秦闺怨 一
幽闺情自苦，何事更逢春？
萱草侵堦绿，垂杨暗户新。
镜中丝发乱，窗外鸟声频。
对此芳菲景，长宵转忆君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闺怨
创作背景
初唐闺怨
本诗作者署名崔颢，收录于《全唐诗》。崔颢作为盛唐著名诗人，其早期作品多写闺情，风格浮艳。此诗虽题名《秦闺怨》，但具体创作时间与背景史无明文记载。结合唐代闺怨诗创作传统，此类作品多借思妇口吻，反映当时征戍频繁、夫妻离散的社会现实，或仅为文人拟作，借以展示诗艺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗源于齐梁新体诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对偶，是唐代科举与文人创作的重要体裁。此诗格律严谨，对仗工整，体现了初唐律诗成熟期的艺术风貌。
情感 · 解读
核心情感为闺怨，抒写思妇独守空闺的孤寂与对征人的深切思念。情感由春景触发，由乐景转入哀情，层次丰富，从对春光的无奈到对镜自怜，再到长夜难眠的深切怀人，情感细腻婉转，哀而不伤，体现了唐代闺怨诗的典型情感肌理。
基础解读 READING
语文核心知识
萱草
植物名，古人认为可以使人忘忧，又称忘忧草。诗中提到萱草长满台阶，反衬出思妇无法排解的忧愁。
幽闺
指女子居住的深邃、幽静的内室。诗中用“幽”字突出了女子独处的孤寂环境。
全诗白话释义
幽静的闺房中内心本就孤苦，为何偏偏又逢上这恼人的春天？萱草长满了台阶一片翠绿，垂柳遮蔽了门户显得幽深。镜中看到自己的头发凌乱，窗外传来频繁的鸟鸣声。面对这花草芬芳的美景，漫漫长夜里更加思念夫君。
核心主旨
这首诗描写了一位女子在春天思念远方丈夫的情景。通过描写春天的景色和女子照镜子的细节，表现了她内心的孤独和对丈夫的深切思念。
跨学科 · 是什么
萱草文化寓意植物学
萱草在中国古代被称为忘忧草。诗中写萱草茂盛，本应让人忘忧，但思妇却更加忧愁，这是一种反衬手法。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调凄婉。首联“苦”、“春”读出无奈；颔联写景稍轻；颈联“乱”、“频”重读，强调心绪不宁；尾联“长宵”、“忆君”深情绵长，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“对此芳菲景，长宵转忆君”句式，练习“对此……，……转……”的转折句式，用于表达触景生情的心理活动。
关联知识图谱
王昌龄《闺怨》同主题
两首诗均写春日闺中少妇的愁怨，且都运用了“不知愁”到“悔/忆”的情感转折。
名句 CLASSIC LINES
萱草侵堦绿，垂杨暗户新
此联通过“萱草侵阶”、“垂杨暗户”的细节描写，生动刻画了庭院荒芜、时光流逝的景象。萱草又名忘忧草，反衬思妇之忧；垂杨遮户，暗示深闺之幽闭。景中含情，以乐景写哀。
标签 TAGS
作者 POET
殷济
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待