同房侍御竹园新亭与邢大判官同游

隐隐春城东,朦胧陈近深。

君子顾榛莽,兴言伤古今。

决河道新流,疏迳踪旧林。

开亭俯川陆,时景宜招寻。

肃穆逢使轩,寅犹事登临。

忝游芝兰下,还对桃李阴。

峰远白波来,气喧黄鸟吟。

因睹歌颂作,始知经济心。

灌(疑)坛(疑)县(小川环树疑此字涉下文而衍)有遗风,单父多鸣琴。

谁得久州县,苍生怀德音。

(日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古 · 济世 · 爱民
创作背景
唐代地方官治
此诗作于盛唐时期,当时士人多具入世精神,重视地方治理与民生。诗中提及的“决河”、“疏迳”等水利工程,反映了唐代地方官员劝课农桑、兴修水利的政务常态。诗人通过游历新亭,目睹友人的政绩,有感而发,创作了这首兼具记游与政论色彩的诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于唐代文人诗中的古体诗范畴。五古不讲究平仄对仗,格律相对自由,适宜铺陈叙事与抒发深沉情感。源流上承汉魏风骨,下启宋诗议论之风,在唐代诗坛占有重要地位。此诗韵律古朴,笔力苍劲,体现了盛唐士人关注现实的精神。
情感 · 解读
诗人面对荒芜的榛莽,联想到古今兴衰,心中涌起无限的感伤。这种情感并非消极的悲叹,而是蕴含着对现实政治的关切。通过对历史遗迹的凭吊,诗人表达了对清明政治的向往,以及对当下民生疾苦的深切同情,情感基调沉郁顿挫。

基础解读 READING

语文核心知识
榛莽
指丛生的杂树和野草。诗中用来形容陈旧遗迹被荒草覆盖的景象,营造出一种荒凉的氛围。这不仅是写景,也暗示了历史的沧桑变迁,引发了诗人对古今兴衰的感慨。在阅读时,需注意其象征荒芜、衰败的含义。
经济心
指经世济民的心愿,即治理国家、救济百姓的抱负。在古代,“经济”一词并非现代的经济学含义,而是“经邦济世”的缩略。诗人在此处点明主旨,赞扬友人为官一任、造福一方的志向,是理解全诗思想感情的关键。
诗句白话释义
春城之东隐隐约约,陈旧遗迹深藏在朦胧之中。君子看着这片荒芜的草木,开口说话感伤古今变迁。疏通河道引来新水,开路追寻旧日的林木。建起亭子俯瞰河流与陆地,此时景色正适合招人寻访。严肃恭敬地迎接使者的车驾,恭敬地从事登临游览。惭愧地游历在这芝兰般的胜地,面对着桃李成荫。远处白浪从山峰涌来,暖风中黄鸟在鸣唱。因为看到了歌颂功业的作品,才知道那颗经世济民的心。灌坛和单父都有治理的遗风,谁能在州县长久任职?百姓会怀念那有德行的声音。
核心主旨
这首诗通过描写游览新亭的所见所闻,赞美了地方官员兴修水利、造福百姓的政绩。诗人借古喻今,表达了对“经济心”即经世济民政治理想的推崇。全诗情感由伤古转为赞颂,最后落脚于对百姓怀念德政的期许,体现了儒家仁政爱民的思想。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描述了春城东部的地理景观,隐约朦胧,可能涉及古代城市选址的地理特征。这种“隐隐”、“朦胧”的描写,既符合春季气候多雾的特点,也反映了古代城市郊区往往保留较多自然或历史遗迹的地理风貌。这体现了地理环境对诗人创作视角的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“隐隐/春城东”。前四句语调稍低沉,体现伤古之情;中间写景部分语调转为明快;结尾议论部分要读得庄重有力,特别是“经济心”三字需重读,以突出主旨。整体节奏要舒缓有致,体现古诗的韵味。
句式仿写
诗中“峰远白波来,气喧黄鸟吟”运用了对偶句式,写景生动。可仿写此类写景名句,例如:“林深清风至,山高白云生”。仿写时要注意名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,描绘出一幅生动的自然画面。
写作应用
名句“谁得久州县,苍生怀德音”常用于赞扬勤政爱民的基层干部或公务员。在写作关于“责任”、“奉献”、“为民服务”等主题的作文时,可作为道理论据引用,论证“金杯银杯不如百姓口碑”的观点,增强文章的说服力与文采。
关联知识图谱
张鼎同作者
本诗作者为唐代诗人张鼎,生平事迹见于史书,与张九龄等有交往。
五言古诗同体裁
本诗体裁为五言古诗,不拘泥于平仄格律,风格古朴。

名句 CLASSIC LINES

谁得久州县,苍生怀德音
此二句为全诗结笔,以反问句式强化了情感力度。诗人借古喻今,指出真正能长久留任、造福一方的官员,必会被百姓铭记。这两句诗语言质朴,意蕴深厚,成为了后世评价循吏的经典名句,常被引用以赞扬勤政爱民的地方官员。

标签 TAGS

作者 POET

张垍 ?-757
唐代驸马、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待