陈十六东亭
余春伴蝴蝶，把酒听黄鹂。
最是淹留处，残花三两枝。
（同前。
以上二首据日本大阪市立美术馆编《唐抄本》影印本校）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜春
创作背景
唐抄本流传
此诗见于日本大阪市立美术馆编《唐抄本》影印本，属海外留存的珍贵唐代文献。诗题中“陈十六”当为诗人的友人，古人常以家族排行互称。此诗的发现为研究唐诗在东亚的传播提供了实证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十字。五言绝句体制短小精悍，要求语言凝练，讲究平仄格律与押韵。此体盛唐时期已成熟，王维、李白等大家均有名作，是唐代诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
诗中通过“残花”、“余春”等意象，抒发了诗人对春光流逝的惋惜之情。在把酒听鸟的闲适中，深藏着对美好事物消逝的敏感与眷恋。情感表达含蓄蕴藉，体现了唐代文人特有的伤春情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“余春”指暮春时节，春天即将结束的时候。“把酒”意为端着酒杯饮酒。“淹留”意为长期逗留，这里指诗人不愿离去。“残花”指凋谢的花朵。这些词语共同营造出一种淡淡的忧伤氛围。
逐句释义
暮春时节，蝴蝶在身边飞舞，我端着酒杯聆听黄鹂鸟的歌唱。这里是我最愿意停留的地方，虽然枝头只剩下三两朵残花了。诗句通俗易懂，画面感强。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在暮春时节于东亭饮酒赏景的情景，表达了诗人对春天的留恋和对时光流逝的惋惜之情。全诗语言清新自然，情感真挚。
跨学科 · 是什么
物候学物候学
诗中提到的蝴蝶飞舞和黄鹂鸣叫，都是暮春时节典型的自然现象。此时天气变暖，万物生长，蝴蝶破茧成蝶，黄鹂也因繁殖期而鸣叫。古人通过观察这些物候特征来判断季节变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓中带有淡淡的惆怅。前两句节奏轻快，表现春日的生机；后两句节奏放缓，特别是“淹留”二字要读得深沉，体现留恋之情。“三两枝”要读得轻柔，引人遐想。
句式仿写
可以模仿“最是……处，……”的句式进行写作。例如：“最是回眸处，灯火阑珊时。”这种句式常用于表达某种特定情境下的深刻感受，适合在写景抒情文中使用。
写作应用
“残花三两枝”这一意象可用于描写事物虽已衰败但仍存留一丝生机的场景，或比喻美好时光的最后阶段。在作文中可用于表现惜别、怀旧等主题，增添文章的诗意。
关联知识图谱
春晓同主题
两首诗都描写了春天的景象，表达了对春光流逝的惋惜之情，是唐代惜春诗的代表。
名句 CLASSIC LINES
最是淹留处，残花三两枝
此联为全诗点睛之笔，写出了诗人在春尽之时，于残花前久久不愿离去的情景。以“三两枝”残花特写镜头，反衬出春光的消逝与惜春的深情，意境深远，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
李颀
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待