送贺秘监归会稽诗

至贵不忘初,辞荣返旧居。

霓裳因宠锡,鹤驾欲凌虚。

丹禁倾三事,青门祖二疏。

函关遇真隐,应演道家书。

(同前)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
天宝三载贺知章辞官
本诗作于唐玄宗天宝三载(公元744年),贺知章时年八十六岁,上疏请度为道士辞官返回会稽故乡,唐玄宗下诏准许,率百官在长安青门为其饯行,本诗为当时参与饯行的朝臣所作同题送别诗之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗八句四十字,对仗工整,格律严谨,是唐代朝臣同题送别诗的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对贺知章不以显贵自傲、主动辞荣归隐品格的推崇,兼具对其归乡修道的祝福与送别惜别之意,符合盛唐崇道风气下朝臣对高士的普遍推崇态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
贺秘监指唐代诗人贺知章,曾任秘书监官职。锡通“赐”,指赏赐。三事指唐代三公级别的高级官员。二疏指汉代辞官归隐的贤士疏广、疏受。真隐指修行高深的隐士。大家可通过这些注释快速理解诗句基本含义,不需要额外查询生僻典故就能明白全诗的基础内容,这些字词都是唐代送别诗里的常用表述。
逐句白话释义
第一二句意思是身居最高贵的地位也不忘记初心,推辞掉荣华富贵返回故乡居住。第三四句意思是道士的霓裳是因为皇帝的恩宠赏赐的,乘坐的鹤驾就要飞向高空。第五六句意思是皇宫里的三公重臣都来送行,在青门饯行就像当年汉代人送别二疏一样。第七八句意思是到了函谷关遇到真正的隐士,应该会推演传播道家的书籍。
核心主旨概括
全诗围绕贺知章辞官归乡的事件展开,先赞美他身居高位仍不忘初心的品格,再写皇帝对他的恩宠和百官送行的盛况,最后表达对他归乡后传播道家思想的祝福,整体是一首充满尊崇之意的送别诗,符合盛唐时期送别高士的普遍创作基调。
跨学科 · 是什么
贺知章辞官事件历史学
贺知章是盛唐著名诗人、书法家,天宝三载因为年老患病请求辞官当道士,唐玄宗不仅批准了他的请求,还赏赐了他房子和道士服,亲自写诗送别,让百官为他饯行,这是唐代历史上非常有名的官员归隐事件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重舒缓,首联两句重读“至贵”“不忘初”“辞荣”“返旧居”,读出赞颂的语气。颔联“霓裳”“宠锡”“鹤驾”“凌虚”可以稍扬,体现飘逸的感觉。颈联语速放缓,读出送行场面的隆重感。尾联语气放柔和,读出祝福的意味,每句五言按照“二三”或者“二二一”的节奏断句就可以。
句式仿写指导
可以模仿首联“至贵不忘初,辞荣返旧居”的对仗句式,用两个四字短语加一个动宾结构的句式,来写人物的品格特点,比如可以仿写“位高不忘本,功成归故园”,既符合对仗要求,也能清晰表达对人物品格的赞颂,适合在写赞颂类文章的时候使用。
名句应用
“至贵不忘初,辞荣返旧居”这句可以用在写不忘初心、不慕名利主题的作文里,比如写退休干部放弃优厚待遇回乡建设的事迹,或者写科学家功成名就之后回到母校教书育人的故事,都可以引用这句来赞颂人物的高尚品格,能让文章更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

至贵不忘初,辞荣返旧居
该句凝练概括了贺知章身居高位仍坚守本心、主动放弃荣宠归隐的品格。

标签 TAGS

作者 POET

陆善经
唐代集贤殿学士、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待