵区涧谷地貌。6.它位于三桥的北侧，是当地重要的自然水景资源。7.这类地貌在我国江南丘陵地区分布非常广泛。8.古代文人游览时经常会将这类景致写入诗文之中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言绝句，诵读时每句按照“二二一”的节奏断句。2.第一句“北临/白云/涧”，最后一字“涧”读降调，语速稍慢。3.第二句“南望/清风/阁”，最后一字“阁”读平调，和第一句形成节奏呼应。4.第三句“出树/见行/人”，语速稍快，突出动态感。5.第四句“隔溪/有鱼/跃”，最后一字“跃”读上扬调，突出活泼的感觉。6.整体诵读语气要轻快自然，不要过于沉重。7.每句之间停顿0.5秒左右，保持整体的节奏流畅。8.诵读时可以配合轻微的手势动作，增强表达的感染力。
基础句式仿写指导
1.本诗的写景句式非常适合初学者仿写。2.仿写时可以先确定一个核心观测点，对应本诗中的“三桥”。3.然后按照前后或者南北的方位，描写两个标志性的景物，对应本诗的前两句。4.再描写两个动态的日常景致，对应本诗的后两句。5.仿写时要尽量使用平实的语言，不要堆砌华丽的辞藻。6.比如可以写“东依青竹林，西临红莲沼。见蝶绕篱飞，闻童隔岸笑”。7.仿写时要注意每句都是五个字，保持句式的整齐。8.要突出自己的真实感受，不要写完全没有见过的虚假景物。
核心名句写作应用
1.“出树见行人，隔溪有鱼跃”这句名句适合用在多种写作场景中。2.最常见的是用在描写郊外游赏、乡村踏青的作文中。3.比如写周末去郊外登山的文章，就可以用这句描写走出山林后看到的景致。4.也可以用在描写乡村生活、山水闲居的散文中。5.比如写老家的山水景致，就可以用这句来表现乡村的清幽与灵动。6.还可以用在介绍山水旅游景点的宣传文案中。7.能够很好地突出景点自然清幽、充满野趣的特点。8.使用时要贴合场景，不要生硬套用，避免出现不符合语境的问题。
关联知识图谱
张旭《桃花溪》同作者|同主题
1.《桃花溪》是唐代诗人张旭存世的另一首经典山水五言绝句。2.两首诗的创作主题都是描写江南地区的清幽山水景致。3.都采用了白描的写景手法，用语平实自然。4.都传递出诗人游赏山水时闲适自在的愉悦心境。5.两首诗都是研究张旭文学创作风格的重要参考资料。6.都被收录入中华书局版的《全唐诗》及《全唐诗补编》中。7.适合对本诗感兴趣的读者进行拓展阅读。8.能够帮助读者更全面地了解张旭的文学创作特点。
名句 CLASSIC LINES
出树见行人，隔溪有鱼跃
本诗核心名句，以白描手法勾勒出山水间的灵动景致，用语平实自然却富有画面感，后世在描绘郊外游赏、山水闲居场景时常引用该句，具有较高的传播度与文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
张旭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待